— Фрикасе из чего? — оторопело посмотрел на Артема Рэймонд.
— Ну, русские такие. С медведями в обнимку ходят валенки, шапки-ушанки. И еще они младенцев едят… Сам лично в вашей газете читал.
— Какой-то осел написал, а ты веришь.
— Лишь бы вы не верили… Нормально у нас. Не скажу что райские кущи, но жить можно…
— Москва — большой город. Мне нравится, — кивнул Рэймонд. — И медведей здесь я не видел… Девушки у вас красивые, одеваются хорошо. Много дорогих машин…
— А мужчины?
— Мужчины?! — Детектив многозначительно потер ушиб на шее, вымученно улыбнулся. — У нас тоже спецназ есть…
— Верю.
Артем заказал салат с лососем и белыми грибами, на горячее — котлету по-киевски, на десерт — миле фей со свежими ягодами.
— Вино, пиво? — спросил он у американца.
Ответ был предсказуем.
— Пиво!
— А я сок возьму. За рулем, как-никак, — развел руками Артем.
— Я слышал, для русских выпить и сесть за руль — норма.
— Сам же говоришь, что у вас ослов хватает… А на самом деле все очень печально. Когда-то были впереди планеты всей, а сейчас — двадцать второе место. Это я про рейтинг самых пьющих стран. ООН, между прочим, составляла. Больше всех нас Эстония ругает. Дескать, вечно пьяный русский уфожает их маленькой гордой стране. Вечно пьяный русский — где-то в третьем десятке, а Эстония — на гордом третьем месте… Но это так, к слову…
— Русские стали меньше пить?
— Да. И больше есть.
— Борщ, сало, селедка?
— Селедка к нам пришла из Скандинавии, но да, стада национальной едой. Селедка и сало — хорошо под водочку. А борщ с похмелья… Ты зря улыбаешься, Рэймонд. Ты даже не представляешь, что такое борщ на похмелье — за уши не оттащишь…
— Зачем за уши тащить?
— Придет время, узнаешь…
— Когда оно придет?
— Пипец подкрался незаметно, — по-русски сказал Артем.
— Я не понял?
. — Похмелье, говорю, не заказывал. Но бывает, что как снег на голову…
— Какой летом снег?
— Еще узнаешь. Если повезет… Давай лучше поговорим, что там у вас в Америке творится. Когда умер Те-рентьев-старший?
— В ночь с десятого на одиннадцатое июня. Вечером яхта вышла в море, а утром выяснилось, что господин Терентьев мертв.
— Яхта вышла в море. И жена Терентьева была на борту?
— Да, конечно.
— И как же она тогда сбежала?
— Яхта вернулась в порт Сан-Франциско, труп доставили на берег, было вскрытие, началось следствие… Когда мы прибыли на яхту, ее уже не было. Вместе с ней исчез и господин Терентьев-младший…
— Ты предполагаешь, что Лиза Терентьева сбежала из страха перед ответственностью?
— Да, считаю.
— А Герман зачем сбежал?
— Господин Крыжов считает, что у них был роман.
— Сын позарился на невесту отца?
— А разве так не бывает?
— В этой жизни бывает все… Но много непонятных моментов.
— Каких, например?
— Во-первых, Лиза выходила замуж под чужим именем. Одно это уже делает ее брак недействительным, а право на наследство — незаконным. Она, конечно же, не могла не понимать это…
Рэймонд задумался, пальцами одной руки сжав обе щеки.
— Зачем же она тогда убила мужа? — спросил он.
— Вот и я о том же…
— А может, она действительно Елизавета Крупеницкая? Ну, мало ли что? По всем параметрам совпадение — и во внешности, и по паспортным данным.
— Паспортные данные совпали после того, как у настоящей Крупеницкой паспорт пропал… — покачал головой Артем. — Если отпечатки пальцев ничего не дадут, запрос на всякий случай сделаем на всех Крупениц-ких. И еще узнаем, когда загранпаспорт на псевдо-Крупеницкую сделали, кто оформлял, насчет американской визы тоже надо бы посмотреть… Но это все техническая сторона. А меня сейчас больше логика интересует. Почему Лиза не призналась в подлоге? Почему вышла замуж под чужим именем?.. И вообще, она только осенью замуж собиралась…
— Она сама тебе об этом говорила?
— Сама.
— Ты спрашивал или она сама сказала?
— Я спрашивал, и она сама сказала.
— Зачем спрашивал?
— Интересно было, вот и спросил.
— Наверное, она нравилась тебе как женщина, — усмехнулся детектив.
— Ясное дело, что не как мужчина… Хорошая девушка, сочная…
— А как в постели?
— Какая постель? — возмутился Артем. — Она замуж собиралась, к жениху плыла, а ты говоришь…
— У жениха проблемы с потенцией были.
— Кто тебе такое сказал?
— Есть сведения, — уклончиво произнес Рэймонд.
— Вскрытие показало? Так у всех покойников проблемы с этим делом.
— У покойников — да. А у живых — не у всех. А у Терентьева были.
— И все-таки откуда сведения?
— Крыжов сообщил.
— Опять Крыжов. Он что, третьим в их постели был?
— Нет, в постели он с Елизаветой не был… С ней Те-рентьев-младший спал. Она приходила к Герману ночью, когда все спали. Однажды Крыжов подслушал их разговор. Елизавета сказала Герману, что Станислав Терентьев — импотент.
— Мне она об этом не говорила, — слукавил Артем. — Но говорила, что Герман косо на нее смотрит. Проблемные у них отношения, говорила. Терпеть друг друга не могут…
— Слова часто расходятся с делами.
— Ага, двойные стандарты. На людях — одно, наедине — другое… В принципе и такое возможно. Но меня-то зачем было вводить в заблуждение. Я в гости к Терентьевым не собирался. Мы с ними даже не разговаривали, пересадили девушек к ним на яхту — и в Сан-Фран-циско. Кстати, с девочками там познакомились. Мне досталась Бекки, Максу — Джекки.
— Кто такой Макс?
— Мой друг. Он, кстати, с Асей любезничал, ну, когда она с нами была. Но у них ничего не было. Он ей вроде бы нравился, но до постели дело так и не дошло…
— А должно было дойти?
— Он — холостой, она — не замужем. Дано: два одиночества на одной яхте. Вопрос: чем они могут заняться?
— Я тебя понял, Артем… Но секса не было.
— Только флирт… И не понятно, кому Ася хранила верность.
— А она хранила верность?
— Все может быть… Кстати, где она сейчас? А то мы все про Лизу да про Лизу. А она, между прочим, тоже наследница. Или нет?