– Леш, вчера вечером… – произнесла Вика, глядя в стол и собираясь с мыслями. – Ну, наш разговор… – Она подняла глаза на парня и признала: – Вышло как-то неловко…
– Не нужно оправдываться, – мягко прервал ее он. – Я не должен был спрашивать. А тебе не обязательно было отвечать… – Он снова улыбнулся Вике и с легкой грустью пошутил: – Я большой мальчик и без слов все понял…
– Нет, я хочу объяснить… – упрямо заявила Вика и проговорила сбивчиво, начиная волноваться: – Я думала сначала, мы с тобой просто друзья… Потом тот поцелуй в лесу… и в подземелье… Мне стало казаться, это больше, чем дружба… Но потом кое-что изменилось… – Собравшись с духом, она посмотрела Леше в глаза и закончила: – Прости, но я не смогу с тобой встречаться. Или мы остаемся друзьями, или… – она растерялась, – я не знаю…
– Я понял твою установку, – очень серьезно ответил Леша. – Но, знаешь, Вик… я так легко не отступлюсь. Я буду за тебя бороться.
Вика вспыхнула, растерянно глядя на Лешу, никто никогда не говорил ей ничего подобного. Она хотела было что-то возразить, но парень спокойно и уверенно предложил:
– Давай не будем принимать поспешных решений, поговорим об этом в другой раз, хорошо? – Он ласково улыбнулся в ответ на смущенную Викину улыбку и, чтобы разрядить обстановку, перевел разговор на другую тему: – У меня есть для тебя кое-что интересное. Садись. Узнаешь книгу?
– Да, – ответила Вика, присев на стул и глядя на книгу перед Лешей. – Это из библиотеки в подземелье.
– Именно, – подтвердил тот, открыл первую страницу и положил книгу перед Викой. – Читай.
– «Путешествие в Западный Китай… – прочитала девушка. – Сочинение графа Алексея Щербатова… Товарищество печатания, издательства и книжной торговли Сытина, 1895 год…»
– Понимаешь, что это значит? – тожественно спросил Леша.
– Эту странную комнату построили не фашисты… а граф? – медленно произнесла Вика, внимательно разглядывая книгу. – Интересно, что означает эта лилия? В подземелье она и на полу, и на стенах… – Она задумалась, а затем оживленно продолжила: – И, вообще, для чего эта комната? Какой-то ритуальный зал? В той потайной библиотеке полно других книг и рукописей. Может, в одной из них будет что-то о комнате?
– Отличная мысль, – поддержал ее Леша. – Нужно туда еще раз спуститься и все посмотреть.
Он решительно встал. Вика удивленно посмотрела на него. Но, поскольку у нее не было никаких других планов, они направились прямиком в шестиугольную комнату, чтобы не откладывать это на потом.
Включив оба больших фонаря, Вика с Лешей открыли дверь в шкаф-библиотеку и стали рассматривать названия на корешках ветхих книг, подсвечивая себе фонариком. На одной полке оказались разные отчеты путешественников – «Путешествие в Грецию» Шуазеля-Гуфье, тысяча восемьсот двадцать пятого года, «Путевой журнал пребывания в Колумбии» Кохрена и многие другие.
На следующей полке Вика обнаружила книги по химии, среди них были такие известные работы, как «Элементарный трактат химии» Лавуазье, сочинения Михаила Ломоносова. На другой полке были научные труды по биологии и медицине – «Система природы» Карла Линнея, «Этиология сибирской язвы» Роберта Коха.
– Похоже, граф увлекался не только путешествиями, – с восторгом сделал вывод Леша и, наклонившись к ящику с пожелтевшими хрупкими рукописями, достал несколько верхних исписанных от руки листов с обтрепавшимися краями.
– Осторожно! Они, наверное, очень хрупкие, – воскликнула Вика и прочитала заголовок: – «Путешествие в Западный Китай…» Это рукопись дневника графа!
– Здорово… – согласился Леша. – Но она нам не поможет – мы его уже прочитали, – и он аккуратно положил бумаги обратно в ящик.
Вика отошла от шкафа-библиотеки и направилась вдоль стен, задумчиво рассматривая символы на стенах и размышляя вслух:
– Мы были просто слепыми. Конечно, немцы тут ни при чем… И свастики, и кресты – это древнеславянские символы. – Она остановилась у одной из дверей и сделала вывод: – А «Гемини» – просто один из знаков зодиака, «Близнецы». Вон, видишь – рядом «Овен».
Леша подошел к Вике, тоже рассматривая символы. В этот момент за их спинами дверь в шкаф-библиотеку закрылась, и Леша спросил:
– Ты больше ни одной надписи не расшифровала? Ну, в смысле, что именно может находиться за дверью?
– Нет, – огорченно призналась Вика. – С библиотекой оказалось просто, а что в остальных местах – я даже придумать не могу… – Она указала ему на одну из дверей и сказала: – Вот смотри – «Все меняется, ничто не исчезает…» Может, это о любви?
– Больше похоже на закон сохранения энергии, – не согласился Леша. – И какое слово может быть паролем?
– Например, «природа»… – предположила Вика. – По-латыни «натура». Или энергия…
– Давай посмотрим… – пробормотал парень, поворачивая ручку замка, выставляя нужные буквы. Но ничего не произошло, и тогда он спросил: – А как будет «энергия»?
– Не знаю, – засмеялась Вика. – Может, все-таки попробуешь «любовь»? По-латыни «амаре»…
– Амаре… – пробормотал Леша, вновь поворачивая ручку замка, но дверь все равно оставалась закрытой.
– Придется еще подумать… – вздохнула Вика.
Леша подошел к фонарям на стенах, выключил их. Девушка пошла к лестнице-пролому, парень отправился за ней. На пороге он задержался, обернулся, кидая последний задумчивый взгляд на надпись, и вдруг пораженно замер.
– Вика, смотри! – воскликнул он.
Вика вернулась и с изумлением скользнула взглядом по стенам: в темноте стало видно, что на трех стенах комнаты некоторые из букв на надписях фосфоресцировали, мерцая, словно светлячки, слабым голубовато-зеленоватым светом.
– Вряд ли это просто декор… – наконец проговорил изумленный Леша. – Это часть загадки этой комнаты…
– Или – ее решение… – закончила Вика за него и дотронулась до Лешиной руки: – Смотри, какие буквы светятся над входом в коридор!
– «Виа…» – прочитал Леша и понимающе посмотрел на Вику. – Это же кодовое слово!
– А теперь посмотри на библиотеку! – торжествующе указала девушка.
Леша перевел взгляд на надпись над дверью в библиотеку, там светились отдельные буквы в разных словах, и Леша прочитал светящиеся:
– Элартит. – Он пожал плечами и недоуменно сказал: – Бессмыслица какая-то…
– Вовсе не бессмыслица! – возразила Вика, в восторге от того, что разгадала загадку: – Это «литтера» – пароль для библиотеки. Просто буквы получились вразнобой.
– Значит, есть система! – загорелся Леша и потащил Вику за руку к еще одной двери.
Надпись над ней гласила: «Omnia mutantur, nihil interit», и Леша прочитал светящиеся буквы:
– Mauur… – Он обернулся к Вике: – Ну, и что это значит?
– Мурау… муруа… ураму… амуру… – забормотала Вика, перебирая варианты.