– Да ничего страшного... – Эдвард махнул рукой. Выглядел он в самом деле больным и измученным.
Глаза его закрывали черные очки, и Лека не могла заглянуть в них. Сумбур царил и в его мыслях – девушка чувствовала это, хотя и не могла понять почему. Впрочем, не было здесь ничего зловещего и угрожающего, на что стоило бы обратить внимание.
– Нет, – в самом деле? Об косяк, что ли, ударился? Или с пятого этажа упал? Что там еще можно придумать?
– Это собака моя, – сообщил Эдвард. – Очень жаль, но он заболел.
– Кто – он?
– Собака. Он плохо себя чувствовал ночью, когда я пришел. Я хотел его лечить, но он напал на меня и укусил. И я ударился. Когда падал. – Эд осторожно дотронулся до лилового пятна под правым глазом.
– Ой, бедненький... Можно я посмотрю? – Лека потянулась к парню, но он аккуратно отстранил ее руку.
– Это не надо. Там ничего страшного. И не будем об этом говорить. Нам надо будет с тобой поехать.
– Куда?
– Я тебе не скажу. Это будет мой сюрприз для тебя. Но разве я вчера разочаровал тебя? Ты можешь мне доверять.
– Нет, нет, Эд, я так не могу. Извини, я никуда не могу уехать, не предупредив Демида.
– Но при чем тут Демид?! – В голосе Эдварда появилось отчаянье. – Ты же сама говорила мне, что свободна в своих поступках, что он не препятствует твоей свободе, что он тебе не муж, просто партнер. Почему он должен знать?
– Все не так-то просто, Эдик, не обижайся. Понимаешь, мы здесь не просто отдыхаем. Мы в бегах. У нас на хвосте сидят люди, которые могут превратить нас в трупы при первой же встрече. Поэтому мы повязаны с Демидом намертво – своей жизнью и смертью. – Лека выкладывала полуправду как приманку, а сама внимательно вслушивалась в мысли Эдварда – не мелькнет ли хоть намек на то, что он знает о них больше, чем показывает?
– Плохо. Но эту проблему можно решить! Вы же здесь у меня на родине, и я могу помочь вам. Я знаю, к каким людям обратиться, и ваших врагов могут заманить в ловушку.
– Нет, это ни к чему. Ты никому ничего не расскажешь. Этого не должен знать никто! Понял?
– Конечно! Ты можешь доверять мне. Хотя это очень неожиданно. Ты не похожа на человека, который может быть связан с криминальными людьми. Демид – да.
– Что – Демид?
– Он – профессиональный боец. Это сразу заметно по его рукам. И у него очень много шрамов на теле. Я массажировал таких людей, у них характерные отметины на предплечьях и голенях. Там надкостница разбита, это называется остеофит – костные выросты. Это учитывается при массаже.
– Ну ты просто Шерлок Холмс!
– Лена, значит, в любой момент вы можете уехать отсюда и исчезнуть навсегда? И я никогда больше тебя не увижу и найти не смогу?
– Да, пожалуй, так!
– Господи, ну почему так все происходит? – пробормотал Эдвард. Лицо его исказилось в мучительной гримасе. – Это, наверное, злая судьба! Когда ты... когда ты сказала, что можешь полюбить меня, мне показалось, что мир перевернулся под моими ногами, что я слишком мал и ничтожен, чтобы вместить в себя такое огромное счастье. Никогда в жизни я не был так счастлив и никогда так не боялся потерять любовь. И вот прошел всего день – и все разваливается! Ну что, что мне сделать, чтобы сохранить это?
– Эдик, милый... – Лека придвинулась к парню и обняла его за шею. – Ты такой славный. Ты мне очень нравишься. Правда! Ты интересный и своеобразный человек, такой нежный и романтичный. Ты – само удовольствие! – Она дотронулась губами до щеки Эда. Люди в кафе тактично кушали мороженое, не обращая на них внимания. – Ну вот, наговорила тебе кучу комплиментов... Но я не пара тебе, Эдвард! Я – как мина, замаскированная под игрушку. Понимаешь? Каждый человек, который со мной соприкасается, может стать объектом охоты.. Я, – ходячее несчастье, и может быть, ты всю жизнь будешь проклинать себя за те дни, что провел со мной.
– Нет. – В тоне Эда появилось упрямство. – Так быть не может! Ты просто напридумывала все это. Ты же еще совсем маленькая, Ленка. Тебе лет двадцать, наверное? Я старше тебя и знаю жизнь лучше. Ты не думай, будто я такое нежное существо, не способное защитить себя или тебя. Я служил в армии Литвы, я бывал во многих переделках и в этой жизни твердо стою на ногах. У меня много полезных и влиятельных друзей. Мне кажется, это было бы хорошим выходом для тебя. Я могу спрятать тебя здесь, в этой стране, так, что никто никогда тебя не найдет. Ты сменишь имя, фамилию, национальность, может быть, даже произведешь изменения во внешности. И ты исчезнешь для своих врагов навсегда. Мы можем быть очень счастливы с тобой – ты вспомнишь, что такое жизнь без тревоги, что такое красота и спокойствие. Ты поймёшь, что такое настоящая любовь!
– Вот как? – Лека внимательно посмотрела на литовца. – А как же Демид? Ты не думаешь, что без меня он будет беззащитен, что его шансы выжить значительно уменьшатся?
– Нет, Лена, ты меня удивляешь. – Эд говорил спокойно и наставительно, словно объясняя маленькому ребенку прописные истины. – Ну что такая милая юная девушка, как ты, может значить для защиты такого опытного бойца, как Демид? Неужели ты и вправду имеешь иллюзии, что сможешь что-то сделать против профессионального убийцы? Он расправится с тобой в считанные секунды! Я не знаю хорошо твоего Демида, но, возможно, он держит тебя просто как приманку. Извини, тебе, конечно, больно такое слышать, но мне кажется, что ты недооцениваешь опыт и хитрость своего партнера. Это очень крепкий орешек! И с другой стороны, если он любит и уважает тебя, он прекрасно должен понимать, что появление вдвоем на известном курорте – не лучщий способ бегства от врагов. Отпустив тебя, он не только спасет твою жизнь, но увеличит свои шансы на спасение!
– Стоп, стоп! – Лека притормозила не в меру разошедшегося Эдварда. Похоже, список его аргументов только начался, и все они были направлены против бедного Демида. – Ты говоришь так, будто все зависит только от подлости и упрямства Демида. А мое мнение тебя не интересует? Или то, что я с тобой убегу, вопрос решенный?
– Лена, прости. – Эд погладил Леку по руке. – Да, наверно, я говорю резкие вещи. Но я ничего не могу поделать с собой. Я люблю тебя, и твоя жизнь для меня – самая большая драгоценность в мире.
«Вот тебе на! Любит... Сколько раз говорила себе: не играй в любовь! Да, тебе нравится этот красивый парень. Ты можешь даже убедить себя, что влюбилась в него. Сейчас ты обижена на Демида и внушила себе, что тебе на него наплевать. Но стоит противному Демиду улыбнуться своей кривой улыбкой, поманить тебя пальцем, и ты бросишь все на свете и побежишь за ним, как ручная козочка. Потому что никто в мире не значит для тебя так много, как он».
– Нет, подожди, Эд. – Лека покачала головой, собираясь с мыслями. – Все неправильно. К чему мы ведем этот разговор? Мы ведь знакомы с тобой один день, провели вместе одну ночь. И вот уже начинаем выяснять отношения. Извини, я буду с тобой откровенна. Лучше уж разобраться сразу, чем выстроить гору фантазий, а потом смотреть, как все рушится к чертовой матери. Ты не знаешь меня совершенно. А я не знаю тебя – и не буду такой дурой, чтобы уверять себя, будто поняла тебя с первого взгляда и могу предугадать любой твой поступок. Ты в самом деле нравишься мне, Эд. И я верю в твои чувства. Но это вовсе не причина, чтобы мучить друг друга. Все, что я хотела, это получить немножечко удовольствия. А ты – разве ты не получил удовольствия? Зачем же устраивать трагедию из нашего расставания, которое еще не наступило? Эдик, милый, выкинь это из головы. Думай только о сегодняшнем дне и вспоминай с наслаждением то, что было в прошлом. Давай играть по этим правилам, ведь это все же лучше, чем ничего. Хорошо?