– Понимаете, он только что вернулся с важного совещания очень уставший и не может…
Раздался звук удара, и тело слуги рухнуло на пол. На шум распахнулась дверь, Из соседней комнаты вышел кардинал.
– А-а-а… легка на помине. Какого дьявола, прости Господи, тебе понадобилось в моем заведении?
Если б Мария Недалекая могла не только слышать, но и видеть, ее порадовал бы огромный фингал, набухавший под глазом Мафиозини.
– Ага! Так это все-таки твое заведение! – взвизгнула взбешенная Миледит.
– Ты что творишь, дура! Я тебя для чего нанял? Чтобы ты помогла Зилантии захватить это государство, а не для того чтобы ты калечила моих людей.
– Твоих людей? А ты знаешь, что твои люди работают а мадам Конг?
– Не сходи с ума! Мои люди занимаются только непотребными девками, и дурман травой, что Зилантийские корабли сюда завозят!
– А больше ни чем? – ехидно спросила Миледит, – может, еще погрузку царской казны Андриана на ваши корабли контролируют?
– Какая на хрен казна! Там от нее ничего уже не осталось! Туда выручка от моих заведений да дури давно грузится. Я тут такой бизнес забодяжил, а эта грязная пиратка мне его рушит!
– Тихо! – рявкнула Миледит, – может разбор по понятиям проведем?
– Давай по понятиям! – агрессивно ответил кардинал.
– Ой, – глазки Марии стали квадратные.
– Что случилось? – насторожился Кощей.
– Они по фене ботают, – растерянно сказала девица, – я ихнего базара не секу.
Ванюша радостно рассмеялся.
– Не скромничай, ты уже вкуриваешь тему. Озвучивай, а я переведу.
Мария вновь начала озвучивать. Судя по тому, что она изрекала, разговор по понятиям набирал обороты.
– Твои быки, что рамсы попутали? – визжала Миледит, – они на кого козу погнали?
– Спрашивает, почему его люди на ее людей напали, – торопливо перевел Иван.
– Ух ты, какой емкий у них язык, – восхитился Кощей.
– Не мешай, – отмахнулся Ванюша.
– Чё сказала шмара поганая? А я вот вкуриваю, что это твои быки, с твоей подачи мне бизнес закопали.
– Говорит, что торговые дела здесь ведет, а она ему их подпортила.
– Идиот! Здесь такой крутой передел идет, брусчатку делим по понятиям, а ты с дурью и малолетками связался!
– Говорит, не за свое дело взялся. Надо власть захватывать, а не дурью маяться.
– Насчет малолеток не понял, – потеребил за рукав Ивана Кощей.
– Проститутки, – коротко пояснил Иван.
– А-а-а… – протянул бессмертный злодей, – слушай, Машка как ему таким умным удалось стать?
– Па… потом расскажу, не мешай, – отмахнулась Мария, напряженно вслушиваясь.
– Ну, что там? – нетерпеливо заерзал Иван.
– Что, что! Помолчите! Тут совсем непонятно. Сейчас…
Мария вновь начала озвучивать разбор полетов по понятиям.
– …твои быки специально травлю на нас устроили, чтоб мы меж собой перегрызлись!
Это было понятно и без перевода, и Ванюша промолчал.
– Мои быки пацаны правильные, в законе, не то, что твои ханурики!
– Мои люди профи экстра класса, – Ваня уже шпарил чуть не синхронный перевод.
– И на твои заказы, козел безрогий работают, – продолжала яриться Миледит, – Кощика уже завалили. И на мадам Конг сегодня бы вышли, если б ты не напартачил.
– Я напартачил?
– Ты!
– Так, сели, и поговорим как цивилизованные люди.
Судя по звукам пододвигаемых стульев, донесшимся до Машки, Мафиозини и Миледит сели.
– Фу… – облегченно вздохнула Мария Недалекая, – на русский перешли.
– Трансляцию не прерывай, – строго сказал ей Кощей.
Мария послушно продолжила трансляцию.
– Вы знаете, кардинал, меня настораживает один факт.
– Какой?
– Я после этой заварухи летела сюда на всех парах, а вы уже обо всем знаете…
– Еще б мне не знать. Только хотел расслабиться в своем же заведении, а тут… короче, пока я оттуда ноги делал, твои рогатые мне до кучи под глаз сунули.
– Ну, мне твои тоже прическу подпортили. Однако, замнем для ясности. Что же у нас получается?
– Что?
– Что нас обоих развели как лохов. И сделала это, скорее всего Мадам Конг. Специально своего стукача моим профи подставила с дезой, чтобы нас друг с другом стравить.
– Кто стукач?
– Еще не знаю. Мои люди его дальше повели, боясь, только упустили. Очень они ругались за то, что я их задерживаю, а тут еще твои урки…
– Слушай, а может это твои профи кашу заварили? Ты ж их, считай, с улицы взяла.
– Не думаю. Кощея они все же сделали. Скорее всего, мы сами друг другу помешали. Нечего было скрывать от меня информацию о своих делишках.
– Это мой бизнес, – сердито огрызнулся кардинал, – почему я должен им с кем-то делиться?
– Я же тебе говорила, нашу фирму не интересует презренный металл. Мы расчет другим берем. Ладно, пусть они помогут нам добраться до мадам Конг, а потом мы их, все же уберем. Слишком умные заразы! И борзые. Это опасно. Так что давайте сюда Алькапончика. Ты же обещал мне отдать его на это дело.
– Бери, сейчас я распоряжусь, чтобы его прислали к тебе. Только заканчивай скорее с этой мадам.
– Разберусь. Только поторопитесь с Козанострито. Мне еще моих наемников найти надо.
Мария Недалекая прекратила трансляцию из номера.
– Сейчас она выйдет. Не пора нам отсюда линять?
– Еще чего, – фыркнул Иван, потянувшись к кувшину с вином, – а покушать? Всю ночь на голодный желудок туда сюда бегаем. Я против. А ты Казимир?
– Я тоже. Пора, кстати на эту мадам немножко наехать. Обнаглела баба. За мадам Конг еще не расплатилась, а уже наезжает.
– Так мы ж ее еще не завалили, – удивилась Мария.
– Ну и что? – пожал плечами Ванюша, – учитывая сложившуюся ситуацию надо брать предоплату в размере ста процентов от суммы заказа.
– Это какую ситуацию? – Кощей опрокинул свой кубок, и потянулся к закуске.
– Она ж собирается нас после дела замочить.
– Верно, – тряхнул головой Кощей, – деньги на бочку, или…
– Или пишем заявление на увольнение! – закончил за него Иван.
– Не, вы все-таки точно ненормальные, – вздохнула Мария.
В этот момент на лестнице появилась Миледит. Слегка потрепанная красавица волочила за собой упирающегося Алькапончика. На этот раз от нее не укрылась непривычная тишина в зале, она обвела ошеломленным взором зал и застыла в ступоре. Все посетители ресторации лежали трупами кто под столом, кто на столе, а кто просто оплывший в сиденье кресла. Жизнь теплилась только за одним столиком у камина. За ним неспешно вкушала изыски местной кулинарии ее наймиты, запивая пищу вином.