– Я был очень голоден. Перемещения, которые я совершаю, очень сильно отражаются на аппетите, я готов опустошить продовольственный таворняк.
– Какие перемещения? Ты что имеешь в виду?
– Перемещения в пространстве и времени.
Стас недоверчиво уточнил:
– Ты путешествуешь из прошлого в будущее и наоборот?
– Нет, суть намного сложнее. Как бы тебе объяснить… Собственно говоря, я перемещаюсь из одного измерения в другое.
– И давно ты этим занимаешься?
– Точно не считал, но довольно приличный срок.
– Бред! Ты вроде в здравом уме, а несешь такую ахинею, что уши вянут.
Не слушая его, Райс прошел на кухню и осмотрелся:
– Как ты думаешь, как я оказался у тебя? Есть мысли на этот счет?
– Зашел снаружи, всего делов!
Андреас снисходительно взглянул на глупца и ткнул в плиту. Стас посмотрел на нее и обиженно пробормотал:
– Это моя финская плита, зачем ты ее так раскурочил? Пироги пек в мое отсутствие? Всю духовку разнес к такой-то матери!
– Ты близок к истине, друг мой, однако я против мучного.
– А что ты там делал?
– Я появился из духовки. Непостижимым образом часто именно она является единственным порталом.
– Чего? Из духовки? – покрутил у виска Стас, отойдя подальше от нового знакомого.
– Понимаю, звучит глупо, но это факт.
Стас подошел к плите, заглянул внутрь и засунул в духовку руку. Пальцы быстро нащупали дно и стальные стены. Пошарив рукой, Стас выпрямился и уверенно заявил:
– Ты хочешь, чтобы я поверил в эту чушь?
Андреас невозмутимо достал из холодильника яблоко, сел на табуретку и парировал:
– Мне не важно, веришь ты или нет, но других версий своего появления я придумать не в состоянии.
– Но как ты там уместился?
– Никак. Я вылетел оттуда, как хлеб из тостера. Ты почувствовал, что внутри тепло, будто ее разогрели?
Стас пожал плечами и, закрывая духовку, нехотя признал объективный факт:
– Есть немного, но это ничего не доказывает.
– Зачем ее захлопнул? Пусть остывает! – озабоченно приказал Андреас. – Она сломаться может, а ведь тебе пригодится, будешь мясо тушить.
– Закрыл, чтобы другой архаровец наружу не вылез.
– Это не поможет. Я, когда вылетал, головой ее открыл, даже шишка образовалась, смотри! – пожаловался Райс и показал бугорок на лбу.
– Просто шел, запнулся и плюхнулся вниз головой, а теперь рассказываешь всякие небылицы о своем чудесном появлении.
Пришельцу надоело доказывать очевидное, и он заметно напрягся:
– Станислав, ты живешь в мире, где каждый норовит облапошить другого, и не привык верить на слово. Я тебя отлично понимаю и искренне сочувствую тебе, но помочь ничем не могу.
– Нет, ты считаешь, я похож на идиота? – воскликнул Стас. – Естественно, полный идиот, раз выслушиваю в четыре часа утра бред сивой кобылы от полоумного наркомана!
– Ты сам ответил на свой вопрос, – резюмировал Андреас. – Но не кипятись, расскажи лучше, что у вас в городе есть примечательного, куда можно сходить, какая культурная программа?
Не выдержав душевных нагрузок, свалившихся на него за последние сутки, Стас сел на пол, облокотившись на кухонный стол. Андреас последовал его примеру и принял аналогичную позу. Повисло томительное молчание, лишь монотонное гудение старого холодильника заполняло образовавшийся вакуум.
Стас старался не замечать расположившегося рядом пришельца. Андреас снова достал блокнот и принялся изучать записи, тихо шурша бумагой. Минут десять мужчины играли в молчанку, пока у Стаса не затекли ноги. Он поднялся и подошел к раковине, чтобы освежиться.
– Тебе лучше? Привыкай, я мало от тебя отличаюсь, – устало произнес Райс. – Вижу, я успел тебе надоесть. Долго утомлять тебя своим присутствием я не стану. Понимаешь, пребывание здесь, в твоем мире, лимитировано многими факторами. Чтобы путешествовать по измерениям, нужно иметь специальное разрешение.
– Что-то типа временной визы?
– Вроде того. Это один из многочисленных моментов, – раздосадованно произнес Андреас. – Но некоторые хотят остаться подольше, кому-то это даже удается. Они обживаются, заводят семьи с местными жителями и живут себе припеваючи.
– А другие как?
– Большинству не везет. Кое-кто даже забирает с собой любимых людей. Основная часть, скажу тебе по секрету, путешествует незаконно. Их отлавливают специальные люди и жестоко наказывают.
– Штраф платят или срок сидят? – уточнял Стас.
– Охотники за нелегалами не отличаются гуманизмом. Кого-то забирают навсегда, а основную массу ликвидируют на месте по приговору суда – так дешевле обходится. Деньги считают везде, это вечная аксиома. Тебя поймают, осудят и выпустят тебе мозги.
Пастарьев поежился и, нервно улыбнувшись, задал резонный вопрос:
– А ты легально здесь оказался?
– В том-то и фишка, что нет. Я гастролер вне закона, в каком-то смысле закоренелый рецидивист. Мне грозит виселица, поэтому, если поймают, труба! – проникновенно сказал Райс.
– Ты сказочник, ей-богу! А я-то, получается, свидетель и укрываю преступника. Со мной как поступят?
Андреас закрыл глаза и медленно произнес:
– Со свидетелями не церемонятся. Ты представляешь, что будет, если узнают о существовании трансизмерительных порталов в параллельные миры?
– Не представляю и не хочу. Неужели и мне угрожает опасность? Чушь! Зачем этим судьям тебя искать? Исчез – и черт с тобой! Ты говоришь, многие ошиваются здесь и счастливо живут? А судьи-то кто? – не унимался Стас.
– Ты имеешь в виду инквизицию?
– Тоже мне Средние века!
– Да, судьи жестокие, часто хладнокровные палачи, не имеющие сострадания и лишенные малейших коррупционных наклонностей. Кстати, с точки зрения нашего правосудия я опасный рецидивист, мне светит вышка от накопленных приключений и нарушений закона. Чего я только не позволял себе, ты не представляешь!
Андреас полез в карман трико и вытащил маленький металлический предмет, напоминающий мобильник. Он раскрыл его, и на цифровом табло замелькали разноцветные цифры и непонятные иероглифы.
Стас невозмутимо спросил:
– Что за хрень? В «Детском мире» купил?
Андреас сложил прибор и аккуратно спрятал на место:
– Я украл у них навигатор. С помощью него я могу очутиться, где душа пожелает совершенно бесплатно и безнаказанно.
– Я так и думал, что ты мелкий воришка, – усмехнулся Стас. – Украл что-то вроде годового абонемента на экстремальные развлечения?