— Ты любишь ее?
— Я постоянно думаю о ней. Мне хочется рассказать ей, как прошел мой день, спросить атом, как она провела свой. Но любовь ли это?
— Для гения ты несколько туповат, Кэш. Кроме того, если ты немедленно не повидаешься с ней, то рискуешь увидеть на пороге Хулио с ружьем.
— Почему?
— Потому что один плюс один иногда больше, чем два…
— Она не…
— Именно. Вивиан беременна. Она решила сделать меня дважды тетушкой.
. — О боже! — Расталкивая гостей, Кэш бросился к выходу. Вслед ему несся звонкий смех Изабеллы.
Вивиан разговаривала по телефону в задней комнате антикварного магазина, когда посыльный принес две огромные вазы с белыми лилиями, украшенными красными и белыми лентами.
— Куда поставить остальные цветы?
— Остальные? — Вивиан потеряла нить разговора.
— У меня их полный фургон, и все для вас.
— Что?
— У вас щедрый воздыхатель.
— Я перезвоню, — сказала Вивиан в трубку и поспешно опустила ее на рычаг.
На разгрузку фургона ушло тридцать минут. В магазине стоял аромат экзотических мексиканских цветов, а Вивиан ходила от букета к букету и, вдыхая запах лилий и гибискусов, читала вложенные карточки. Цветы были от Кэша, и на всех карточках было написано одно и то же — «Я люблю тебя».
Когда подъехал второй фургон, полный цветов, и она вышла навстречу посыльному, то увидела, как к ней приближается самый красивый мужчина на свете — высокий, стройный, широкоплечий, с роскошными черными волосами. На его лице застыла неуверенная улыбка.
— Кэш… — Голос Вивиан сорвался. Она прислонилась спиной к кирпичной стене и замерла. — Почему ты не в Сан-Франциско?
— Потому что там нет тебя. — Он провел по ее голой руке костяшками пальцев. — Потому что я скучал по тебе. — Она таяла от звуков его низкого чувственного голоса.
— Я тоже.
— Ты не отвечала на мои звонки.
— Ты не должен был присылать все эти цветы.
Они слишком дорогие.
— Я могу себе это позволить. Ведь я богат, не забыла?
Вивиан была очень рада видеть Кэша, но в то же время чувствовала ужасное напряжение.
— Ты мог просто позвонить…
— Я и звонил. Ты ничего не хочешь сказать мне?
— Если Изабелла или Хулио сказали тебе, я их…
— Мы можем куда-нибудь пойти?
— Я спрошу своего босса.
Спустя несколько минут они уже шли к кафе, расположенному за углом. Кэш заказал им обоим черный кофе.
— Это все моя невезучесть, — завершила Вививан свой рассказ о ребенке. — Мы только раз были вместе, ты воспользовался презервативом, а я умудрилась забеременеть. Я знаю, что ты не хотел… И не жду…
Кэш достал из кармана бархатную коробочку и протянул ее Вивиан.
— Больше всего на свете я хочу тебя и этого ребенка. Ты выйдешь за меня замуж, Вивиан?
Вивиан поглаживала пальцами бархатную коробочку, но не решалась открыть ее.
— Я была уверена, что ты разозлишься, поэтому так долго молчала.
Кэш был так напряжен, что даже костяшки пальцев побелели.
— Я знаю, что нам предстоит преодолеть множество трудностей, но я готов попробовать.
— Ничего не получится, Кэш. По многим причинам…
— Конечно, не получится, если ты не дашь нам шанс. Ты не представляешь, с какими трудностями можно справиться, если встретиться с ними лицом к лицу.
— Ты знаменит.
— Ты тоже станешь знаменитой, если выйдешь за меня.
— Это не смешно. Все будут подсчитывать сроки…
— Ну и что? Меня пересуды не волнуют. А тебя?
Я просто хочу стать частью жизни этого ребенка.
Частью твоей жизни. Но если ты не хочешь выходить за меня замуж, сделаем так, как будет лучше тебе. Я в любом случае буду помогать вам, но ты должна знать — я люблю тебя. И я был бы рад провести остаток своих дней, доказывая тебе это.
Смысл жизни не в том, чтобы быть знаменитым и богатым, а в том, чтобы любить и быть любимым, в семье. Я всегда хотел иметь настоящую семью.
Кэш медленно встал из-за стола.
— Скажи Мигелю, что я очень скучаю по нему. Он замолчал и немного подождал. — Прощай, Вивиан.
Она хотела что-то сказать, но горло словно стиснуло клещами.
— Что ж, я хотя бы попытался. — С этими словами он положил бархатную коробочку обратно в карман и вышел из кафе.
Вивиан закрыла глаза, убеждая себя, что только беременность виновата в том, что она чувствует себя такой потерянной, одинокой и несчастной.
Ты не представляешь, с какими трудностями можно справиться, если встретиться с ними лицом к лицу.
Прав ли он? А что, если прав?
Она представила, как проходят годы, а она так и живет в своей безликой тесной квартирке одна, без него…
Вивиан выбежала из кафе и бросилась вслед за быстро удаляющейся высокой фигурой, расталкивая прохожих и выкрикивая его имя.
— Кэш! Кэш!
Когда он обернулся, его лицо было потерянным и печальным, но стоило ему увидеть ее залитое слезами лицо и робкую улыбку, как оно осветилось ответной улыбкой надежды и ожидания. Кэш бросился ей навстречу, и через мгновение она уже была в его объятиях. Прохожие останавливались и с улыбкой наблюдали за ними. Не отрывая взгляда от ее лица, Кэш вытащил из кармана бархатную коробочку. — — Я не знаю… — прошептала Вивиан. — Для такой девушки, как я, это слишком дорогое кольцо.
Он вытащил кольцо из коробки и надел ей на палец.
— Оно безупречно, но, если тебе не нравится, мы купим другое.
Вивиан покачала головой.
— Я не об этом. Когда ты говоришь, все кажется так просто…
— Разве я говорил, что брак — это просто? Твой первый брак был неудачным. Половина браков заканчивается разводом. Кроме того, жить со мной очень непросто — я помешан на работе, могу неделями ничего и никого вокруг не видеть и не слышать…
— Думаю, твоя жена должна научиться быть самостоятельной личностью…
— Ты можешь стать кем угодно, если сама поверишь в себя. Я люблю тебя, Вивиан. Пожалуйста, не прогоняй меня. — Черноволосая голова склонялась все ниже.
— Поцелуй меня, — шепотом попросила Вивиан. Заставь поверить в сказку.
Он нежно взял ее лицо в свои ладони, долго смотрел в глаза, потом улыбнулся. Его поцелуй был нежным и страстным одновременно.
— Ты можешь не возвращаться сегодня на работу? — Дыхание Кэша было хриплым и прерывистым. — Мы идем ко мне в отель.