Стоп. Минуту!
Эми вскочила, открыла дневник и отыскала нужную страницу.
«Прошло три недели с тех пор, как мы в последний раз были в горах. Три долгих недели, в течение которых я отказывалась предать вновь обретенные надежду и покой.
И это хорошо, потому что я нуждалась в том и другом, чтобы пройти весь круг.
Но я сумела.
И оно того стоило. Глядя на одеяло зелени, на море голубизны, на океан возможностей, я поняла, что передо мной открыт мир. И тут на вершине мира я пообещала себе, что, как бы ни обернулось дело, я никогда не застыну на месте. Всегда буду продолжать расти и взрослеть. И никогда не сдамся.
Когда солнце опустилось за горизонт, я вдруг оказалась у самого начала пути.
Надежда.
Покой.
И что‑то новое. Что‑то, завершившее полный круг. Сердце».
Полный круг.
Эми, не раздумывая, схватила мобильник и позвонила матери.
— Эми? — хриплым со сна голосом спросила та.
Эми растерялась.
— Я тебя разбудила?
— Все хорошо?
Эми была так потрясена вопросом, что не сразу ответила.
— Эми! Ты меня слышишь?
— Д‑да, — выдавила она. — Прости, я забыла о времени. Все прекрасно. Я только хотела поблагодарить за то, что прислала бабушкины рисунки. Они прекрасны. Я и не представляла…
— Рисунки были для нее чем‑то очень личным. Она их прятала. Думаю, они напоминали ей о Джонатане.
Эми кивнула, что было глупо, поскольку мать не могла ее видеть.
— Он умер до путешествия.
— Конечно. Я считала, ты узнала это из дневника.
— Нет.
— Полагаю, ей было слишком больно писать об этом. Джонатан прожил дольше, чем ожидалось, и она всегда твердила, что, отвозя его прах в те места, где он так хотел побывать, она набралась сил и мужества жить дальше.
Мужество. Надежда. Покой. Сердце.
Своим сердцем Эми сознавала, что так оно и есть.
— Я хотела спросить, помнишь ли ты что‑нибудь о путешествии бабушки? В конце она замкнула круг и…
— Я уже говорила, что она никогда не обсуждала со мной подробности путешествия. Прости.
— Понимаю.
Ничего она не понимала. Разочарование было горькой пилюлей.
— Я не это хотела… я… не знаю, как сказать, Эми. Я столько ошибок натворила с тобой!
Эми открыла рот, потрясенная, что эти слова действительно что‑то для нее значили.
— Знаешь, я тоже наделала ошибок.
— Нет. То есть да, но по сравнению с моими это мелочь. Я мать. Я должна была верить в тебя, всегда верить. Ничто не может исправить того, что случилось. Мне известно это, но я хотела сказать, что думаю о тебе. Все время.
Эми так долго не доверяла никому, особенно матери, но ведь она такой же человек! Нет, ничто не может изменить прошлого, но если Эми будет жить только прошлым, превратится в мать. Женщину, переполненную горечью и сожалением. А этого она не хотела. Ни ей, ни себе.
— Я тоже о тебе думаю.
— Береги себя, Эми. Может, еще позвонишь?
— Да. И может, ты тоже?
Положив мобильник, Эми долго сидела в темноте, чувствуя, что боль в груди чуть ослабла. Похоже, она и мать тоже завершили круг.
Полный круг…
Может, Роуз и Джонатан тоже завершили полный круг, оказавшись там, где она начала путешествие. В Сьерра‑Медоуз. Похоже, именно так и было. И Эми готова побиться об заклад, что полный круг получился случайно, а значит, бабушка попала в Сьерра‑Медоуз другим маршрутом, оказавшись здесь по чистой случайности. Конечно, наверняка не скажешь, но Эми готова попробовать.
Черт, ей просто нужно что‑то попробовать! Она собралась еще до рассвета.
На этот раз никаких ошибок! Нельзя оказаться неподготовленной или снова заблудиться. Ей нужно закончить путешествие, и ничто ее не остановит.
Ни беглянка.
Ни мужчина.
Ни ее собственная история или былые неудачи. В конце концов, она только недавно наставляла Райли, советуя не позволять прошлому управлять ее жизнью, так что пора действовать по своим же проповедям.
Эми послала эсэмэски Грейс и Мэлори с упоминанием своего маршрута. На всякий случай… ну да, на всякий случай.
Она отправилась в путь от лесничества, даже не оглянувшись вокруг в поисках грузовика Мэтта. Проверила карту и зашагала по тропе. Пусть она не в силах привести в порядок собственную жизнь, зато хоть будет в хорошей форме.
Приятно сознавать это.
Эми поправила рюкзак и продолжила путь.
Она пройдет последний этап путешествия бабушки, даже если это убьет ее. Хотя, конечно, не убьет. Она пережила и не такое и все еще дышит.
К середине дня она приблизилась к Сьерра‑Медоуз с противоположной стороны. Очень устала, но вынуждала себя идти, пока не поняла, что больше не в состоянии сделать ни шага. Свернула на узкую тропу и оказалась на вершине обрыва, выходившего на Сьерра‑Медоуз.
Но в этот раз она была на стороне, противоположной той, откуда упала в прошлый раз. И смотрела на Алмазную скалу. Бросив на землю рюкзак, Эми села на камень, глядя на невероятный, ошеломляющий, бескрайний пейзаж.
Вытащила бутылку воды и альбом.
Еще раз просмотрела рисунки. Каждый был знаком, как собственное лицо. Всю жизнь они давали ей утешение. Сознание чего‑то постоянного. Правда, немного смущали. Но слова Люсиль подарили ей нечто новое.
Надежду.
Покой.
У нее были и рисунки бабушки, и она открыла последний. Вид на суровые горные вершины…
Уидоу‑Пик.
И что важнее всего — это вид, открывавшийся с места, на котором стояла Эми.
С заколотившимся сердцем она вынула дневник бабушки.
Вот оно! «Одеяло зелени, море синевы…»
Именно тут бабушка завершила круг и, глядя на Уидоу‑Пик, развеяла прах Джонатана.
Заходящее солнце било в глаза. Эми загородилась ладонью, продолжая смотреть на прекрасные горы. Невероятно! Повторив приключения бабушки, она набрела и на свои.
Она любила этот город. Здесь у нее появились настоящие друзья, настоящий дух общности с ними. Лаки‑Харбор стал для нее домом, как ни одно другое место на земле.
Но главное, она нашла здесь себя. Покончила с жалким существованием, заняв свою маленькую нишу.
А еще влюбилась. Искала сердце бабушки и потеряла собственное.