В ожидании капитана Николас сначала стоял у окна, потом поднял перевернутый стул, сел. Решил больше ничего не трогать и по комнатам не ходить — и так уже насвоевольничал предостаточно..
Шибякина, пусть он и убийца, было жалко. У человека умерла жена, и он свихнулся от горя — такая любовь поневоле вызывала уважение. Он говорил: тяжелая, неизлечимая болезнь. Какая?
Снова взял в руки пакет с надписью «Люба». В нем тоже порылись, но не слишком старательно — похоже, наскоро перелистали бумажки, да и сунули обратно. Любителей «Отвязного радио» история болезни и смерти мадам Шибякиной не заинтересовала, а для Ники после вчерашнего разговора со вдовцом и просмотренных фотографий эта самая Люба стала реальным, почти знакомым человеком.
Рекламка частной клиники «Клятва Гиппократа» с обведенньм фломастером слоганом «Для нас нет неизлечимых болезней!»; вырезанные из газет и журналов объявления знахарей и целительниц — безмолвная хроника постепенного сошествия в ад. Что же с ней все-таки стряслось?
Николас взял мелко исписанные листки, озаглавленные «Посмертный эпикриз Л. П. Шибякиной 1949 г.р.». Пояснительный подзаголовок: «Составлен по письменному запросу супруга покойной И. И. Шибякина в дополнение к истории болезни». Ну и почерк у медиков, нарочно что ли их обучают этой вавилонской клинописи, чтобы не прочли непосвященные?
Многих слов расшифровать не мог, а из тех, что разобрал, половины не понял, там сплошь шли специальные термины. Заболевание Л.П.Шибякиной было не из экзотических — лейкоз. Непосредственной причиной смерти, как сообщалось на третьей странице, стала острая сердечно-легочная недостаточность на фоне двухсторонней пневмонии как следствия крайнего ослабления организма. Однако на этом записи не кончались. Того же цвета шариковой ручкой, вплотную к финальному «летальный исход наступил в 4.30 утра», было приписано: «Девять дней. Люба, где ты? Сорок дней. Люба, почему ты мне не снишься?»
Фандорин вздрогнул, подошел к окну, чтобы на записи падало больше света.
Это был другой почерк, хоть тоже мелкий и корявый — если не вчитываться, казалось, что продолжается текст медицинского заключения. Еще одна история болезни, теперь уже душевной.
Сострадательно вздыхая, Николас читал скорбный поток сознания. Судя по всему, вдовец делал приписки с интервалами, в разные дни, но поначалу дат не ставил — они появились лишь в самом конце.
«Гады жиреют, а тебя нет. Люба, приснись!!! Люба, я больше не могу. Люба, я сумасшедший, я разбил телевизор, там был гад, он снова врал. Люба, Люба, Люба, Люба, Люба, Люба, Люба, Люба (и так четыре строчки подряд). Сегодня год. Весь день ходил, смотрел, видел тебя три раза: в трамвае, потом в машине и в витрине. Почему уехала, почему растаяла? Приснись, умоляю! 9 июня (число подчеркнуто двумя линиями). Спасибо, Люба! Всё понял, всё сделаю. Мне отмщение и Аз воздам! 13 августа (подчеркнуто тремя линиями). Я не один!!!»
На этом записи кончались.
В общем, всё было ясно. Ровно через год после смерти жены бедному Ивану Ильичу наконец приснилась безмерно обожаемая Люба и, подобно тени отца Гамлета, потребовала возмездия — отомстить за нее и прочих жертв обмана «гадам», которые «жиреют». Ничего удивительного, именно к такому сновидению безумец себя подсознательно и готовил. Главная загадка тут в последней фразе. Что означает:
"Я не один!!!"? Очевидно, то, что у мстителя нашелся единомышленник. Или единомышленники. Кто? Это уж пусть выясняют криминалисты, теперь им и карты в руки.
До конца серой казенной страницы, прочерченной линейками, оставалось пустое место, а между тем в сцепленном скрепкой «эпикризе» имелся еще один листок.
Николас заглянул в него, увидел столбик из слов и цифр.
Стал вчитываться — бумага так и затрепетала в его руках.
О, неведомые погромщики, безразличные к чужим болезням и несчастьям, не из-за этого ли списка устроили вы свой варварский и, кажется, безрезультатный обыск?
СУХОЦКИЙ,
Президент АО «Клятва Гиппократа»
Приговор — 9 июня
Вручено — 11 июня
Исполнено —
ЛЕВАНЯН,
Генеральный директор ООО «Играем и выигрываем»
Приговор — 25 июня
Вручено — 28 июня
Исполнено —
КУЦЕНКО,
Директор АО «Фея Мелузина»
Приговор — 6 июля
Вручено — 6 июля
Исполнено —
ЗАЛЬЦМАН,
Генеральный директор ЗАО «Интермедконсалтинг»
Приговор (указ.) 14 августа
Вручено — 15 августа
Исполнено — 16 августа
ШУХОВ,
Председатель совета директоров агентства «Клондайк»
Приговор (корр.) — 22 августа
Вручено — 23 августа
Исполнено —
ЗЯТЬКОВ,
Б. председатель правления «Честного банка»
Приговор (указ.) — 10 сентября
Вручено — 13 сентября
Исполнено — 19 сентября
ЯСТЫКОВ,
Председатель совета директоров АО «ДДА»
Приговор (указ.) — 11 октября
Вручено — 13 октября
Исполнено —
ФАНДОРИН,
Президент фирмы «Страна советов»
Приговор (корр.) — 8 ноября
Вручено —
Исполнено —
Николас в волнении взъерошил волосы. Ну и документ!
Так, так, спокойно. «Клятва Гиппократа» — понятно. Та самая фирма, которая обещала вылечить больную и обманула. Приговор ее руководителю Сухоцкому вынесен на следующий день после того, как Шибякину приснился роковой сон.
Фирма «Играем и выигрываем» известна всем — зомбирует телезрителей настырной рекламой игровых автоматов, сулит баснословные выигрыши. Явное надувательство, об этом и в газетах пишут.