— Это все? — спросил Хэшлем. — Практически, да. Они давно подозревали о существовании «Вакха», но теперь смогли точно установить, что такой агент действительно существует. И, судя по всему, это крупный советский разведчик-нелегал. Во всяком случае, именно к такому выводу пришли аналитические службы ЦРУ и ФБР.

Сюзи внесла кофе и, улыбнувшись, вышла из кабинета.

— Спасибо, — взял свою чашку Хэшлем, — и чем они объясняют присутствие в столь важном деле такого ненужного звена, как Сюндом?

— ФБР выдвинуло три гипотезы и в конце отказалось от всех трех. По первой версии связной знает только Сюндома, по второй агенту просто не доверяет советская разведка, предпочитая общаться через нейтральной лицо. И, наконец, третья версия заключается в том, что агент «Вакх» не знает, на какую именно разведку он работает. Впрочем, это самая слабая версия, они довольно быстро отказались от нее.

Хэшлем молча пил кофе, внимательно слушая Бланта.

— В результате, они пришли к выводу, что против них действует советский разведчик очень высокого класса, внедренный и нелегально осевший в их стране. Теперь поиски нелегала стали настоящим бедствием. Они просто помешались на нем и требуют его крови.

— Разумеется, — согласился гость, — он ведь выдал русской разведке столько полезной информации. У вас есть список лиц, которые осведомлены о нашим постоянном источнике в Первом Главному Управлении?

— Конечно, есть, — Питер Блант вытащил из ящика своего стола листок бумаги и передал его Хэшлему, — я составил его лично.

— Ваши сотрудники в курсе проблем? — уточнил Хэшлем.

— Конечно, нет, — несколько сухо в ответил Блант, — я бы написал и их фамилии в списке.

— Да, — посмотрел на него Хэшлем, на секунду отрываясь от чтения списка, — конечно, вы правы.

Он дочитал и, аккуратно сложив бумагу, спрятал ее в карман.

— Нужно будет запомнить все эти фамилии, — пояснил он Бланту, — у меня в последнее время начала портиться память. Раньше запоминал после первого прочтения. Это уже годы.

— Какие годы? — удивился Блант. — Столько вам лет? Под пятьдесят?

— Почти шестьдесят, — ответил Хэшлем едва не ахнувшему от изумления Бланту. Сказался обычный феномен «лысой головы», при которой до сорока пяти-пятидесяти человек выглядит значительно старше своих лет, а после прохождения этого возраста, наоборот, значительно моложе. Но Хэшлем явно «не тянул» на шестьдесят лет. Ему не могло быть даже больше пятидесяти. Приходилось верить на слово.

— Вы хотите с ними встретиться? — спросил Блант.

— Не со всеми. Для начала вполне достаточно Эшби и Шервуда, — задумчиво ответил Хэшлем, — мне нужно выяснить некоторые вопросы. Дело в том, что американцы имеют и свой очень компетентный источник информации в военной разведке русских. Конечно, мы стараемся не акцентировать внимание на их человеке в военной разведке Министерства Обороны СССР, но понимаем, что и их в первую очередь беспокоит безопасность своего агента. И о этом плане мы стараемся действовать достаточно деликатно. И нам, и им очень важно найти этого «Вакха» и достаточно быстро его ликвидировать.

— Понимаю.

— Поэтому я и прилетел. Мы должны сделать все, чтобы обезопасить своего агента. Для нас это самая важная задача. А найдут американцы «Вакха» или не найдут, это уже их внутренние проблемы. Главное, что мы уже знаем о его связных, через которых передавалось сообщение в Москву. Думаю, он теперь прибегнет к резервному варианту и это может на долгие годы отбросить нас назад к поискам иголки в огромном стоге сена. Но никак иначе его поймать нельзя. Только тщательный системный анализ и многомесячные поиски «Вакха». Только в таком случае можно рассчитывать на успех.

— Понимаю, — снова сказал Блант, — все замыкается на этом «Вакхе». Конечно, нужно выходить на него через связных, но боюсь, что он теперь и близко не появится рядом с этими связными.

— Вот это мы и должны сделать, — кивнул Хэшлем, — подтолкнуть его к контакту именно с Матвеевым. И здесь либо нам, либо американцам придется рискнуть своим агентом. Они хотят найти «Вакха» больше, чем мы. Нас волнует лишь безопасность своего источника информации. Значит, им и рисковать. Но боюсь, что наши американские друзья хотят рисковать за счет нашего агента, а вот этого мы им позволить не можем. «Вакх» должен захотеть проверить, где происходит утечка информации на его линии. Мы должны его вынудить к этому. Вытащить его из норы, если хотите.

— У нас может не получиться.

— Должно получиться, — улыбнулся вдруг Хэшлем и, понизив голос, добавил, — а если не получится, мы подставим агента янки русским. И сделаем это раньше, чем они догадаются подставить КГБ нашего агента.

Блант дернул рукой и разлил кофе на брюки. Он еще никогда в жизни не слышал таких слов.

Глава 15

— Вы сказали, что вас просили передать мне эти слова, — все еще не веря услышанному, уточнил Кемаль.

— Вот именно, — кивнула женщина, — хозяин магазина, господин Рекемчук, перед тем, как его увезли в больницу на эту операцию. Он был очень хороший человек, оставил нам в наследство этот магазин, ведь родственников у него не было. Он приехал к нам из Израиля десять лет назад, а до этого жил в Советском Союзе. У них есть такой город Одесса. Не слышали?

— Нет, — покачал головой Кемаль, — а почему его увезли в больницу?

— Он болел в последние месяцы, почти все время, — охотно пояснила женщина, — врачи говорили, что у него рак легких. И в последний раз, перед отъездом в больницу, он предупредил меня, что может позвонить кто-нибудь из приехавших из Техаса. И надо будет ему передать, что уже консультировался приехавший до него другой специалист из Сан-Диего. Вот и все, что я должна была вам сообщить. Он просил, чтобы я не говорила этого по телефону, а настояла бы на вашем приезде сюда.

— И больше ничего? — спросил Кемаль.

— Нет, больше ничего. Просто просил извинить его, если вы вдруг внезапно появитесь. Он объяснил мне, что это связано с обязательными поставками вашей компании и просил, чтобы я вам напомнила об этом.

— Да, конечно, — сказал он. — А в какой больнице он лежит?

— Вы не поняли, — строго сказала женщина, — он не лежит. Он умер неделю назад.

— Простите, — пробормотал он, — мне действительно очень жаль. Больше он ничего не передавал?

— Нет, просто просил, чтобы вы его простили.

Кемаль молчал. Почти десять секунд, чтобы осмыслить услышанное. Потом спросил:

— Где его похоронили?

— Он просил кремировать его тело, — ответила женщина, — может, вы подниметесь в дом? Мой муж скоро должен вернуться с работы. У нас столько проблем с этим завещанием, — немного смущенно сказала она, — ведь нужно заплатить все положенные налоги на наследство и оформить нужные документы. Мистер Рекемчук просто не успел этого сделать.