— Вы до сих пор не помирились? — спросил Барни, с тревогой глядя на стоящую у окна Кайру. Она наблюдала из его кабинета за ходом съемок «Звездной команды» и хотя бы издалека видела Роджера.
— Нет. — Кайра со вздохом отошла от окна и села на диван.
Она жила как обычно — ходила на работу, забирала детей из школы, укладывала их спать. И все время думала о Роджере. Она не пыталась с ним увидеться, знала, что это бесполезно. Он должен сам принять решение. А она… она смирится с любым его выбором.
— А мне показалось, что на моей вечеринке вы были близки к примирению, — заметил Барни.
Ему было очень интересно, но он не осмеливался расспрашивать Кайру. Она очень изменилась в последнее время, стала серьезнее, печальнее. Барни нервничал. Он опасался всего, что может отрицательно сказаться на его компании. Десять лет Кайра верой и правдой служила Маджестик Филмз, но сейчас личная жизнь вдруг стала для нее важнее.
— Не понимаю, что он нашел в той дамочке, — задумчиво проговорил Барни.
Кайра поморщилась. Барни по-прежнему думает, что они с Роджером расстались из-за Бланш. Все гораздо хуже. Если бы не ее глупость и ветреность…
— Может, тебе стоит взять отпуск, съездить куда-нибудь, развеяться? — предложил Барни. — Я уверен, Вернон с удовольствием составит тебе компанию. «Пойми меня правильно» уже отснят, и он свободен…
— Не напоминай мне о Верноне, — процедила Кайра сквозь зубы.
Барни взмахнул руками. Конечно, дорогая, только не сердись.
— Знаешь, а ты, пожалуй, прав, — через некоторое время произнесла Кайра. — Мне действительно нужен отпуск. Возьму детей и махну куда-нибудь на недельку…
— Отличная идея, — широко улыбнулся Барни. Он искренне сочувствовал Кайре, но кому понравится все время лицезреть ее печальную физиономию?
— Мы поедем во Флориду, навестим мою двоюродную сестру, — продолжала Кайра, все более воодушевляясь.
Барни был счастлив. Он отправил Кайру домой, а сам с облегчением закрыл за ней дверь. Можно надеяться, что поездка приведет ее в чувство и он вновь обретет свою энергичную, жизнерадостную помощницу.
Известие о предстоящем путешествии Гарри принял на «ура», а Джен — скептически.
— А ты уверена, что у нас не будет проблем со школой? — рассудительно спросила она. — И что папа не будет против?
Кайра сжала губы. Чтобы лишний раз не травмировать детей, она опять выдумала для них сказку, что Роджеру пришлось срочно уехать в командировку. Подозрительно, конечно, вторая командировка за месяц, но что делать? Слишком жестоко было сообщать им, что их родители не только не помирились, но решили расстаться окончательно.
— Папа будет рад, если мы как следует повеселимся, — сказала Кайра. — А с твоей школой я разберусь.
— Я хочу поехать во Флориду! — выкрикивал Гарри, прыгая по дивану.
Джен пожала плечами. Срываться с места, когда учебный год только начался? Очень непохоже на маму…
— У меня уже несколько лет не было отпуска, — напомнила ей Кайра. — Но если ты так хочешь учиться, то ты можешь остаться дома под присмотром Сары или бабушки…
Джен вытаращила глаза.
— Вы с Гарри будете развлекаться, а я учиться? — воскликнула она с негодованием, и вопрос о поездке был окончательно решен.
Собрать вещи, заказать билеты и известить сестру, что они едут к ней в гости, было делом нескольких часов. Кайра позвонила учительнице Дженнифер и Гарри и предупредила, что эту неделю они будут отсутствовать. Наконец, когда дети были уложены спать, Кайра снова села к телефону. Остался самый сложный звонок. Нужно известить Роджера об их поездке.
Трясущимися пальцами Кайра набрала номер отеля, где жил Роджер, и попросила соединить ее с номером мистера Бэнкса. Если его не окажется на месте, она оставит информацию у портье… Кайра вслушивалась в протяжные гудки и не знала, чего она хочет сильнее… Поговорить с Роджером или избежать неприятного разговора…
— Бэнкс у телефона, — раздался отрывистый голос Роджера.
Кайра закрыла глаза.
— Алло, я вас не слышу, — нетерпеливо сказал Роджер.
— Привет, это я…
Только собираясь звонить, Кайра продумала несколько вариантов обращений. Можно было просто сказать «Кайра» и сухо поздороваться. Можно было вообще не представляться, ведь он должен узнать ее голос. Но все планы полетели кувырком, и вместо делового сдержанного приветствия у нее вырвалась эта по-дурацки личная фраза.
— Д-добрый вечер. — Судя по тону, Роджер явно не ожидал услышать Кайру. — В чем дело?
Он был умышленно груб, чтобы она ни в коем случае не заподозрила, в какое смятение его поверг ее звонок.
— Я просто хотела сказать… — Голос Кайры дрогнул.
Она ненавидела себя за слабость. Как ей хотелось вновь стать той самоуверенной, холодной женщиной, которой не было никакого дела до Роджера Бэнкса! Тогда бы она знала, как разговаривать с человеком, который презирает ее…
— Мы с детьми собираемся во Флориду, — наконец выдавила она из себя.
— Я очень рад, — сухо ответил Роджер.
— Я подумала, тебе стоит знать, — пробормотала Кайра, вдруг понимая, что Роджеру абсолютно все равно. — Чтобы ты не волновался…
— Конечно. И надолго вы уезжаете?
— Еще не знаю. Наверное, на неделю.
Спокойный, ни к чему не обязывающий разговор равнодушных людей.
— Счастливого пути.
— Спасибо.
Кайра повесила трубку. И чего она добилась? Только расстроилась. Нет, возврата к прошлому нет. Видимо, обида Роджера сильнее его любви. И любви ли? Кайра усмехнулась. Странно звучит это слово в отношении людей, которые десять лет прожили в браке и не очень-то интересовались друг другом. Стоп, оборвала она себя. Это ты им не интересовалась, а теперь получила по заслугам. Нечего хныкать.
Кайра поднялась к себе в спальню и начала медленно раздеваться. Неужели Роджеру не хочется повторить ту замечательную ночь? Кайра забралась в холодную постель и свернулась калачиком. Роджер еще пожалеет о. своей жестокости. Да поздно будет.
Роджер уже жалел. Но не о том, что так сурово поступает с Кайрой, а о том, что никак не может отделаться от мыслей о ней. Каждая женщина с короткими темными волосами напоминала ему жену. Роджер с мучительной ясностью осознавал, что ни одна из тех красоток, что в последнее время крутились возле него, не в состоянии заменить для него Кайру. Напрасно он твердил себе, что она легкомысленная предательница, которая потешалась над ним десять лет. Несмотря ни на что, он до сих пор любил эту женщину, и оставалось только досадовать на природу, которая сотворила его однолюбом.
— Понимаешь, Дэнни, я веду себя, как последний дурак, — жаловался Роджер Дэнни Пригману, с которым они через два дня после отъезда Кайры решили немного посидеть в баре.