Никогда не иметь дела с человеком. Никогда не убивать человека, если он не напал на тебя первым. Никогда не оставлять в живых детенышей, рожденных от союза волка и его врага - собаки. Этот закон волки Широкой Долины чтут, как святой завет предков. Так было - но однажды что-то стало меняться… Молодая волчица Кала - дочь изгнанной из стаи матери - спасла жизнь человека. И тогда война извечных недругов - людей и волков - стала постепенно превращаться в союз, а потом и в дружбу… Закон волков нарушен. Предателей ждет смерть. И Кале предстоит сделать выбор. Чью сторону она примет - волчьего или людского племени?
Древний закон волков - никогда не вступать в союз с человеком - нарушен: молодая волчица Каала, подружившаяся с девочкой Тали, решила любой ценой сплотить два племени, два рода - человеческий и волчий. Вместе легче выживать, охотиться, и лучше быть товарищами, чем врагами, верно? Однако не все так считают. Люди боятся волков, и заслужить их доверие будет нелегко. Особенно когда на пути у Каалы встанут таинственные, всемогущие Верховные волки - повелители и хранители серого племени, готовые применить всю свою силу, хитрость и могущество, чтобы не допустить ненавистного им союза волка и человека... Но почему Верховные волки так жестоки? Что кроется за этой жестокостью - лютая ненависть или всепоглощающий страх?..