— Ну хоть что‑то известно? — с оттенком досады спросил он, проходя в гостиную.
— На улицах говорят, что их командующий потребовал безоговорочной капитуляции и полной передачи планеты под юрисдикцию Земли. Он обещал автоматически дать гражданство Альянса каждому, кто добровольно выполнит эти условия, и защищать Кассию от вторжений…
— Вадим, очнись, ты бредишь! — Николай прикурил сигарету, смял пустую пачку и обернулся. Его взгляд походил на взгляд безумца. — От кого они нас будут защищать?! От самих себя?!.
— Коля, ты спросил, а я ответил. Так говорят. А большего мне не докладывали.
— Извини. — Полвин сел в кресло, посмотрел на жену и вдруг спросил: Что будем делать, Маша? Нужно ехать назад, верно?
Мария стояла у окна, глядя на растревоженный, освещенный уличными огнями город.
— Коля, ты должен решить сам.
Он понимал, о чем она говорит. И Вадим тоже, но он молчал, понимая, что не годится лезть с советами.
Николай должен был решить все сам.
Он не сомневался — только сбитый спутник связи уберег его от звонка по сотовой и вызова в штаб. Никто не знает, что он в городе. Вадим не скажет этого никому ни при каких обстоятельствах. Значит, у него был выбор добровольно явиться туда и попытаться выполнить свой долг офицера и потомственного военного или кинуться назад, в усадьбу к дочери.
Сейчас его душа разрывалась между долгом офицера и долгом отца.
Он знал, что Маша примет решение вернуться, с ним или без него…
«Что я должен сделать?» — лихорадочно думал Полвин, покусывая горький фильтр потухшей сигареты. Грозит ли Оле какая‑то опасность в усадьбе? Разум подсказывал, что нет. Если удар с орбиты будет нанесен, то первой целью станет столица Кассии да, быть может, несколько расположенных южнее роботизированных заводов‑комплексов. Затерянная в трехстах километрах отсюда среди лесов и полей горстка домов и ферм в принципе не представляла собой никакой стратегической ценности. Единственное, что могло заинтересовать военных, — это упавший недалеко от усадьбы космический корабль, но вряд ли они отыщут его так скоро — слишком мал…
Хотя кто знает?
Сомнения терзали душу Полвина. Как‑то сразу вспомнился тот памятный вечер, неурочный вызов, разговор о Дабоге с этим человеком по фамилии Рокотов.
Тогда все происходящее показалось Николаю чуть ли не дикостью. Какая война? Что можно делить людям в бескрайнем космосе, где сотни неосвоенных, ожидающих своей очереди планет?
Теперь он ощущал несколько иное.
Сейчас Николай испытывал внутренний стыд и растерянность, вспоминая свое недоумение, досаду, когда в ответ на вопрос, почему Дабог стал сопротивляться, а не принял условия Земли, Рокотов вдруг с горечью и вызовом ответил, что они сами когда‑нибудь поймут это…
Взгляд Полвина остановился на телефонном аппарате.
Подняв трубку, он услышал гудок, медленно набрал номер.
На том конце провода долго не брали, затем раздался щелчок, и он услышал голос:
— Да, я слушаю.
— С кем я говорю? — резко осведомился Полвин. — Почему не представляетесь, как положено, офицер?
Несколько секунд гробовой тишины…
— Николай Андреевич, это ты? — спросил тот же голос, и теперь Полвин наконец узнал его.
— Да, я! Ханс, что случилось, мне сказали…
— Все кончено, — вдруг произнес президент Кассии. — На орбите крейсер Земли. Они угрожают тотальной бомбардировкой. Я принял решение о капитуляции, которую милосердно называют «миром».
Николай Андреевич потрясенно молчал. Ханс Шнитке еще что‑то говорил, а рука Полвина с зажатой в ней телефонной трубкой медленно опустилась.
Мария и Вадим напряженно смотрели на него, в принципе уже предугадав ту фразу, которую он произнес спустя несколько секунд тишины:
— Мы капитулировали… Кассия больше не принадлежит нам…
В трубке монотонно звучали короткие гудки.
* * *
Было около двух часов ночи, когда Сергей добрался до усадьбы Лисецких.
Кирилл Александрович и две его дочери, очевидно, не спали. В окнах мерцал приглушенный плотными шторами свет. Во дворе протяжно выла собака.
Сергей напрямую пошел к крыльцу, толкнул дверь. Та оказалась не заперта, и он, не разуваясь, тяжело дыша, прошел в гостиную.
Хозяин стоял спиной к нему. Кирилл Александрович разговаривал с кем‑то по телефону, но, услышав шум шагов, резко обернулся.
С трудом узнав Воронина, он что‑то сказал в трубку, отложил ее в сторону и уставился на Сергея.
— Что случилось? Где Оля?! Сергей мотнул головой.
— Я не видел ее… — хрипло признался он. — На дороге возле АХУМа меня схватили какие‑то люди… В меня стреляли… Я… Я еле вырвался от них…
— Подожди… — Кирилл Александрович схватил трубку.
— Коля, это Сергей! На него кто‑то напал!.. Что?.. Нет, он не знает… Что?!. Сейчас… — Лисец‑кий обернулся к Сергею: — Тебя, Полвин.
Воронин взял трубку, помедлил, потом приложил ее к уху.
— Да, Николай Андреевич.
— Сережа, где Ольга?! — раздался в трубке далекий, встревоженный голос.
— Я не знаю… — Сергей судорожно сглотнул, покосившись на Лисецкого, но тот тактично отошел. Стоял, отвернувшись к окну, и напряженно вглядывался в ночь. — Должно быть, дома… — понизив голос, выдавил он. — Вы же видели, когда я ушел!..
— Да, да, я видел… Но, Сережа, Кирилл говорит, что слышал грохот с той стороны… — В голосе Пол‑вина прозвучала мука. — Да, и почему ты вдруг оказался у него? — внезапно спросил он.
Сергей изменился в лице. В сумраке гостиной выступивший на бледных щеках молодого офицера нездоровый румянец казался двумя коричневыми пятнами какой‑то проказы… Ладонь, сжимавшая трубку, неприятно вспотела… Я же не могу сказать ему правды… не могу…
— Я шел домой, когда меня схватили какие‑то люди. — Голос Сергея предательски дрогнул, но проводная связь на Кассии оставляла желать лучшего, и его интонации сгладили помехи. — Они были на огромных шагающих машинах, сглотнув, произнес он. — Я… Я едва вырвался… Я сам в шоке, Николай Андреевич…
Тут он не лгал. Сергея действительно до сих пор трясло, и он ровным счетом ничего не понимал в цепи страшных событий этой роковой ночи…
— На Кассию напали… — сообщил ему Полвин ошеломляющую новость. — Ты, видно, столкнулся с одним из отрядов механизированного десанта. Но сейчас заключен мир, мы капитулировали, ты слышишь? Их адмирал заверил, что Кассии не будет причинено никакого вреда, если никто не станет оказывать сопротивления. Я общался с президентом, он лично сказал мне об этом. Полвин говорил очень быстро, так что Воронин едва разбирал слова. — Сережа, мы едем домой, но нам с Машей понадобится часа два, чтобы добраться… Прошу тебя, возьми машину у Кирилла Александровича и езжай к Оле!.. Найди ее, успокой… Если появятся чужаки, то не бойтесь, они не смеют никого трогать: их адмирал принял капитуляцию планеты и гарантировал мир!..