Я подошла к Ленке и слегка обняла ее за плечи.
— Понимаю, что утешать тут бессмысленно, поэтому я даже и не пытаюсь этого делать. Я хочу сказать, что твоя мама была потрясающей женщиной. Помню, как восхищалась ею, когда приходила к тебе в гости. Такая современная, уверенная и всегда собранная, деловая. Я еще думала тогда: и почему она у тебя не замужем, ведь мимо такой женщины невозможно пройти? Знаешь, я ведь тоже тайком мечтала быть на нее похожей. Твоя мама — это женщина, которая сделала себя сама. Я тоже мечтала стать именно такой женщиной. Но я не такая. Меня сделал, вернее, слепил мужчина, и он же и бросил.
— Правда? — Ленка подняла голову и посмотрела на меня. Глаза у нее были красные от слез.
— Что «правда»?
— Что ты тоже хотела быть похожа на мою маму?
— Конечно, правда. На твою мать хотела бы быть похожа любая из твоих подруг и знакомых.
В этот момент дверь в комнату с грохотом открылась, и на пороге появился пьяный Экрам. Он злобно окинул нас взглядом и прохрипел:
— Кто здесь орет и мешает спать?! Кто заходил в мою комнату и взял мой телефон?!
— У Лены трагически погибла мать, а у меня сын в школу не ходит, потому что его там обижают, — произнесла я устало и положила руки Лене на плечи.
— А где мой телефон?
— Да вон валяется. Он разбился.
— А кто его разбил?! — рассвирепел Экрам.
— Он сам разбился, — не слишком уверенно ответила я.
— Как это «сам»? Кто из вас его взял?!
— Он сам к нам пришел. А мы и не знали, что у тебя телефон с ногами.
— Что?
— Что слышал! — Я почувствовала, что теряю рассудок, а смелость и даже наглость буквально меня распирали и рвались наружу. — Я говорю, что у тебя телефон с ногами. Ему надоело слушать твой пьяный храп, и он заглянул к нам на огонек. Затем ему что-то не понравилось. Он бросился на стену, очень сильно об нее ударился и разбился. Правда, перед этим он набрал номер российской полиции. Там сказали, что уже выслали оперативную группу для того, чтобы наказать такого хулигана, как ты. Так что жди гостей. Приедет опергруппа, и тебе вкатают срок за хулиганство.
— Не позволю, чтобы надо мной смеялась русская проститутка! Сейчас я возьму плетку и забью вас обеих насмерть! Еще ни одна русская дрянь никогда не смеялась над Экрамом! Сейчас я вас проучу! Я посажу вас в подвал на хлеб и воду и буду избивать каждый день, пока вы не станете послушными!
Как только Экрам выскочил из нашей комнаты, еще совсем недавно обессиленная, безразличная ко всему, заплаканная Ленка моментально встала с пола и выбежала следом за ним в коридор.
— Лен, ты куда?! — только и смогла я крикнуть ей вслед.
— Айда за мной. Ты же не хочешь, чтобы Экрам нас забил плеткой!
Я выскочила следом за Ленкой. Мы помчались по плохо освещенному коридору в сторону кухни. Влетев на кухню, Ленка стала крутиться и разглядывать кухонную утварь.
— Лен, что ты ищешь?
— Что-нибудь потяжелее.
Поняв, что именно Ленка имеет в виду, я схватила стоящую на плите чугунную сковородку и помахала перед Ленкиным носом.
— Вот этой сковородкой да прямо по пьяной турецкой башке!
— По-моему, маловато будет.
— А по-моему, в самый раз.
Я сразу почувствовала опасность и поняла, что именно сейчас что-то должно произойти. Я ощутила на себе леденящий душу взгляд, и меня насквозь пробрал озноб.
Вдруг показалось, будто я под прицелом. Повернувшись, я увидела Экрама, который вместо плетки держал пистолет. Я не отводила глаз от дула пистолета, в голове пронеслась вся моя жизнь, В этой жизни я воспитывала детей, занималась домашним хозяйством, гуляла с мужем и детьми в парке, смотрела телевизор, покупала интересные книги, ходила в парикмахерскую и читала модные журналы… А еще я любила играть в гольф. Этому научил меня муж. Он записал меня в крутой клуб, и мы стали вместе брать уроки этой игры. Муж говорил, что гольф — очень дорогой и престижный вид спорта, а мы должны стремиться к престижу, мол, положение обязывает. А я… была просто женой при муже и всегда делала то, что он хотел.
…Прижимая чугунную сковородку к груди, я посмотрела Экраму в пьяные, одурманенные глаза и произнесла обреченно:
— Экрам, ты решил нас убить? Не делай этого, ты просто сейчас ничего не соображаешь. Если тебе жалко свой мобильный телефон, ты можешь вычесть его стоимость из нашей зарплаты.
— Я не позволю русской проститутке так со мной обращаться!
— И все же ты не можешь нас убить, — я старалась говорить как можно более спокойно и убедительно. — Тебя обязательно найдет полиция и посадит в тюрьму. Сам посуди, упекут за решетку из-за двух русских проституток. Тебе оно надо?
Медленно, но верно я подходила к Экраму. Каждое мое движение давалось с огромным трудом. Я прекрасно понимала, что турок пьян и в любой момент он может нажать на курок, но все же осознавала, что бездействовать больше нельзя. Я даже подумала, что самое главное — это чтобы я осталась жива, потому что очень нужна своим детям, а все остальное… такие мелочи! Мелочи то, что от меня ушел муж и оставил меня с двумя детьми… Мелочи то, что у меня нет ни гроша и мне не на что кормить моих детей… Мелочи то, что я больше никогда в жизни не поверю банальной фразе типа «Я тебя люблю» и что никто никогда не вытащит эти слова из меня даже клещами. Мелочи то, что я больше никогда в жизни ни с кем не заговорю о сокровенном и научусь маскировать свои чувства, потому что с некоторых пор я не верю в силу слов, а уж тем более никогда не поверю мужчинам, так как мой бывший муж был первым и последним мужчиной, которому я поверила. Самое главное — это выжить и вернуться на родину к своим близким. А для этого я должна действовать, потому что сидеть сложа руки я больше не могу. Просто не могу, и всё.
…Увидев, что я иду прямо на дуло пистолета, Экрам забеспокоился и процедил сквозь зубы:
— Дура, я же выстрелю!
— Нет, — замотала я головой. — Нет. Ты торгуешь женщинами, но ты не убиваешь их. Ты торговец, но не убийца.
— Дура…
А дальше… Дальше все произошло за считаные секунды… Я резко замахнулась чугунной сковородой и хотела было ударить Экрама по голове, но удар пришелся по пистолету. Прозвучал выстрел. Пистолет выпал у турка из рук, а на упавшей сковороде появилась царапина от пули. Я закричала и отскочила в сторону…
Экрам наклонился, чтобы поднять пистолет, но не поднял… Этого не дала ему сделать Ленка. Подскочив словно пантера, она воткнула ему в спину кухонный нож для резки мяса…
Экрам уткнулся лицом в пол, в спине у него торчала рукоятка ножа. Ленка подняла с пола пистолет.
— Лен, ты его убила… Какая же ты молодчина!