– Ты меня вообще слышишь?
Рассеянный взгляд халдея говорил о том, что на данный момент все мирские проблемы не имеют значения. Дамир был в чем-то гениален, наверное, поэтому и стал главой клана. Но, как и у всех гениев, у него имелся ряд недостатков. Марго всегда следила за тем, чтобы свести к минимуму последствия гениальной безалаберности и непредсказуемости.
– Марго, я понимаю твою заботу. – Халдей и не подумал оторваться от своего занятия. – Но, ей-богу, если не хочешь мне помочь с расшифровкой, лучше сделай кофе и уйди. Разговоры меня отвлекают.
– Ты окончательно сбрендил. Хоть бы свет нормальный включил. Или в полумраке лучше думается?
Халдейка раздраженно прошла через комнату и по одному зажгла настенные светильники. Они тоже являлись капризом Дамира.
«Вот какого лешего он отказался от нормального, современного освещения в пользу стилизации под старину? Ладно хоть позволил провести электричество», – подумала Марго.
Любил он играть старомодного, помешанного на древностях главу клана. И только Марго знала – созданный образ сильно отличается от настоящего Дамира. Знала, но предпочитала молчать и не разрушать лелеемый годами имидж. Может быть, скрывшись за ширмой, ему проще управлять кланом?
– Я не заметил, как стемнело. – Судя по удивленному виду халдея, сощурившегося от яркого света, так оно и было. Дамир на неопределенное время вылетал из реальности.
– Фанатик. Ненормальный, повернутый фанатик. – Халдейка задумчиво посмотрела в центр комнаты, где примерно в полуметре над полом, внутри пентаграммы мерцала голубоватая вязь заклинания. После того как Дамир вставил флэшку в ноутбук, в помещении вспыхнули письмена. Дамир говорил, что это язык его предков. А Марго смотрела на старинные болгарские буквы из ее детства. Видимо, заклинание имело нестабильную природу, и каждый, его читающий, видел свое. Поэтому смысл терялся. Дамир начал с перевода текста на разные языки. Он заставил прочитать заклинание всех, кого смог найти, и теперь, сравнивая варианты, искал общие строки.
Он бился над расшифровкой с самого утра. Марго не знала, насколько далеко он продвинулся, потому что сама наотрез отказалась принимать в этом участие. По ее мнению, флэшка и сейчас была слишком опасна. Заклинание же, судя по всему, являлось паролем к чему-то более важному. Марго предпочитала как можно дольше не знать, к чему именно. Она не разделала фанатизма главы клана и сомневалась, что со смертью Левицкого история закончится. От того, кто обладает артефактом, не отстанут, а тут еще эта моройка!
– И все-таки, Дамир, – Марго напрочь игнорировала просьбы сварить кофе, – мне очень интересно, как ты собираешься поступить с моройкой?
– Пока я занят, и мне не до нее.
– Тогда зачем мы потащили ее сюда? Про загородный дом даже не все члены клана знают. Ты взял с собой лишь самых преданных и моройку без сознания. Зачем она тебе? Неужели ты не понимаешь, что ее будут искать. Тот светловолосый – сильный вампир, он даже способен видеть сквозь наши пологи!
– Велика премудрость! Он слег от одного заклинания Летты! И ты называешь его сильным мороем? Не смеши меня.
– Слег, но очень быстро очухался, едва только твоя благоверная исчезла. Ты прекрасно знаешь, что многие морои неспособны и на эту малость.
Оставаться хладнокровной в разговоре с молодым главой клана достаточно сложно, но у Марго имелся богатый опыт.
– Рано или поздно он на тебя выйдет. Не лучшее развитие ситуации. Неужели тебе не хватает конфликта с халдеями, тебе еще нужно разозлить мороев?
– Ты думаешь, Влада настолько ему дорога? – хмыкнул Дамир и даже оторвался от монитора. – Брось, я вообще не знаю, откуда он там взялся. Может, бойфренд? Как ты думаешь?
– А тебя это сильно волнует?
– Нет, с чего ты взяла? – Дамир вполне натурально изобразил равнодушие и зашуршал разложенными на столе листами бумаги, делая вид, что полностью погружен в работу.
Марго не поверила ему ни на секунду и продолжила:
– Я не знаю, насколько ему дорога Влада и кем она ему приходится, но я готова поспорить – он знает про флэшку. А моройка своего рода маяк. Он может ее почувствовать, если они давно знакомы.
– Для этого ему нужно очень сильно постараться и оказаться где-то здесь, поблизости.
– Вот именно. Так зачем рисковать? Либо убери моройку из дома, либо убей. Ее присутствие становится опасным. Местный вожак стаи хорошо знает Владу, мы даже забрали ее из квартиры, принадлежащей Марату Ибрагимову. Для него дело чести – найти свою московскую гостью и покарать виновных. Ты ничего не докажешь, если ее полумертвую обнаружат в твоем подвале. Нам не нужны конфликты. Тем более на таком уровне.
– Марго, я же просил, сделай мне кофе! – Наконец хладнокровие изменило Дамиру, и он начал повышать голос, не в силах скрыть раздражение. – Я еще не решил, как поступить с Владой. Твои опасения беспочвенны. Даже если морои заявятся сюда, они ее не найдут. Куда им тягаться с халдеями? Если я захочу, мои секреты останутся в тайне.
– Не будь таким самонадеянным и никогда недооценивай врага, иначе непомерная уверенность обернется против тебя. – Марго уже тоже кричала, но скорее для того, чтобы не отставать от Дамира, а не потому, что сильно злилась.
– Хорошо, я все учту и придумаю, как поступить с Владой, – примирительно уточнил ненавидевший скандалы Дамир. – Тебя это устроит?
– Не нужно было подбирать эту идиотку, после того как она выпрыгнула из машины! Логики в твоем поступке нет никакой. Прошли почти сутки, а крови ты так ей и не дал. Она еще толком не пришла в себя, и ей плохо. Уж лучше бы оставил в канаве или убил. Было бы гуманнее.
– Она меня предала… Может быть, смерть – слишком просто?
– Она не клялась тебе в верности, – разозлилась Марго. – Если считаешь, что она тебе должна и не оправдала возложенного доверия – убей. Но это будет неправильно. Моройка до последнего сохраняла верность своей стае. Такое поведение заслуживает уважения. Тебе не кажется?
– Не кажется. Я ей поверил, а она расчетливо врала мне. – Губы Дамира сжались в упрямую линию. Он не собирался сдаваться, даже ноутбук немного от себя отодвинул. – Я такое не прощаю.
– Неужели ты сам выложил бы мороям правду? Не смеши.
– Получается, Владу нужно отпустить? По крайней мере, с твоих слов.
– Нет, моройку лучше убить. – Марго отвела глаза и нервно сорвала листочек с висящего в кашпо цветка. Растерла между пальцами пахучий комочек и отбросила его в камин. Халдейка усиленно боролась с раздирающими ее противоречиями.
– Я тебя не понимаю, Марго, – невольно подливал масла в огонь Дамир. – Ты же минуту назад ее защищала?
– Она достойна уважения, и убивать ее за то, что она тебе врала, нельзя. – Марго сорвала еще один листок, но мять не стала, посмотрела с раздражением и выкинула в огонь. Сформулировать правильную мысль тяжело. – Но она знает слишком много, чтобы жить. Не убьем мы, могут убить другие. Итог тот же, а вот клан лишится части секретов.