— Дела в прокуратуре. А у нас протоколы и пятнадцать суток.
Ответил лейтенант. Как человек, работающий на государство, он нам тоже не рад. Взгляд словно у Анки из фильма «Чапаев». Когда она косит из пулемета бедных каппелевцев. Хорошо, что Арви не успел выучить русский. И не смотрел «Чапаева».
— Какие проблемы? — более миролюбивым тоном поинтересовался майор, видимо угадавший в нас заморских гостей, а не просто местных шаромыжников.
Я смело выступил вперед и в двух словах поведал о проблеме. Так и так, нужен ветеринар, чтобы получить сертификат для канарейки. Не подскажете ли адрес?
На несколько секунд после моего вопроса в помещении повисла тишина. Не сулящая ничего хорошего. Такая бывает перед смертельным номером в цирке. Разобьется — не разобьется?
— Так, я не понял… Вы на тачке? — наконец отозвался лейтенант.
— Да, — без утайки отвечаю я, — из Питера едем.
Лейтенант со скоростью футболиста, выбегающего из офсайда, выскакивает из-за стола и устремляется к зарешеченному окну.
— Эта? «Ниссан»?
— Да…
— А ничего машинка… Добрая…
Не нравятся мне что-то подобные гаишные эпитеты, ох, не нравятся.
Лейтенант вернулся к столу, но на стул не сел.
— Вы получили талончик на въезде в город?
— Купили, — подтверждаю и одновременно уточняю я.
— Неважно… А вы в курсе, что находитесь в пограничной территории и имеете право передвигаться только по одной улице.
— Разумеется. Не первый раз, так сказать…
— И почему же вы свернули?
Действительно ведь свернули. Метров на двести выскочили за контрольную полосу.
— Я же объяснил. Таможня попросила привезти сертификат для канарейки. А как, не свернув, нам найти ветеринара? Поэтому мы открыто и обратились к вам. Никаких государственных секретов выведывать не собираемся. Нам нужна просто бумажка, что вот эта птичка здорова.
— Меня абсолютно не волнуют ваши шпионские планы. Есть факт — нарушение установленного порядка прохождения пограничных территорий. Административное правонарушение. Если выяснится, что не просто нарушение, возможно уголовное…
— Но таможня… Можете им позвонить…
— У таможни свои задачи, у нас свои… А канарейка у вас или гонорейка, мне без разницы.
Да он, блин, поэт…
— Короче, нарушение серьезное, но, учитывая обстоятельства, могу пойти навстречу.
По опыту знаю, что шаги навстречу никогда не бывают безвозмездными. Особенно когда у провинившегося новая иномарка. Значит, есть чем загладить вину.
— Оформим все без протокола. С меньшими потерями.
Потерями, видимо, для меня.
— На сколько меньшими?
— В два раза.
— А нельзя ли уточнить итоговую сумму?
Лейтенант как закаленный коррупцией боец щелкнул авторучкой, вывел сумму на клочке, оторванном от газеты «На страже порядка», и издалека показал нам. Сумма не показалась мне такой уж запредельной, и я полез уже было за бумажником, как вспомнил про своих финских корешей. Они внимательно наблюдали за происходящим и, судя по выражениям лиц, врубились в происходящее. И если я сейчас решу вопрос малой кровью, потом рискую потерять всю кровь. Они же, как дети, не умеют жить по-взрослому. Обидно. Надо было оставить их в машине.
— Мы предпочитаем разобраться по закону. И готовы заплатить штраф, — твердо чеканю я, словно верный муж, отвергающий домогательства случайно встреченной в бане продажной женщины.
Помните личико упомянутой Анки, когда у нее кончились патроны? У лейтенанта примерно такое же. Если не трагичнее.
— Екарный бабай! Вы чего?! Я ж по-человечески…
При словах «Екарный бабай» Микко вздрагивает. Не от испуга. Просто узнал знакомое имя и фамилию.
— Составляйте протокол. Оплата через кассу.
Пускай и в Европе знают, что мы, эстонские парни, живем по законам. Не то что эти русские, в смысле российские. Хотя денег жалко. Но ничего, деньги заработаем, зато сохраним честь и достоинство. А эти «екарные бабаи» так дикарями и останутся.
— Правда протокол хотите? — жалобно задает контрольный вопрос лейтенант, точно оконфузившийся любовник, предлагающий партнерше попробовать еще раз.
— Однозначно, — настаиваю я, подсчитывая в уме общую сумму. За финнов ведь тоже придется платить. Они гости — я угощаю. А лейтенант на блюда не поскупится, отмеряет по полной.
— Ну дело, конечно, ваше… Думал как лучше…
Он вернулся за стол и принялся шарить по ящикам. Нам, что любопытно, присесть не предложил, хотя свободные стулья на опорном пункте имеются. Финны, как законопослушные граждане, без приглашения не садились.
— Алекс, какие-то проблемы? — шепнул Микко.
— Отставить разговорчики! — не дал мне ответить страж правопорядка, в глазах которого, кажется, появились слезы. Или это был солнечный блик.
Потратив пару минут на поиски, он протянул руку к напарнику и попросил:
— Степаныч, дай-ка протокольчик…
И тут случилось то, что в сценарном искусстве называется драматургическим развитием сюжета, связанным с личностным кризисом персонажей, влияющим на дальнейшие события. Короче, непредсказуемый поворот, который никогда не случается в правильном кино, но запросто может приключиться в жизни.
Майор согнул правую руку в локте, левой нанес удар в сгиб и с интонацией мужа, заставшего суженую в объятиях лучшего друга, выдал реплику, абсолютно не совместимую с моральным обликом борца за общественный порядок. Скажи ее кто-нибудь другой, он бы уже сидел в клетке и глотал кровавые сопли.
Смысл сказанного был при этом незамысловат. «Во те, козел, а не протокол!» Все остальное я, как интеллигентный человек, опускаю.
Лейтенант на секунду-другую замер, словно грибник, заметивший мчащегося на него кабана, но быстро взял себя в руки.
— Ты чо, Степаныч? Ошалел в атаке? По рогам давно не получал?
— Ты, на… хоть раз в канцелярию за протоколами съездил, на… Бля, только у меня и тягаешь! А мне с моим радикулитом больше делать не хер, как тебе бумаги возить! Пидор!
Я не знаю, чем была вызвана подобная агрессия. Но наверняка дело не в бланке протокола. Просто нарыв зрел, зрел и лопнул. Антагонизм. Я прекрасно людей понимаю — сидят тут в скворечнике, устали друг от друга. А может, еще что-то. Не суть. Плохо, что нарыв лопнул совершенно не в то время.
Ответ младшего товарища не заставил себя ждать. По красоте метафор он не уступал речи майора, а по силе воздействия на окружающую среду был сопоставим с цунами средней руки. Вообще, русский мат настолько поэтичен и непредсказуем, что никакому иноземному диалекту и не снилось. Даже канарейка в клеточке тут же заткнулась и заслушалась.