Оля обнимает Диму за шею и целует его в губы. Разъяренный бармен выключает свет.
Дима и Оля стоят у поручней.
Оля. Пойдем к тебе? Я не хочу, чтобы сегодня все закончилось вот так. Знаешь, это как сон. Вот проснусь завтра – все как прежде.
Дима. Я живу не один.
Оля. Тогда можно остаться у меня. Соседка придет поздно…
Дима. Надо потерпеть всего одну неделю, только одну – и все будет хорошо!
Он обнимает ее, целует, гладит по голове.
Оля (с иронией). Через неделю тебе разрешат меня любить? Или через неделю ты сойдешь с корабля и забудешь все это как страшный сон?…
Дима молчит, глядя на воду.
Оля. Извини за навязчивость, но я женщина, и мне нравится, когда меня не только гладят по голове. Обычно бывает и еще что-то… А может, ты все это делаешь только потому, что выполняешь задание Старика? Да?
Дима молчит.
Оля. Бедняжка!… Каково выдерживать домогательства судовой девки!
Дима. Оля, прекрати. Ты же знаешь, что это не так!
Оля. Я ничего не знаю. Извини. Спокойной ночи.
Она идет прочь по палубе. Дима делает шаг за ней, но останавливается, смотрит ей вслед и идет в противоположную сторону.
Дима шагает по темному коридору. Неожиданно чья-то рука ложится ему на плечо. Ладони закрывают глаза. Дима замирает на месте. Женский голос слышится у него над ухом.
Голос. Тсс… Ну куда ж ты пропал? Я целый час жду в этом противном коридоре. А теперь надо бежать – пока он не проснулся!…
Убрав ладони со своих глаз, Дима видит Жанну. Она торопливо смотрит на часы.
Жанна. У нас есть еще пять минут… (Пытается его поцеловать.) Меня так возбуждает опасность!… Ты мне тогда еще понравился, в ресторане, – ты такой несчастный!…
Жанна впивается Диме в губы.
Дима. Извини, но я не могу.
Жанна. Почему?
Дима (доверительно). Я боюсь. Я ужасный трус!
Жанна. Фу-у… Он совсем не страшный, только любит пугать. И если бы не этот груз, которым он набил весь корабль, он был бы даже веселый!
Дима. Какой груз?
Жанна (оглядываясь). Это тайна! Про это нельзя говорить, а то – ужас! Милый, когда мы будем делать наш спектакль?… Я же мечтаю о сцене всю свою жизнь! Я же могу и петь, и танцевать… (Косит глазом на часы.) Точно убьет, он спит теперь плохо!
Дима с трудом отдирает ее руки от своей шеи и быстро шагает по коридору.
Дима (на ходу). Давай подождем, когда будет время. Спокойной ночи!…
Дима проходит через темную гостиную, стараясь не шуметь, берется за ручку двери в свою комнату, но вдруг слышит за спиной голос.
Старик. Я не сплю. Садитесь в кресло.
Дима садится напротив старика. Некоторое время они молча сидят друг против друга в темноте.
Старик. Рассказывайте.
Дима. О чем?
Старик. Вы прекрасно знаете, что я хочу знать.
Дима. Ну… Я пришел в бар. Там была Оля… Она…
Старик. Она?…
Дима. Я бы хотел выпить.
Дима наливает в стакан коньяку и выпивает залпом.
Старик. Как она была одета?…
Дима. Платье и… Какая разница?!
Старик. Платье короткое? Вам понравились ее ноги? Они должны быть смуглые и чуть блестящие от загара. Вы целовались? У нее должны быть прохладные губы, и пахнет от нее бассейном и немного шампунем… Она страстная и быстро возбуждается в объятиях, она задыхалась, и ее руки становились бесстыдными.
Дима. Я вижу, вы все прекрасно знаете и без меня!
Старик. Да, я знаю! Но между знанием и чувством – дистанция огромного размера. И меня интересует чувство, живое человеческое чувство – запах, вкус ее кожи, что она шептала, когда вы целовали ее! Я хочу видеть, как вы занимаетесь любовью, ощущать это так, как будто я, а не вы, люблю ее, я хочу, чтобы вы сделали это для меня!…
Дима (поражен). Я что-то не понимаю… Вы хотите подглядывать за нами?
Старик. Да, я хочу подглядывать, я хочу смотреть на вас в этот момент, и вы должны это сделать, потому что я вам плачу деньги!
Дима (смеется). Да вы просто извращенец! Как это называется?… Эксгибиционизм!
Старик. Плевать я хотел, как это называется! Я могу позволить себе то, что хочу. Вам никогда не понять, что со мной происходит: вы для этого слишком ординарны!
Дима, вскакивая на ноги, склоняется над стариком.
Дима. Этого – не будет! Даже если я буду умирать с голоду под забором – этого не будет!
Старик (спокойно). Вы нарушаете наш договор.
Дима. Да, я с наслаждением нарушаю наш договор! И постараюсь как можно скорее покинуть эту посудину!
Старик. Интересно, каким образом?…
Дима перелезает через поручни, делает шаг и оказывается на самом краешке палубы. Смотрит вниз. Освещенная полной луной, пенится вода. Высота кормы отсюда кажется огромной. Некоторое время Дима смотрит вниз, зажмуривается и «солдатиком» прыгает вниз.
Поначалу пришлось бороться с течением. Но вскоре корабль оказался вдалеке – его огни тают в ночи. Дима остается один посреди темной воды. Освещенный луной, он плывет в сторону берега, вдруг переворачивается на спину и громко смеется, кричит от радости на всю реку: «Свобода, свобода, свобода!…»
Шатаясь, Дима выходит на берег и падает на песок. Смотрит на звездное небо. Отчетливо произносит: «Все! Это все!…»
Дима голосует на пустынном шоссе. Останавливается грузовик. Распахивается дверь…
Машина скачет на ухабах, кажется, вот-вот рассыплется на кусочки. Шофер, молодой парень, говорит, почти не глядя на дорогу.