– Ерунда, и то и другое, – категорично, особо даже не думая, признался он. – Словом, как в стихах. Хочешь, прочту?
– Читай. Это интересно.
На земле есть Рай и Ад. Как я рад.
На земле есть Рай и Ад. Выбирай!
Рая мне не надо. Там скучно.
Ада мне не надо. Там душно.
Я стучал в одни и те же двери,
От одной к другой, устав метаться.
Сомневался. Чтобы снова верить.
Верил, чтобы снова сомневаться.
Видно, так, наверное, и надо.
Но поймешь, лишь только помирая.
На земле ни Рая нет, ни Ада.
На земле ни Ада нет, ни Рая.
Ирина застыла ошеломленная.
– Чьи это стихи? – спустя некоторое время спросила она.
– Какая разница? – отмахнулся Виктор. – Тебе понравилось?
– Не то слово. Скажи, это твои?
– Порой кажется – мои. А порой – и не мои.
Ирина в этот момент почувствовала себя абсолютно счастливой.
– Я хотела тебе признаться: я сейчас была бы абсолютно счастлива, – сказала она, – если бы не труп в трюме. Причина весомая, чтобы нарушить идиллию. Не о таком приключении я мечтала. Надо поскорее исчезнуть отсюда.
Но было уже поздно.
– Господин Широков?
Тяжелая рука легла на плечо Виктора, одновременно оттеснив от него женщину. Резко обернувшись, Широков увидел трех мужчин в полицейской форме и капитана судна.
– Да, это я…
– Вы задержаны по подозрению в убийстве Вэна Доллогана. Прошу следовать за нами в патрульный катер, – на отличном английском языке произнес один из полицейских.
Двое других крепко взяли Широкова под руки.
Виктор растерянно оглянулся по сторонам. Ни Мацкевича, ни Рунце рядом не было. Мишки тоже. Наверное, закопались в каютах, собирая вещи.
– Я не могу, у меня тут сын…
– Не волнуйтесь, господин Широков, с сыном вы встретитесь на берегу, – сказал все тот же полицейский.
– Одного я его не отпущу! – вдруг совершенно по-бабьи закричала Солье. – Не отпущу, иначе брошусь в океан! Я плавать не умею!
– Успокойтесь, мадам, возьмите себя в руки. Вы кто ему будете?
– Жена! Почти что жена.
– Хорошо, мы доставим вас на берег вместе с задержанным, – неожиданно быстро согласился полицейский.
«Что-то он быстро согласился», – подумала Ирина, но не насторожилась, хотя могла бы. Спустя две минуты полицейский катер на полной скорости помчался в противоположную от берега сторону. На борту, помимо парочки и полицейских, находились также Миль Готлиб и Рой Содетски, который хотел лишь одного – поскорее вернуться в свою лабораторию и продолжить опыты.
* * *
На маленьком кукольном пирсе Багрянский ждал Духона. Здесь они собирались дожидаться прихода «Королевы морей». Отчетливые очертания судна были видны и без бинокля.
– Как ты думаешь, у них все в порядке? – спросил Лев, когда друг подкатил на велорикше. – У меня плохие предчувствия.
– Они там, а мы здесь. Откуда мне знать? Правду говорят, что нет ничего хуже, чем ждать и догонять, – рассеянно ответил Духон. – А мы последние дни только и делали, что ждали да догоняли.
– В конце концов, мы свое дело сделали, уведомили полицию обо всем, что знали, – как бы оправдываясь и одновременно себя успокаивая, согласился Багрянский. – Хотя нет, не все. Кто мы такие здесь? Туристы. Статус не тот.
– К чему ты клонишь? – не понял Александр.
– А вот к чему. Насколько мне известно, Полинезия до сих пор формально относится к Франции.
– Очень ценная информация, с учетом того, что ее называют Французской.
– Я не о том. Францию, насколько мне за пару дней удалось понять, представляет Верховный комиссар. Его резиденция как раз здесь.
– И что с того? – с интересом спросил Духон.
– Необходимо, чтобы кто-то нас ему срочно представил. Почему не позвонить в Париж твоему другу Пьеру Тьерри? Он, к слову, у нас в долгу. Как мы его пропечатали в своих книгах?! И в «Заложнике», и в «Кремлевском опекуне». Во всей красе представили: разведчик, службист, герой, умница…
– Не накручивай спидометр, – остудил пыл приятеля Александр.
– А что? Только комиссар Мегрэ краше. Давай ему позвоним, и пусть он похлопочет перед здешним комиссаром. У него в каждой дыре наверняка знакомый. Да, и не забудь сообщить, что я с тобой. Надеюсь, он не забыл, как мы сотрудничали с ним в Ашхабаде?
– Сообщу, – недовольно буркнул Духон.
Пьер взял трубку после второго гудка, словно ждал звонка. Оказать услугу? Да сколько угодно! Комиссар в Полинезии? Луи Жансен? Какие проблемы, он давний приятель, учились вместе в Сорбонне на юридическом факультете. А в чем дело?
Выслушав рассказ Духона, Тьерри стал предельно серьезным.
– Оставьте ваш номер, мой друг, Жансен вам сразу перезвонит, как только я его найду. Где вас искать?
– Мы будем ждать в порту Папеэте. Черт! Кажется, «Королева морей» уже близко. Я потом вам перезвоню.
Друзья быстрым шагом отправились обратно в порт, но, не пройдя и сотни шагов, услышали взрыв, потом еще один…
Когда они добрались до пирса, все вокруг уже было запружено пожарными машинами, а пожарники помогали эвакуировать людей с судна. Кого именно, разглядеть было невозможно. А подойти ближе полиция не подпускала.
– Где же Жансен? – то и дело повторял Багрянский. – Чего он не звонит?
– Ты полагаешь, ему сейчас до нас? Может, второй взрыв произошел в отеле «Континенталь»? Ужас, что сейчас начнется. Ты знаешь, Багрянский, о чем я сейчас подумал? Это Омер. Террористу, видно, понадобилось отвлечь внимание, чтобы похитить Широкова и Солье. Как мы, собственно, и предполагали.
– И для этого он устроил взрывы? – ужаснулся Багрянский.
– Что ему парочка-другая взрывов?! На его счету их столько! Это не «игрушки» Готлиба, о которых рассказывал Рунце. Слышал, как громыхнуло? Где же Жансен?
Как бы отвечая на его вопрос, мобильник Духона ожил.
– Мсье Александр? – спросили его на ломаном русском.
– Да. С кем имею честь? Мсье Жансен?
– Нет, это начальник департамента безопасности региона. Немного говорю по-русски. Мсье Жансен рядом. Меня зовут Перо. Как вас найти?
– Мы в порту, но вне зоны оцепления. На теплоходе наши друзья. У них может быть ценная информация.
– Хорошо, я распоряжусь. Вы знаете, где находится отель «Континенталь»?