Пуле переводчик не нужен
Автор: Борис Кудаев
Издательство: Эксмо
Год: 2011
ISBN: 978-5-699-46262-9
Формат: 70x100/32 (120х165 мм)
Язык: Русский
Страниц: 320
Тираж: 4000 экз.
Работа военного переводчика, при всей кажущейся романтике и эксцентричности, тяжела и опасна. Чужие страны, чужие войны, на которых пуля не разбирает, кто враг, а кто человек сугубо мирной профессии, угодивший в пекло... Кроме того, эта профессия зачастую связана не только с войной, но и с международным шпионажем. За границей переводчики далеко не всегда работают на торговых представителей или маститых ученых. Чаще их "клиенты" - военные атташе, дипломаты и сотрудники спецслужб. Именно с этими людьми столкнулся главный герой книги во время работы переводчиком в Индии и Пакистане...