— Я позвоню тебе утром, как проснусь, — пообещал он, а потом чувственно поцеловал меня в последний раз.
Хочу помнить сегодняшний сон, когда проснусь.
SMS от Патрика Найта, 27 мая, 23.55
«Привет, Саймон, извини, что так поздно. Мы не можем завтра поменяться автомобилями? Я хотел бы съездить в Корнуолл и там заночевать. Твоя спортивная MG такая крутая. П.».
SMS от Саймона Найта, 27 мая, 23.59
«Нет проблем. Кто счастливчик пассажир? Я ее знаю?»
SMS от Патрика Найта, 28 мая, 00.03
«Огромное спасибо. Догадайся. Она особенная, ты ее не знаешь, она австралийка».
Из дневника Молли, 28 мая
О боже! Я щипала себя до тех пор, пока не покрылась синяками, чтобы удостовериться, что я не сплю.
Еще рано, а Питер уже позвонил и предложил прокатиться с ним до Корнуолла. Он взял спортивный автомобиль у кузена и, поскольку погода хорошая, сказал, что мы поедем с опущенным верхом, если я захочу. По пути мы заедем в Сомерсет и Девон и переночуем в гостинице на побережье Корнуолла.
Я согласилась.
Думаю, я говорила спокойно, но, честно говоря, Питер не подозревает, как много значит для меня эта поездка. Меня бросает то в жар, то в дрожь.
Никогда прежде я не ездила на уик-энд с мужчиной. Питер, вероятно, считает, что я ездила. Вообще-то я не уверена, что мы с Питером заночуем в одном номере. Но после вчерашнего поцелуя не могу не думать об этом, поэтому я лучше потрачусь на новое белье (на всякий случай). О, и еще не помешает новая ночная рубашка.
Уже поздно. Мне действительно нужно торопиться и складывать вещи. Мне почему-то кажется, что этот уик-энд коренным образом изменит мою жизнь. В правильном направлении!
Дневник Молли, 28 мая
Беда! В самом худшем смысле этого слова.
Моя жизнь не повернулась в правильном направлении, весь мой мир рушится. Сейчас я жалею о том, что когда-то узнала о Лондоне и о том, что решилась покинуть свой милый, безопасный, маленький остров.
Мое сердце разбито. Я безутешна. Я чувствую себя дурой, несчастной и облапошенной, все мои мечты растоптаны.
Девушка, которая думала, что летает, упала. Класс!
Я должна заставить себя написать об этом, хотя мое сердце кровоточит, и каждое слово меня убивает. Мне нужно детально описать каждый мучительный эпизод. Возможно, когда-нибудь, в далеком будущем, я постараюсь это прочесть, имея более светлую голову и покой в душе.
Во-первых, я не в Корнуолле, не еду в Корнуолл в спортивном автомобиле. Я по-прежнему в Челси. И я одна.
Сумка, которую я собрала вчера вечером, стоит на полу рядом со мной, так и неразобранная. Пусть стоит, как вечный памятник моей глупости.
Итак, что же произошло?
Уф. Глоток воздуха. Поеживание. Итак…
Сегодня утром я, будучи невероятно взволнованной, спешно собирала вещи — смена белья, ночная рубашка, зубная щетка и т. д. Я тщательно разоделась в новые облегающие джинсы и белую футболку и прибавила к этому элегантный серовато-зеленый шарф (аккуратно обернутый вокруг шеи) на случай, если в открытом автомобиле будет прохладно. Я воображала, как концы шарфа будут гламурно развеваться на ветру.
На этот раз мне не пришлось укладывать волосы. Ветер мог их растрепать, и я все равно выглядела бы как обычно — взъерошенной.
Почти в девять часов утра в дверь позвонили, и я полетела вниз по лестнице.
Питер стоял на пороге, выглядя мегапривлекательным в синих джинсах и черной футболке. Должно быть, он не побрился сегодня утром, так как на подбородке виднелась щетина. Его волосы были немного взъерошены, но его небрежный вид делал его сексуальнее прежнего.
У него за спиной был припаркован темно-зеленый спортивный автомобиль британского производства. Мужчина и автомобиль составляли картину, которую я не увидела бы даже в самых смелых своих мечтах.
Я одарила его кретинской улыбкой: мол, как я рада тебя видеть. Мы обнялись и восторженно поцеловались.
По меньшей мере, я была восторженной. Но потом заметила, что Питер не улыбается. Он явно нервничал.
— Все в порядке? — спросила она, уже подозревая неладное.
Он попробовал улыбнуться, но весьма неубедительно:
— Молли, перед тем как мы поедем, я должен кое-что тебе объяснить.
Мне это совсем не понравилось. У меня неприятно засосало под ложечкой.
— Я могу войти? — сказал он.
— Конечно.
Мои ноги тряслись, пока я провожала его в гостиную. Мы уселись в разные кресла. По меньшей мере, присела я, а Питер продолжал стоять. Сначала я подумала, что он ведет себя как джентльмен, ожидая, когда я усядусь. Но потом я поняла, что садиться он не намерен.
Что у него произошло?
Мысли галопом скакали в моей голове, я пыталась понять, о чем он может со мной говорить. Только бы он не сказал, что в Аргентине его ждет жена! Или невеста. Или даже подружка.
— До того, как мы уедем… — начал Питер. — Мне нужно объяснить, кто я такой. — Он неуверенно усмехнулся.
Что он хочет сказать?
И в этот момент я заметила в его взгляде и улыбке нечто, что видела совсем недавно, приехав в Лондон…
И затем меня озарило.
Он был похож на Фелицию Найт. Но как Питер может быть похожим?..
Мне стало холодно. До меня дошло.
У меня сдавило горло, но я сумела прошептать:
— Ты не Питер. Ты Патрик, верно? — Дрожа, я старалась сдержать слезы. — Ты Патрик, притворяющийся Питером. Питера не существует. Это все неправда.
Саймон Найт нахмурился, открыв парадную дверь и обнаружив на пороге своего кузена.
— Что случилось? Только не говори, что… — Он тут же с тревогой посмотрел на дорогу.
— Все в порядке, — уверил его Патрик. — Я не разбил твой автомобиль. Даже не поцарапал. — Он вымученно улыбнулся и протянул ему ключи. — Поездка отменена, вот и все.
— Не повезло. — Саймон вроде бы искренне сожалел, кладя ключи в карман, но взгляд его умных серых глаз был любопытным. — Итак, поездка в Корнуолл отменена окончательно или просто отложена?
— Отменена. — Патрик пожал плечами, надеясь, что выглядит непринужденно. — Ерунда. Думаю, я постараюсь поменять билет. Наверное, мне удастся вернуться в Австралию завтра.
Саймон сочувственно покачал головой:
— Полагаю, мне пора принести ключи от твоей машины. Они на кухне. — Повернувшись, чтобы уйти, он помедлил и оглянулся на Патрика, нахмурившись: