— Результаты вскрытия пришлют сегодня днем. Увидимся в штабе.
Она отодвинула стул, встала и ушла, потому что не знала, что еще может сделать. Ее сердце колотилось как бешеное, гнев смешивался с эмоциями, которые Кейт не контролировала. В такие моменты она ненавидела Джека Хоксворта. Ненавидела его откровенность и ранимость, презирала его жестокость и целеустремленность. Он скрытный и эгоистичный, но эти качества каким-то образом и привлекали ее, и расстраивали почти до слез. Так неуверенно она чувствовала себя только с ним — и за это ненавидела его больше всего. На улице холод влепил ей пощечину. Плотнее закутавшись в шарф и глубже засунув руки в карманы пальто, она ждала, пока загорится зеленый свет светофора. Она думала, что сможет работать в команде и, что бы ни произошло, будет оставаться невозмутимой и хладнокровной, но Джек разрушил все, просто посмотрев на нее.
— К черту его! — пробормотала она.
Историю Джека его подчиненные выслушали молча. Когда он закончил говорить, можно было услышать, как жужжит муха.
— Хорошо, — завершил он неприятный разговор. — Вы должны знать подробности — это очень важно для расследования, но помните, что пока за пределами этой комнаты никто ничего знать не должен. От этого зависит моя работа. Если я расскажу обо всем Шарпу, он отстранит меня от расследования и я потеряю единственный шанс найти убийцу и закончить дело, которое мы начали. И я даже представить не могу, что случится, если Шарп узнает о Лили из слухов. Вы можете несколько дней держать рот на замке? Надеюсь, ни у кого не будет с этим проблем? — Он обвел присутствующих взглядом, но в сторону Кейт не посмотрел. — Предлагаю больше не вспоминать об этом. Я доверяю вам и надеюсь, что вы не будете сплетничать у меня за спиной. Мы — команда и должны поддерживать друг друга.
Все согласно закивали, кто-то пробормотал слова поддержки.
Джек встал.
— А сейчас небольшой перерыв. Через пять минут все должны быть здесь с докладом о проделанной за день работе.
Все поднялись с места.
— Кейт, зайди ко мне в кабинет.
Кейт подошла к своему столу, взяла ноутбук и постаралась собраться с мыслями. Потом постучала в открытую дверь инспектора.
— Сэр?
— Заходи. Закрой дверь, пожалуйста. Присаживайся. Мы сможем работать вместе?
— Разумеется.
Прищурив глаза, он внимательно смотрел на нее.
— И я могу полностью на тебя положиться?
— Конечно. Я просто переживаю. Это дело может быть слишком болезненным для тебя, — пояснила она.
— Я понимаю. Я тоже переживаю. Возможно, твои чувства…
— Можешь не волноваться, — прервала она его на полуслове. — Джек, если бы на твоем месте был Кам, я бы тоже настаивала на его уходе… так же, как советовал тебе старший инспектор Бенсон. Он твой друг. Моя реакция совершенно естественная, так отреагировал бы любой нормальный человек. Ты продолжаешь вести дело, и это лучшее доказательство твоего мужества и профессионализма. — Похоже, он понял все правильно и уловил сарказм, прикрытый словами ободрения. «Вот и хорошо!» — Я восхищаюсь тобой и помогу поймать убийцу, отнявшего жизнь у близкого тебе человека. Тебе не о чем волноваться.
Кейт надеялась, что он не станет спорить с ней. На этот раз она сделает все правильно, не позволит предательскому сердцу подвести ее снова. Она будет держать ситуацию под контролем.
— Это все?
Он кивнул.
— Тогда я пойду, — сказала она и повернулась, чтобы открыть дверь.
— Кейт!
Теперь в его голосе была нежность. Больше всего она боялась этого голоса.
«Зачем это? Джек, только не говори ничего!» — подумала она.
— Да? — Заглянув в его серые глаза, она замерла на месте.
— Прости. Я был груб с тобой.
Кейт пожала плечами.
— Все в порядке. Тебе плохо. Я и представить не могу, как жить с тем, что на тебя свалилось.
— Мне кажется, убийства будут происходить снова и снова.
— Этого не случится. Мы его быстро поймаем.
— Да, мы должны. Я этого не сказал, но Бенсон дал мне всего десять дней. Потом он будет вынужден сообщить обо всем прессе и опубликовать отчет нашего отдела.
Такого Кейт не ожидала и тут же прониклась уважением к Бенсону. Этот медведеобразный друг не собирался прикрывать Джека. Вначале она решила, что собрался клуб мальчиков, который затеял тайную игру, и, конечно же, пришла в ярость, но теперь все выглядело несколько иначе.
— Значит, он тоже возражал?
— Его устроили мои объяснения. С профессиональной точки зрения. Но как друг он советовал мне покинуть операцию. Поэтому он и установил такие жесткие сроки. Он не просто прикрывает свою спину. Я слишком хорошо знаю Джеффа — он делает это ради нашей же пользы.
— Жаль, что у меня нет таких друзей.
Джек кивнул.
— Да, за всю жизнь я не встречал лучшего человека.
— Десять дней… — повторила Кейт. Судя по голосу, она нервничала.
— Мы должны серьезно взяться за работу, действовать осторожно и расчетливо. Мне нужна твоя помощь. Мы должны работать как одна команда и не ссориться по пустякам.
— Мы не ссоримся, — поспешила заверить его Кейт. И она действительно так считала.
— Я рад. Теперь можно продолжить совещание. Идем?
— Можно кое о чем спросить?
— Конечно.
— Если ты поймешь, что не справляешься… — Она глубоко вздохнула. — Я сама плохо понимаю, что хочу сказать… Джек, это омерзительное преступление, и я не знаю, что нас ждет впереди, но если твой гнев будет выходить из-под контроля, обещаю, я помогу тебе.
Он невесело улыбнулся.
— И расскажешь обо всем Шарпу?
Кейт, как никогда прежде, чувствовала, насколько он разочарован в ней. Вероятно, она заслужила это после их последнего совместного расследования.
— Нет! Даю слово, я ничего не расскажу Шарпу — если, конечно, он не спросит меня напрямую. Но ты должен сказать мне, если ситуация начнет выходить из-под контроля. Как твой заместитель я должна знать, что происходит вот здесь… — Она указала на свою голову, хотя речь, конечно же, шла о его мозгах. — Только так мы сможем эффективно работать в команде.
— Обещаю, — ответил Джек.
— Спасибо.
Она глубоко вдохнула. Она должна сказать ему сейчас. Это подходящий момент: они одни и могли говорить откровенно.
— Еще, Джек, пришли результаты вскрытия…
— Кейт, я в порядке. Точно. Мы ничего не должны скрывать от остальных.
— Да, но это касается тебя и Лили. Дело в том…
Джек поднял руку и встал, решительно прерывая ее попытки вернуться к разговору.