— Нет, — наконец вымолвила Льрисса, — я вас убью лично, с особым наслаждением. Зачем вам Аскарион? Какой ход? Вы и тут очень хорошо проводите время! Дир, ты о чем думаешь? Ты и так неважно справляешься с собственными желаниями! Тебе пора пить кровь, а не кальяном баловаться!
— Он уже накушался, так сказать, совмещал приятное с полезным, — язвительно вставила я, с наслаждением закладывая мага. Хоть не одной мне достанется.
— Ты что, опять кого-то покусал? Я же сказала не выделяться?
— А я и не выделялся, — буркнул Дирон. — Я че? Они сами.
— Сами? — облегченно выдохнула Льрисса. — И ушли на своих ногах?
— Улетели, — опять не удержалась я.
— А, ну тогда ладно, значит, все хорошо. — Мои язвительные замечания вампирша проигнорировала. — Так даже лучше, на дольше хватит. А теперь быстро идите за мной и не шатайтесь вы так, а! Смотреть тошно!
Странно, а мне казалось, что мы с Диром идем очень ровно. По крайней мере, меня с ним не так болтало, как с прицепившимся у барной стойки вампиром.
Льрисса, не оборачиваясь на нас, скользнула сквозь толпу к небольшой дверце за барной стойкой и пошла по длинному коридору. Мы, покачиваясь, двинулись следом. Я упорно пыталась поймать Дира за рукав. Маг отбивался до тех пор, пока не понял, что без него я просто не могу идти. Он обнял меня за талию, зафиксировав в вертикальном положении, и поволок за собой. Я довольно мурлыкнула и попыталась пристроить голову ему на плечо, но тогда стало неудобно передвигаться и пришлось вернуться в исходное положение. Рука у мага была горячей. «Теплокровный», — с глупым удовольствием подумала я, вспоминая сказки о земных вампирах. Те всегда холодные, потому что трупы, бр-р-р. Дир, правда, тоже говорит, что он труп, но это неправда, как же тогда он может быть таким теплым?
В коридоре, как и в здании самого клуба, было достаточно людно. Здесь в основном целовались по углам парочки. Вслед за вампиршей мы зашли в небольшую комнату, в которой стояла необъятная кровать и больше ничего, ну не считая огромного зеркала.
— Ты зачем нас сюда привела? — глупо хихикнула я и рухнула поперек огромного ложа. Потолок сразу же принялся вращаться с бешеной скоростью, и пришлось со стоном перевернуться на бок, прикрывая глаза. Так значительно лучше.
— Вставай, пьяница! — зашипела Льрисса, дернув меня за рукав. Я вяло отмахнулась и буркнула:
— Отстаньте, ироды, буду спать тут. Мне очень удобно.
— Дирон, быстро подними ее, не видишь, что ли, я занята!
Я открыла один глаз и посмотрела, что делает подруга. Она выводила на зеркале какие-то каракули. Зачем? Ничего же не видно. Я уже открыла рот, чтобы задать глупый вопрос, но тут в стене открылся узкий проход, и Льрисса, поманив нас за собой, скрылась в нем.
Дирон со стоном попытался сдернуть меня с кровати, но я вставать не пожелала, уперлась всем телом и в результате, глупо хихикнув, повалила мага на себя. Его глаза были совсем близко, в них застыл испуг. Похоже, Дирон чувствовал себя совсем неуверенно.
— Вы идете или нет! — Вопль Льриссы выветрил мигом весь хмель, и мы весьма резво подскочили с кровати. Я сама добралась до зеркала и ни разу не споткнулась.
— А что там? — Я недоверчиво сунулась в щель, в которой едва-едва можно было различить скрывающиеся в темноте ступени. Сзади Дирон невежливо подтолкнул меня в спину, и я едва не сверзилась вниз, но наткнулась на Льриссу.
— Неужели вы все же решили оторваться от кровати? — возмущенно зашептала она. — Давайте быстрее, дверь сейчас закроется.
— А хозяева заведения нас не выдадут? — высказал вполне трезвое соображение Дирон. — Выходит, они знают про портал?
— Ничего они не знают. — Вампирша злилась и была не настроена на долгие объяснения. — Это тайный ход. Он ведет в город, клиенты очень часто желают уйти незаметно.
— А почему мы тогда отсюда, а не с улицы зашли? — Внятно формулировать мысли выходило с трудом, но Льрисса, которая знала меня не один год, прекрасно поняла, что я силилась сказать.
— Оль, этот ход сделан таким образом, что с улицы до него никак не добраться. Это заведение не совсем чтобы легальное, и, естественно, хозяева не хотят, чтобы им нанесла неожиданный визит стража, поэтому на ходе особое заклинание. А о том, что здесь располагается еще и портал на Аскарион, они не знают. Я сегодня просто договорилась с хозяином, что эта комната будет свободна, вот и все. Никто не представляет, зачем мы здесь. Так что не волнуйтесь и попытайтесь хоть немного протрезветь. Нам еще какое-то время придется идти пешком. Нужно сначала попасть отсюда в городские катакомбы, мы спрятали портал на Аскарион так, чтобы на него было трудно наткнуться случайно.
В подземельях на полу была вода. Она затекала в ажурные сапожки, и я быстро замерзла. Дирон упорно волок меня за собой, хотя я постоянно спотыкалась и обвисала в его руках. А веса во мне много. Это я только с виду худенькая. Хотя кому я вру? Я и с виду не худенькая, точнее я спортивная девушка, только кость у меня тяжелая, да и мышцы есть. В общем, не пушинка, а вампирчик, хоть и хорошенький, но уж больно хиленький. Хотя по тому, с какой легкостью он меня удерживает, эта хлипкость внешняя. Мышцы у него, словно из камня. Может, это трупное окоченение?
— Оля, не смей больше так напиваться, по крайней мере, если я где-то поблизости. Я больше тебя не буду тащить на себе. — К моей радости, Дирон все же немного устал, значит, живой.
— А спасать меня будешь?
— И спасать не буду! Почему нужно вечно лезть в неприятности, а? Зачем ты вообще с этими верзилами пошла?
— Я не могла идти одна, а они предложили проводить, что мне оставалось делать? Тебя-то поблизости не было.
— Не пить! — отозвалась Льрисса, которая шла далеко впереди и вообще не должна была слышать разговор.
— И вообще я думала, что ты этому вампиру как врежешь!
— Оль, — голос Дира казался совсем трезвым, видимо, мой вес все же доставлял ему неудобства, раз хмель так быстро прошел, — мне кажется, ты меня с кем-то путаешь. Я не любитель пьяных потасовок, тем более если их можно избежать. И Льрисса просила не выделяться из толпы. Вряд ли бы драка помогла нам это сделать, мы переполошили бы все это сомнительное заведение.
Мне стало обидно, что Дир не захотел за меня красивую никому бить физиономию, а рассуждал до тошноты логично: и, не утерпев, съязвила:
— Ага, и вообще, какой смысл ввязываться в драку, если преимущество не на твоей стороне? Эти двое раскатали бы тебя по полу.
— Да, ты совершенно права. — К моему величайшему сожалению, маг ничуть не обиделся. — Знаешь, что самое главное? Сегодня победа осталась на моей стороне, а уж каким способом — это дело десятое. В конце концов, всю свою прошлую жизнь я был магом, а не воином. Так почему я не должен использовать свои умения сейчас? Неужели только потому, что это не так зрелищно, как драка?