Дима (узнавая). Трал? Не может быть! Трал!
Трал. Я! А под водой не узнал! А ну-ка еще разок!
Трал наваливается Диме на плечи и увлекает его под воду…
В зале полупустого ресторана играет струнный квартет. Дима и Трал сидят за столиком, уставленным закусками.
Дима…Как же ты меня отыскал? Хотя какая разница, ты же все можешь! Как я рад тебя видеть! Честное слово, будто родное лицо встретил…
Трал. За встречу!
Они выпивают, закусывают бутербродами с икрой.
Дима (возбужденно). Ты даже представить себе не можешь, что ты для меня сделал! По гроб жизни не забуду…
Трал (улыбается). А-а… Понял, что значит жить с бабками!
Дима. Нет, дорогой, бабки тут ни при чем, тут есть кое-что посерьезнее!
Трал (настороженно). Посерьезнее бабок? Ты шутишь. Золото?… Иконы?…
Дима таинственно улыбается.
Трал (медленно). Не может быть… Наркотики?! В его-то возрасте!
Дима смеется во весь голос.
Дима. Ничего ты не понимаешь! Я встретил женщину. Поразительную женщину. Она такая… Она умная, красивая, она все понимает!… Мне с ней так легко и весело и грустно одновременно… Это нельзя рассказать словами, Трал! Ты сам увидишь, я тебя с ней познакомлю сегодня вечером!…
Трал (строго). Подожди. Это все хорошо. Ты лучше расскажи, что с основной работой – как старикан?
Дима. Старикан? А что с ним станется? Честно говоря, он оказался порядочной сволочью. Я больше у него не работаю. Знаешь, я теперь многое понял – свобода не продается ни за какие деньги…
Трал (перебивает). Что-о?! Какая такая свобода?! Ты фильтруй базар!
Тяжелая пауза нависает над столом.
Трал. Ты что думаешь, я тебя сюда отправил, чтобы телок снимать?! У этого старикашки столько денег, сколько в мечтах у министра финансов. Короче, брат, мне нужно точно знать, какие у него слабые места, где живут дети, внуки, к кому он еще привязан, мне ходы к нему нужны, ты понял? Я тебе, брат, услугу оказал, денег дал заработать, а ты теперь кинуть меня собираешься? Нехорошо…
Дима (побледнев). То есть… вы хотите сказать, что я должен… шпионить за…
Трал. Да пошел ты! Козел! Тут пахнет большими бабками, а ты мне туфту гонишь! Братаны на стреме сидят, и, если что-нибудь вдруг сорвется, они, Боря, кидалово не простят!… (Неожиданно мирно.) Ладно. Рассказывай все, что знаешь.
Дима встает из-за стола. Тушит сигарету в пепельнице. Тщательно придвигает стул.
Дима. Я режиссер, а не бандит с большой дороги! И я не буду участвовать в грабеже старого безобидного человека. Я сейчас пойду и предупрежу его обо всем. Да, и еще: я никакой не Боря. Меня зовут Дима.
Дима с удивлением замечает, что Трал совсем не слушает его. Взгляд Трала остановился на чем-то, видимо, очень привлекательном. Дима следит за его взглядом и замечает Жанну, которая входит в ресторан.
Трал (восторженно). Кто это?!
Дима, не ответив, проходит мимо Жанны и исчезает в дверях.
Освещенный огнями корабль отчаливает от острова и, набирая скорость, плывет по реке.
Дима подходит к бассейну, оглядывается. Вокруг никого нет, только издалека слышатся музыка и голоса подгулявших пассажиров. Дима садится в шезлонг у краешка бассейна, закуривает и смотрит на подсвеченную прозрачную воду. Неожиданно по дну бассейна проходит тень… Дима вглядывается… И видит Олю, которая плывет под водой. Она выныривает у самых Диминых ног, кладет руки на кафельный бортик и улыбается.
Оля. Я купаюсь только вечером, когда никого нет. Прихожу сюда ночью и долго плаваю… Иди ко мне.
Дима. Ты никакой не доктор. Ты русалка, которая поселилась на корабле и завлекает путешественников. Скажи честно, многие погибли в пучине этого бассейна?
Оля (задумчиво). Все спаслись… Ты что, ревнуешь?
Дима. Да, я ревную.
Оля (вдруг смеется). Вот и глупо! Можешь быть спокоен, эта сцена у бассейна играется впервые. Ну, иди ко мне. Сейчас же!…
Дима поднимается, начинает снимать рубашку. Оля брызгает на него водой, еще раз и еще, и Диме не остается ничего другого, как упасть в воду прямо в одежде. Оля обнимает его за шею и долго, нежно целует в губы, расстегивая под водой рубашку… Вскоре они, обнаженные, стоят в бассейне, не в силах оторваться друг от друга. На мгновение Дима открывает глаза… Прямо на палубе перед бассейном в инвалидном кресле сидит старик. Луна освещает его лицо. Взгляд устремлен на Диму и Олю, занимающихся любовью. Дима замирает на мгновение, но Оля не позволяет ему остановиться, и ему приходится продолжать, Дима закрывает глаза…
Бармен Боря выходит из музыкального салона и, закурив, останавливается у поручней. Внимание его привлекает старик в кресле, застывший на краю палубы. Боря делает шаг к нему, но вдруг замирает, заметив, что старик внимательно смотрит на что-то. Боря перегибается через поручни и видит… обнаженных Диму и Олю в бассейне. Некоторое время бармен не в силах оторвать от них глаз. Потом он переводит взгляд на старика, поглощенного зрелищем. Боря понимающе кривится и исчезает в темноте.
В тишине они сидят друг против друга – старик и Дима.
Старик. Сегодня я устрою себе маленький праздник. Выкурю сигарету. Подайте, пожалуйста, портсигар.
Дима. Вам нельзя.
Старик. И это придает особое удовольствие…
Старик прикуривает, с наслаждением выпускает дым.
Старик. Я хочу поблагодарить вас за сегодняшний вечер. Вы с блеском выполнили все условия контракта, поэтому я не могу считать его недействительным – по окончании нашего путешествия вы получите обещанную сумму. Более того, сегодня вы показали мне кое-что такое, что я в своей молодости не смел реализовать. Видимо, и в этих вопросах многое совершенствуется. Так что сегодня вы были не просто «мной», а как бы «мной» в современном варианте. Браво!
Дима. Я был собой, и никем другим.
Старик (внимательно на него смотрит). Зачем вам деньги?
Дима. Я хочу поставить спектакль «Борис Годунов». Я режиссер-неудачник. Вот такая история.