Семейный ужин происходил на первом этаже — в просторном зале с камином. Тосты не произносились, спиртное на столе отсутствовало совершенно. Зато разносолы радовали своей изобильностью и разнообразием — одних грибов было семь видов, и Лина все их попробовала. Атмосфера ужина была нарочито обыденной, словно подчеркивалось: мы рады тебя видеть, Лина, садись с нами за стол, кушай с нами, живи с нами, но никто не будет петь дифирамбов в твой адрес — еще неизвестно, заслужила ли ты их.
Лина сидела между Юрием и старшей его сестрой Машей — полноватой блондинкой лет сорока. Лина исподтишка бросала взгляды на чрезмерно пышную грудь Маши, на языке ее вертелся вопрос — в чем проблема, неужели нет денег на простейшую пластическую операцию, чтобы привести свою фигуру в порядок? Но она уже знала ответ — в моде у русских была естественность, какие бы корявые результаты она ни являла. Что ж, в чужой монастырь со своим уставом не сунешься.
Ее и Юрия поселили на третьем этаже — в большой светлой комнате с балкончиком. Как и ожидала Лина, внутри дома-терема все оказалось современно, по евростандарту. К комнате их прилегала отдельная ванная со всеми аксессуарами; ночного горшка под кроватью, к счастью, не обнаружилось. Мама Юрия провела их по всему дому, произвела ознакомительную экскурсию. Несмотря на множество народа, населяющего дом, внутри было пусто и тихо — каждое из семейств занимало отдельное крыло, по сути дела отдельную квартиру, и место еще для нескольких семей нашлось бы без труда. На первом этаже, кроме зала и кухни, были еще спортзал с приспособлениями для качания мышц и бильярдная. Бильярд удивил Лину — огромный стол с узкими лузами, тяжеленные толстые кии, здоровенные шары — все одинаково белые, каждый размером чуть ли не в апельсин. Похоже, все это было изготовлено для игроков, страдающих гигантоманией. Юрий объяснил, что это называется русский бильярд, что играть в него гораздо труднее, чем в американский, но зато интереснее. В качестве доказательства он взял кий и произвел несколько ударов по шарам, впечатливших Лину своей мощью и громким звуком. Ни один из шаров, к удивлению Юрки, в лузу не залетел. Юрий объяснил, что давно не играл и собрался было приступить к дальнейшей тренировке, но Лидия Петровна заявила, что достаточно, и повела их в сад. В саду обнаружилось множество яблонь, груш, слив и вишен, сто квадратных метров занимала оранжерея самого современного вида, кроме того, стояли две беседки, увитые плющом. В дальнем углу сада вместо контейнера с экскрементами, обещанного Николаем Андреевичем, находился одноэтажный деревянный дом — как выяснилось, баня. Лине вкратце растолковали разницу между сауной и русской баней, показали веник из березовых веток и пообещали оным веником как следует отстегать — к счастью, не сегодня. Рядом с баней в заборе была калитка, от нее шла тропка вниз к озеру — шагов пятьдесят, не больше. Юрка сказал, что после того, как Лину прожарят при температуре сто градусов и отхлещут веником, ей надо будет бежать голой по тропинке и прыгать в озеро — охлаждаться. Лина еще раз подивилась варварским обычаям русских, но вслух сие комментировать не стала.
А после ужина Юрка все-таки потащил ее играть в бильярд, и Николай Андреевич пошел вместе с ними, и долго озадаченно смотрел, как Юрка с Линой пытаются загнать хоть один шар в лузу, а шары крутятся и вылетают обратно. А потом сказал “Дай-ка”, отнял у сына кий и забил пять шаров за четыре удара. После этого между сыном и отцом началась жестокая неравная битва — Николай Андреевич клал один шар за другим, выполняя такие комбинации, что Лина только диву давалась; Юрка же потел, пыхтел, но тщания его не увенчивались успехом. Лина зевнула, села в кресло, откинулась на спинку, закрыла глаза. Со стороны стола раздавались непонятные слова: “Куда ты с оттяжкой, бей клапштокс”, “С машинкой только фрицы играют”, “А я тебе говорю, что это не стрейт-пул, здесь тебе не Америка”, “Через два шара в левый угол”, “Силен, батя!”, “Вот тебе своячок”, “От борта его, и правее центра”. Под этот аккомпанемент Лина и заснула.
День начался как обычно — Юрка разбудил Лину в шесть утра.
Когда-то она брыкалась, капризничала, не могла понять, зачем нужно так рано ложиться и вставать ни свет ни заря, но со временем привыкла — попробуй поспорь с Умником. Как всегда, они сделали пробежку в пять километров, искупались в озере (бр-р-р, холодна все же водичка в сентябре, особенно под моросящим дождем), пришли домой, позавтракали. А потом Юрий засобирался в город.
— Юр, возьми меня с собой, — попросила Лина. — Мне скучно одной.
— Ты здесь не одна. Найдешь чем заняться. Помоги маме по хозяйству.
— Да не нужна ей помощь! Она сама прекрасно справляется, меня только и гоняет: “Иди, доченька, видео посмотри, погуляй”. Ну да, не умею я эту работу делать — еду готовить, баню топить, в доме убираться. Но я могу научиться. А она меня учить не хочет. Почему? Я ей не нравлюсь, да?
— Ты всем нравишься, Линка, — Юрий обнял девушку, прижал к себе. — Все тебя здесь очень любят. Просто ты не создана для такой жизни — деревенской, патриархальной.
— А зачем тогда мы здесь живем? Нет, ты не думай, что я против твоих родителей, они славные… Просто такая жизнь — действительно не для меня.
— Я же тебе говорил: мы здесь ненадолго.
— Ты уже давно так говоришь. А мы торчим здесь, и ничего не меняется.
— Я решаю вопросы. Все не так просто.
— Ты каждый день мотаешься в Брянск, а меня оставляешь здесь. Мне скучно.
— Потерпи еще немножко, милая. Попроси папу, чтобы он показал тебе свою библиотеку.
— Библиотеку? — Лина фыркнула. — Вот моя библиотека, — она показала на компьютер. — Там есть все, что душе угодно. Только надоело все.
— У папы особенная библиотека. Попроси. Тебе понравится.
* * *
— Николай Андреевич, Юра велел, чтобы вы показали мне вашу библиотеку, — сказала Лина.
— Прямо так и повелел? — уточнил ехидный старикан.
— Прямо так.
— Ну ладно, покажу. Что ж не показать? Пойдем. Они прошествовали на второй этаж, в апартаменты Ладыгина-старшего. Лина уже бывала здесь не раз, но понятия не имела, что у Андреича есть отдельная библиотека — тем более такая, на которую интересно посмотреть.
По понятиям Лины библиотекой назывался обучающий компьютерный комплекс — нечто вроде домашнего кинотеатра. Поэтому, когда Ладыгин открыл дверь и пригласил ее в зал, уставленный стеллажами, Лина присвистнула от изумления и простодушно сказала:
— Ну ни фига себе!
— Что тебя так удивило? — поинтересовался Николай Андреевич.
— Книжки! Их же здесь несколько тысяч, наверное.
Во всем мире бумажные книги давно считались непозволительной роскошью, уничтожающей леса и не соответствующей политике стабилизированного потребления. Конечно, их еще делали в небольшом количестве — на потребу богатым эстетам, но стоили они очень-очень дорого. Коллекция, которая находилась в библиотеке Ладыгина, стоила, должно быть, миллионы. И в то же время была абсолютно бесполезной — это не картины и скульптуры, которыми можно любоваться.