— Могу я чем-нибудь помочь? — предложила Сара.
— Ты? — усмехнулся он. — Ничем.
Его резкий ответ больно ранил ее.
— Ты бы хотел, чтобы я уехала на то время, пока они будут здесь?
— Джонни не вынесет этого. Если ты на несколько минут пропадаешь из его поля зрения, он идет искать тебя. И это неудивительно, ведь вы были неразлучны на протяжении стольких лет.
Слезы стояли у нее в глазах.
— Знаешь, Сезар, Джонни полюбил тебя сразу же, как только я показала ему твою фотографию. И дня не проходило, чтобы он не произносил твоего имени, желая узнать, где ты, к какому ралли готовишься. Он ложился спать с именем своего отца на губах. Когда ты позвал его с больничной койки, он бросился в твои объятия со всей любовью. На случай, если ты забыл, сегодня в магазине он прижался к тебе, а не ко мне.
Сезар глубоко вздохнул.
— У тебя были осложнения при родах?
— Нет. Но так как это был первый ребенок, роды длились почти тридцать часов.
Он поморщился.
— А каким родился Джонни?
— Абсолютно здоровым.
— Ты кормила его грудью?
— Да. Почти девять месяцев.
После напряженной паузы он сообщил:
— Мой брат и Оливия тоже приедут. Они привезут с собой Мари-Клер.
Сара почувствовала небольшое облегчение.
— Джонни будет очень рад. Он без ума от Люси, младшей дочери Элейн. И она в свою очередь обожает старшего брата, ходит повсюду за ним по пятам. Он притворяется, что ему это безразлично, но я-то знаю: ему очень нравится, когда его идеализируют.
— Когда он умывался сегодня вечером, у него выпал нижний зуб.
Сара рассмеялась.
— Рада, что ты оказался рядом. Он ненавидит кровь. Кстати, я не слышала, чтобы он позвал меня. И знаешь, почему? Потому что он был со своим отцом.
Сезар усмехнулся.
— Сезар... — Она приподнялась на локте, желая воспользоваться моментом. — Биби сказала, что тебе нужно менять положение несколько раз за ночь. Может быть, позволишь мне помочь тебе?
— Для этого есть Анжело. — Его ледяной тон заставил ее содрогнуться.
— Пока я здесь, в этом нет никакой нужды.
— Как раз наоборот.
Сара почувствовала, что под маской гнева скрывается страх.
— Чего ты боишься?
— Что?!
— Я и раньше видела тебя голым. У нас ведь есть общий ребенок. Почему бы нам не позволить Анжело выспаться? Конечно же, если мои прикосновения тебе противны, я все пойму и больше не буду обижать тебя, предлагая свою помощь.
Молчание надолго повисло в воздухе.
— Сегодня был трудный день. Ложись спать, Сара.
Прежде чем отвернуться, Сара добавила:
— Если передумаешь, только шепни, и я помогу.
Полчаса спустя Сара все еще лежала без сна. Как, впрочем, и Сезар.
— Когда придет Анжело? — не выдержала она.
— В два, а потом в четыре. Ее часы показывали полночь.
— Ни ты, ни я не можем ждать так долго.
Не дожидаясь его разрешения, Сара отбросила простыню. О боже, он сложен как римский бог!..
Стараясь не обращать внимания на его красоту, Сара принялась за дело. Положив обе руки на его левое бедро, она аккуратно перевернула его к себе.
— Ну вот, так гораздо лучше.
— Да, — признал он с неохотой.
Она положила маленькую подушку между его коленями, как показала ей Биби.
— Позже я помогу тебе перевернуться на живот. Если мне не изменяет память, это твоя любимая поза. — Комментарий слетел с ее губ, прежде чем она успела прикусить язычок.
Они столько раз валялись на пляже в Кармеле! Иногда после гонки Сезар тут же засыпал от изнеможения, а Сара наблюдала за ним. Роскошный мужчина, покой которого она охраняла.
Сможет ли она снова стать той Сиреной, способной сводить его с ума от желания?
— Когда придет Анжело, скажи ему, что ты больше в нем не нуждаешься. Теперь я не только твой пресс-секретарь, но и медсестра.
Сара взяла лосьон и протерла его левое плечо. Она работала медленно, массируя каждый дюйм шеи и спины. Взяв руку мужа, молодая женщина принялась разминать его ладонь.
Понадобилось огромное усилие воли, чтобы не прижаться губами к его руке. Потребность найти его рот своими губами и часами заниматься с ним любовью быстро превращалась в наваждение. Сезар был любовью всей ее жизни. Несмотря на его тяжелое состояние, она бы показала ему, что нет ничего невозможного!
Наконец Сара услышала его глубокое дыхание и поняла, что он заснул. После такого напряженного дня это совсем не удивило ее.
— Спокойной ночи, любовь моя, — прошептала она. Когда двое самых главных мужчин в ее жизни крепко спят, ей тоже можно отдохнуть.
А завтра предстоит встреча с родственниками Сезара.
Смелость, как говорил священник... Где ж ее взять?
— Биби!.. Прекрасна, как всегда. Еще не закончила мучить моего братца?
— Ничего себе! Да ведь это сам Люк де Фалкон! — удивленно воскликнула Биби.
Люк усмехнулся и кивком приветствовал Сезара.
— Представляю, как тяжело тебе приходится, братишка. Кажется, совсем недавно я был на твоем месте.
Когда-то действительно стоял вопрос, сохранит или нет Люк правую ногу. Не слишком радужная перспектива для горнолыжника мирового класса. Биби оказалась единственным терапевтом, который помог ему снова встать на ноги.
— Еще одно упражнение, и он полностью твой.
— Ты такая добрая, Биби, — пробормотал Люк. — Думаю, мне тоже следует немного размяться, а то Оливия разведется со мной.
— Твоя жена правильно делает, что следит за тобой, — одобрила Биби. — Она хочет, чтобы ты еще долго оставался в форме. — Она по-дружески похлопала Сезара по плечу. — Ну вот, до вечера ты свободен. Увидимся позже.
Когда Биби вышла из зала, Сезар закрыл дверь на замок. Наконец-то братья остались одни! Люк поспешил заключить Сезара в крепкие объятия, желая тем самым выразить поддержку.
— До сих пор не могу прийти в себя от твоих сюрпризов, — признался Люк после долгой паузы.
Сезар глубоко вздохнул.
— Ты имеешь в виду Сару?
— Она красавица, братишка.
Сезару нечего было возразить.
— Теперь понятно, почему ты считал когда-то Калифорнию самым прекрасным местом на земле. Что же касается Джонни, то для меня новость о твоем сыне стала полной неожиданностью.