– Мне удобно найти убийцу, – упрямо сказал Миго.
– Уже поздно, – взглянул на часы капитан, – почти восемь часов вечера. Отправляйтесь на ужин, а потом немного отдохните. Если вы за весь день не смогли найти убийцу, то не думаю, что несколько минут вечерней работы принесут какой-то результат. А убийца все равно не сможет спрятаться. Мы в открытом океане, отсюда до ближайшей земли не доплыть. Поэтому не нервничайте и спокойно идите ужинать. Завтра мы с вами обсудим все дела на свежую голову.
– Мы хотели поработать сегодня, – настаивал Миго.
– Нет, – возразил капитан, обменявшись взглядами со своим старшим помощником, – на сегодня достаточно. Не нужно больше мучить людей. Считайте, что я официально запретил вам проводить сегодня расследование. Уже поздно, и люди должны отдохнуть. Завтра продолжите.
– Неужели вы не понимаете, что в течение последних суток здесь произошло два убийства, – разозлился Миго.
– У меня произошло только одно убийство, – сурово напомнил капитан, тоже начиная нервничать, – а второе произошло у вас на острове. Хватит препираться. Я не могу допустить ночной паники. Идите ужинать, господин полицейский. Вас ждут в ресторане.
Миго подумал, что сейчас скажет все, что ему хочется сказать. Но вместо этого он согласно кивнул и вышел из капитанской каюты.
Он вернулся в каюту и сообщил всем решение капитана.
– Он ничего не понимает, – сказал в сердцах Пятраускас, – нужно закончить расследование прямо сегодня.
– Капитан решил, что нам нужно поужинать, – зло сказал Миго, – идемте на ужин, господа. Заодно увидим там нашего подозреваемоего. И выпустим из каюты господина Помазкова, пусть сядет рядом с нами.
На ужин все поднялись в ресторан «Сабатини». За первым столом оказались Дронго, Миго, Шакеев и Слепакова. За вторым расположились Туманова, Ефимов, Ваккер и Помазков. За третьим столом уселись мрачные Вахидов и Ихелина. Рядом сидели иностранцы. Помазков молчал, опустив голову в свою тарелку и даже не пытаясь с кем-либо поговорить.
Все смотрели в сторону другого столика, где рядом с Пятраускасом должны были появиться остальные туристы из Прибалтики. Но время шло, а Роберт оставался за столом в полном одиночестве.
Миго все время беспокойно смотрел в сторону Пятраускаса, нервно перебирая салфетку. Наконец он не выдержал:
– Давайте узнаем, куда они все пропали.
– Не пропали, – возразил Дронго, – не забывайте, что сегодня задушили Зигнитиса. Наверняка его супруга не захотела выйти к ужину, на ее месте так поступила бы каждая женщина. А Талвест, возможно, снова заливает свое горе алкоголем. Хотя по логике он обязан появиться на ужине, чтобы отвести от себя подозрения.
– Если он попытается сбежать, я заставлю капитана повернуть корабль за ним, – решительно пробормотал Миго.
– Куда он сбежит? И каким образом? Спустит в одиночку шлюпку? Но на такое не способен даже наш капитан. Прыгнет в океан? Я не знаю, сколько здесь акул, но думаю, что, учитывая, сколько пищи и отходов мы выбрасываем после себя, их здесь целые стаи, которые идут за нами следом. Поэтому вплавь тоже не получится. Как он сбежит? Улетит на воздушном шаре? Тоже не выйдет. В этих широтах не бывает такого ветра в это время года.
– Откуда вы это знаете? – удивился Миго. – Вы говорили, что впервые оказались в наших местах.
– Действительно, впервые. Но я много читал. Мне было всегда интересно увидеть новые места, побывать на островах, о которых я мог только мечтать. Когда мне было восемнадцать лет, я сделал три списка. Первый был из невероятных городов и мест, которые я хотел бы посетить. Там были сказочный Багдад и далекий Буэнос-Айрес, загадочный Токио и невероятный Сан-Франциско. В общем, там был список из двадцати городов. И к сорока годам я их все посетил.
– А второй? – спросила Слепакова, услышавшая их разговор.
– Второй список был из книг, которые я хотел бы прочитать. Не забывайте, что это было в семидесятые годы, когда Советский Союз считался несокрушимым и вечным. Там были книги, о которых я мог только мечтать. Оруэлл, Замятин, Хаксли. Другие авторы. К сорока годам я нашел и прочел все эти книги.
– А третий список? – не унималась Слепакова.
– Не скажу, – улыбнулся Дронго.
– Ну пожалуста. Это же очень интересно.
– Мне было только восемнадцать. Наверное, это меня извиняет. Третий список состоял из невероятных женщин, которые мне нравились и с которым я хотел бы встретиться. Там была профессор, старше меня на двадцать пять лет. Там были знакомые женщины и красивые актрисы. В общем, это была мечта подростка, вступающего во взрослую жизнь.
– И все? Как у вас получилось с третьим списком? – не унималась Нина. – Или вы отступили?
– Я не отсупил. В сорок пять лет список был закрыт. Последней оказалась женщина, которую я ждал ровно двадцать семь лет.
– Добивались двадцать семь лет? Никогда не поверю.
– Я не сказал «добивался». Я ждал. Она развелась с первым мужем через четырнадцать лет и вышла замуж за второго. С ним она прожила девять лет. Затем уехала и вернулась через несколько лет. Ей было сорок девять, а мне сорок пять. И мы встретились двадцать семь лет спустя.
– Романтичная история, – задумчиво сказала Слепакова. – Я даже не думала, что вы можете быть таким настойчивым. Мне казалось, что вы сознательно отдаете инциативу другой стороне.
– Возможно, что теперь я делаю именно так.
Миго слушал их беседу, грустно улыбаясь. Он продолжал смотреть в сторону Роберта Пятраускаса, ожидая, когда, наконец, появится Талвест. Но подозреваемый словно решил испытать его терпение. Ужин заканчивался, а он так и не появился в ресторане. Когда принесли десерт, Миго уже не мог сдерживаться. Он поднялся и подошел к сотруднику Интерпола.
– Почему он не пришел? – нервно спросил полицейский.
– Не знаю, – ответил Роберт, – я сам удивляюсь.
– Тогда пойдем за ним сами, – решительно заявил Миго, – возьмем господина Дронго и пойдем все вместе. Я думаю, что мы втроем с ним справимся, каким бы сильным он не был.
Пятраускас улыбулся. Он не станет рассказывать этому полицейскому с Таити, что является чемпионом Литвы по боксу и вице-чемпионом Европы. А глядя на Дронго, можно было понять, что не каждый мужчина на корабле сумеет справиться с этим гигантом, который весил девяносто с лишним килограммов при росте в метр восемьдесят семь. Помощь Миго в таких случаях была не нужна. Они бы вдвоем справились с целым отрядом противников, а тем более с тщедушным и молодым Юлиусом Талвестом.
– Я думаю, что мы пойдем втроем, – согласился Пятраускас.
Они поднялись, подходя к Дронго. Он с нежностью посмотрел на свой десерт. Уходить не хотелось. Но, может, это к лучшему. Хотя пирожное выглядело так заманчиво. Но он пересилил себя и, поднявшись, попрощался с Ниной.