— Ну вы, значит, женщины, не пылите на меня, я не со зла, а, типа, по службе. Без обид?
Я переглянулась с Маринкой, мне показалось, что каждая из нас молча попросила другую обеспечить хотя бы примерный перевод сказанного. Не дождавшись перевода, мы посмотрели на коменданта и почти синхронно кивнули ему.
— Ну, значит, лады, — сказал комендант и, повернувшись, направился к выходу. В дверях он обернулся и сказал:
— А попа надо звать, не тасто у вас тут. Нечисто.
После ухода коменданта в помещении редакции повисла пауза, которая сильно затянулась.
Я прикурила и молча переваривала чушь, которую произнес седой гоблин. Сергей Иванович защелкал клавиатурой компьютера, Виктор снова пошел в мой кабинет, откуда вернулся с кофеваркой. Маринка, как всегда, первой нарушила молчание, потому что молчать у нее уже просто не было сил.
— Вы хоть понимаете, что здесь происходит? — задала она риторический вопрос в пространство.
Ей никто не ответил, но Маринка в этом и не нуждалась. Она властно отодвинула Виктора от кофеварки, занялась приготовлением кофе сама и на какое-то время затихла. Однако затишье это было ненадежным и скоротечным.
Через минуту последовало продолжение.
— Оля! — напористо высказала Маринка. — Это кладбище!
— Где? — рассеянно спросила я, честно говоря, подумывая на ту же тему, но не признаться же в такой слабости всем сразу!
— Под домом, вот где! — громко и четко, словно диктуя мне телеграмму на неизвестном языке, продекламировала Маринка. — Под тем гадским домом! Мы вляпались в это дело, и вся чертовщина постепенно переходит на нас! — Маринка обвела взглядом всех присутствующих, но восторженных аплодисментов не последовало. Не сдавшись, она продолжила:
— Нужно вызвать попа-батюшку!
Пусть отмаливает все наши помещения и нас вместе с ними.
— С кем — с ними? — терпеливо попросила я уточнений и бросила быстрый взгляд на Сергея Ивановича. Тот все продолжал щелкать, но, кажется, ритм вроде бы изменился и замедлился.
— С помещениями! Ты что, не понимаешь, что ли? — Маринка, отскочив от стола, встала напротив меня. Вид у нее был достаточно угрожающ.
Я даже заопасалась этого внезапного приступа псевдорелигиозного фанатизма. — Я-то все поняла! — продолжила Маринка. — Этот твой тип из правительства не просто так бабушку свою покойную вспомнил! Она к нему пришла! А рожу у коменданта ты видела? Ты видела его рожу, я тебя спрашиваю?
Чтобы только избавиться от обвинений, что ее не слушаю, и застраховаться от повторений, я, не подумав, проговорила:
— Как… тебя…
— Что? — с мгновенно упавшей интонацией спросила Маринка, но, так как я решила, что лучше уж промолчать, она продолжила:
— И ему тоже какая-то бабка привиделась!
— Или дедка, — задумчиво вступил в разговор Сергей Иванович, не прекращая, впрочем, своей работы.
— Перестаньте вы шутить! — потребовала Маринка. — Мне не до смеха! Я не хочу однажды поднять голову и увидеть здесь какого-нибудь графа Дракулу с крылышками…
«…как у прокладок», — подумала я, но, видно, сама не заметив, прошептала это вслух, потому что Сергей Иванович хмыкнул и склонился еще ниже над клавиатуре и.
— Не-ет, здесь явный сумасшедший дом! — наконец-то поняла Маринка и вернулась к захлюпавшей кофеварке. — Вы все психи, одна я нормальная. Короче, как хотите, а я звоню в церковь какую-нибудь и приглашаю священника. Самого главного. Игумена! Или архимандрита!
— Зачем, позвольте узнать? — мягко спросил ее Сергей Иванович, поднимая глаза от клавиатуры. Несмотря на его серьезное лицо, я по глазам поняла, что к ситуации он относится с нормальным юмором, как и положено неэкзальтированному человеку.
— Да я все объяснила! — искренне удивилась Маринка такому вопиющему факту, что вокруг нее еще остался кто-то в чем-то ее не понявший. — Устроим здесь молебен, и после этого атмосфера очистится, и работать станет легко, и воздух будет свежим. В духовном плане, я имею в виду. Сергей Иванович! Диктуйте телефон церковного управления! — Маринка решила перейти к действиям и, как всегда, вместо реального дела стала раздавать приказы. — Я буду звонить!
— Не смеши людей, Марина, — тихо сказала я.
— Я никого не смешу, я забочусь о нашей общей духовной безопасности! Не знаю, как тебе, Оля, а мне, точно говорю, всю ночь будут сниться кошмары! — Маринка выжидательно посмотрела на Сергея Ивановича, который, по ее мнению, уже должен был зарыться в телефонный справочник.
Я взглянула на Маринку и поняла, что угомониться она не сможет. Даже наоборот — только укрепляется в своем решении.
— Сергей Иванович, вы нашли номер телефона? — потребовала она.
— Нашел, Мариночка, — приветливо отозвался Кряжимский и полюбопытствовал:
— А вы в синагогу позвонить не хотите?
— А зачем в синагогу? — опешила Маринка. — А вы думаете… А, это для вас… — Маринка задумалась и смешалась. Ее убежденность в собственной правоте была поколеблена одним только вопросом. Браво, Сергей Иванович!
— Сергей Иванович, — поддержала я инициативу Кряжимского, — а, помнится, мы что-то изучали там по курсу истории религий… вроде как между нашими религиями существует антагонизм?
— Есть такое дело, Ольга Юрьевна, в какой-то степени они даже враждуют, — подтвердил Сергей Иванович и защелкал клавиатурой быстрее.
— Вот устроим тут битвы в духовном плане, и как бы еще хуже не стало, — задумчиво произнесла я, ни к кому персонально не обращаясь.
Маринка, вытаращив глаза, посмотрела на меня, потом на Сергея Ивановича и, не желая сдаваться сразу, неуверенно спросила:
— Сергей Иванович, а с муллой у вас антагонизма нет?
Я, чтобы не рассмеяться, напрягла изо всех сил мышцы рта и еще, на всякий случай, прикрылась ладонью, стараясь, однако, чтобы взгляд у меня оставался серьезным-серьезным.
— А кто у нас тут мусульманин? — медленно спросила я. — Ты, что ли? И давно?
— А что такого? Бог-то один! Вот пусть он один всем нам и помогает! — заявила Маринка, но по ее тону было ясно, что она уже сдается.
— Прекрати, даже слушать неинтересно, — откровенно отмахнулась я. — У меня вот какое предложение…
— Ну-ну, — энергично закивала Маринка и попробовала поехидничать:
— Буддистов пригласить, да?
— Ай, прекрати наконец! — прикрикнула я. — Я предлагаю, если уж мы занялись делом Будникова, быть логичными. Не мешало бы нам съездить на место аварии. Вы как думаете, Сергей Иванович?
— Для репортажа это, конечно, имело бы смысл, — ответил Кряжимский и подмигнул мне.