– Извините, – смутился Роман.
Он помолчал, собираясь с мыслями. Разговор выходил сложный. От духоты разнылась голова, невовремя вспомнились змеи-утопленники.
Сам Лиен снова насупился. Поди, ждет не дождется, чтобы гость убрался поскорее. И его можно понять. Если властям станет известно о его шашнях с российской разведкой, тихой жизни придет конец.
– Я понимаю ваши опасения, – осторожно сказал Роман. – И не требую от вас подробного отчета. Я лишь хочу узнать, где сделаны снимки. И все. Вы можете как-то связаться с отцом и спросить, где это место находится? Позвонить, например?
– Нет, там нет связи. Но вы можете сами поехать…
– Куда? – поразился Роман.
– К моему отцу. Он сказал, что будет вас ждать.
– Вот как, – только и сказал Роман.
Умение владеть собой – навык для разведчика не последний. Иначе Роман разразился бы отборной бранью.
Это что же выходит? Что ему сейчас надо ехать к отцу Сам Лиена? Отец его рыбак, а стало быть, живет где-то на побережье. То есть за час и даже за все четыре никак не обернешься. А скорее всего, заедешь в такую глухомань, что и за сутки не вылезешь. Из чего следовало, что командировка затягивалась на неопределенное время.
Ну, Дубинин, ну, удружил! А ведь обещал, что нужно лишь забрать снимки. «Всего делов – на полдня». И лети себе домой, Роман Евгеньевич, легкой птицей.
Полетел. Ага. Аж крылья затрещали.
И ведь не скажешь ничего. Начальник.
Но все-таки сказать хотелось.
– Мне надо позвонить, – пробурчал Роман, доставая мобильный. – Пять минут, не больше.
– Да, конечно.
Сам Лиен торопливо поднялся, вышел из комнаты и задвинул за собой дверь. Роман услышал, как он сбегает вниз. Должно быть, пошел проверять, нет ли «хвоста».
Ну, пусть проверит.
Роман набрал номер и принялся считать гудки, злорадно улыбаясь. Сейчас я тебя припечатаю. Сколько можно измываться над подневольным человеком? Я, между прочим, после задания. И мне положен законный отдых. А если ты думаешь, что я буду мотаться по джунглям после всего, что было в Таиланде, ты глубоко заблуждаешься…
– Ну, что у тебя? – холодно спросил Дубинин.
Роман помолчал, с сожалением понимая, что весь его гневный монолог так и останется неизреченным. Ибо о голос Дубинина могли бы разбиться камни, не то что слова.
Все же сказал:
– Хитрый ты, Дубинин.
– Дальше, – поторопил тот.
– Фотографии получил, – вздохнул Роман. – Горы, морской залив. Два человека. Один – старик, европеец. Второй – азиат. Еще какой-то сложный агрегат. Похоже, стоит в пещере…
– Так. Понятно. Где находится пещера?
– В том-то и дело! – сардонически улыбнулся Роман. – Где находится пещера, связник не знает. Надо ехать к его отцу.
– Ну так поезжай.
Вот так просто: «Поезжай». И все. Здорово быть начальником. Хоть бы на секунду засомневался. Какое!
– А почему я? – озвучил наконец свой протест Роман.
– А кто?
– Ну, пришлите пару крепких ребятишек, и пусть себе носятся по джунглям.
– Времени нет, капитан, – сурово сказал Дубинин. – Ни на ребятишек, ни на твои претензии…
– Ах, вот как!
– Да, так. Ты задание получил – выполняй. Место должно быть установлено в кратчайшие сроки. Есть подозрение, что им заинтересовались конкуренты.
– Это те самые? – забыл о возмущении Роман.
– Те самые. Так что надо торопиться. Дело серьезное. Действуй.
– Угу… Есть, то есть.
– А когда понадобятся ребятишки, вышлем, – чуть более теплым тоном добавил Дубинин. – Так что не хнычь, капитан.
– Когда это я хныкал? – огрызнулся Роман.
– Вот и не хнычь, – голос Дубинин снова отвердел. – И связь держи. А Родина тебя не забудет, не переживай.
То ли шутил, то ли говорил серьезно, не поймешь. Похоже, не шутил.
Впрочем, какая разница? К самлиеновскому папаше ехать-то все равно придется.
– Передавай снимки, – приказал Дубинин.
– Передаю.
Роман отсканировал на мобильный снимки и переслал в Москву. Вся процедура заняла не более двух минут.
– Окажешься на месте, позвони, – сказал напоследок Дубинин. – Негатив и фотографии уничтожь.
– Ясно.
– Выполняй, если ясно. Все, до связи.
– Пока, – сказал в пустоту Роман, отключая телефон.
За дверью послышался тихий скрип ступенек.
– Входите.
Бочком вошел Сам Лиен, вопросительно уставился на Романа. Смысл вопроса был понятен без слов.
– Вы объясните, как добраться до вашего отца? – спросил Роман.
– Конечно, – оживился Сам Лиен. – Я вас плявозю на автовокзал.
– Нужно ехать автобусом?
– Да. Но это недолго. Два часа только.
Роман скорбно покивал.
– А машину нельзя взять напрокат?
– У нас такого нет, – виновато улыбнулся хозяин.
– Ладно, – смирился Роман. – Поедем автобусом. Вы вот что. Негатив и снимки уничтожьте. Они нам больше не нужны.
Он отдал конверт Сам Лиену. Тот кивнул, спрятав конверт на прежнее место.
– Ну, пойдемте? – поднялся Роман.
Сам Лиена не нужно было просить дважды. Он выскочил из комнаты и побежал по ступенькам вниз.
Во дворе женщины приступились было к Роману, показывая на дымящиеся кастрюли.
– Когда автобус? – спросил Роман хозяина.
– Сколо, – глянул тот на часы. – Надо ехать.
Роман развел руками, покачал головой.
– Не могу, извините.
Сам Лиен присовокупил несколько слов. Женщины погрустнели.
– Можно мне что-нибудь попить? – спросил Роман, щадя их инстинкт гостеприимства.
Сам Лиен перевел.
Женщины встрепенулись, кинулись к шкафчику, налили Роману огромную чашку какой-то пахучей жидкости. Вспомнив о змеях и тараканах, он чуть было не пошел на попятную. Но хозяйки улыбались так душевно, что он не решился их разочаровывать.
Приняв чашу обеими руками, он отключил все чувства и мужественно выпил жидкость до дна.
И ничего. Нормально. Вроде нашего кваса, только позабористее. И в голове прояснилось.
– Вкусно, – сказал он, возвращая чашу. – Спасибо.
Услышав перевод, достойные женщины заулыбались и закивали головами.