— Он случайно не был вашим дедушкой или кем-то в этом роде? — с сарказмом спросила Сендрин.
Слабая улыбка тронула его губы, и он ответил:
— Я не знал Селкирка. Но я не верю, что он был плохим человеком.
— Но гереро убили его.
— Они этого не делали, — твердо ответил Адриан. — Именно об этом я и хотел поговорить с вами.
— Однако ваша мама говорила…
— Я знаю, что она говорит. Она не хочет верить в то, что произошло на самом деле.
— Что произошло?
— Вы и вправду любопытны, — он ухмыльнулся. — В этой местности постоянно бывали восстания, и даже на сегодня возникновение следующего мятежа только вопрос времени. Когда-нибудь снова начнется борьба, вероятно, уже скоро.
— Вы говорите так, чтобы испугать меня?
— Это может что-нибудь изменить? Вы просто должны понимать, в какой местности поселился Селкирк. В те времена, когда снова вспыхнули восстания под предводительством гереро, самые мужественные из них прибыли в эту долину, чтобы прогнать отсюда Селкирка и его людей. И они наверняка убили бы его, если бы имели такую возможность.
— Он защищался?
— В этом не было необходимости. Туземцы ринулись из этой долины, едва приблизившись к ней. Нечто испугало их так сильно, что они спасались бегством.
— Вы хотите меня заинтриговать, не так ли?
Он покачал головой.
— Это был вихрь, — сказал он сухо, — вихрь, который бушевал в долине, как гигантский водоворот с воронкой где-то в облаках, а внизу, у его подножья, точно в центре бури, находился этот дом.
— Это, пожалуй, необычно, но что…
— Это не была обычная буря. По крайней мере, так утверждают туземцы.
— Я не разбираюсь в обычаях гереро и санов, или как там они еще называются, — проговорила Сендрин с сомнением, — но разве не говорят эти люди обо всем, чему не могут дать объяснения, что это загадочное явление послано им богами?
— Не стоит недооценивать этих людей. Они знают эту страну лучше, чем кто бы то ни было, им знакомы ее коварство и опасности. Вихри здесь бывают, хотя и редко, и по крайней мере некоторые из мятежников должны были хотя бы раз пережить нечто подобное. Но этот вихрь был совсем другим. Существуют целые легенды, повествующие именно об этой буре.
— Вы верите в это?
— Этот вихрь действительно бушевал здесь.
— А если и так? — спросила она, все еще не понимая, почему он все это рассказывал ей. — Природные феномены происходят повсюду на свете. Землетрясения, извержения вулкана, бури. Селкирку очень повезло, раз торнадо прогнал туземцев.
Адриан наморщил лоб.
— Я не уверен, можно ли в данном случае говорить о везении.
— Дом, кажется, хорошо пережил бурю. Внутри здания люди должны были чувствовать себя защищенными.
— От бури — разумеется, да. И конечно, от гереро. Но ни в коем случае не друг от друга.
Она удивленно приподняла одну бровь.
— Что вы хотите этим сказать?
— Восстание в этой местности было подавлено британскими войсками уже на следующий день. Солдаты знали, что поместье Селкирка лежало на пути мятежников, поэтому сюда послали небольшой отряд, чтобы удостовериться, что все в порядке. Отрядом было установлено, что прилегающие к дому сады покинуты. Даже сторожа, которых нанимал на службу Селкирк, исчезли. Позже выяснилось, что мужчины убежали, как только начал бушевать вихрь. Селкирк, его семья и несколько слуг во время бури находились в доме. Солдаты попытались войти внутрь, но двери были на замке, и никто не отвечал на их призывы. Дверь взломали и осмотрели дом сверху донизу. Первыми были обнаружены трупы слуг. Они лежали в проходах, истекая кровью. Жену Селкирка нашли быстро — ее убили в салоне. Дочери прятались по углам, но убийца, тем не менее, разыскал и умертвил их. Селкирка сначала посчитали пропавшим, но затем нашли повешенным в камине его кабинета. Вероятно, он взобрался на кровлю, закрепил канат и сбросил его в камин. Затем спустился, через очаг попал в камин и накинул петлю себе на шею.
Сендрин, потрясенная, смотрела на Адриана.
— Вы верите, что это сделал он? Он убил свою жену, своих детей, слуг, а затем покончил жизнь самоубийством?
Он кивнул.
— Официально считается, конечно, что это совершили гереро. Английский лорд не может быть способен на такое, по крайней мере, такой известный, как Селкирк. Но среди солдат, обнаруживших трупы, был следопыт племени сан, и, хотя вскоре после этого он бесследно исчез, мужчины, заставившие его замолчать, сделали это недостаточно быстро. Он успел рассказать о случившемся нескольким своим соплеменникам, а те пересказали историю дальше. Сегодня она известна многим, но мало кто считает ее правдивой, и меньше всех моя семья.
— Но что побудило Селкирка совершить такое?
— Саны и гереро верят, что во всем виноват вихрь. Они утверждают, что это происки злых духов, которые лишили лорда рассудка и вынудили совершить убийства.
Сендрин усмехнулась.
— Вы тоже даете этому такое объяснение?
— Я не знаю, почему Селкирк убил их всех. Я верю, что буря была, но то, что она оказала такое влияние на Селкирка, я считаю маловероятным.
— А я уж было подумала, что вы хотите заставить меня поверить легенде туземцев.
Адриан, улыбаясь, покачал головой.
— Туземцы сами попробуют убедить вас в этом, для этого им не нужна моя помощь.
Она озадаченно наблюдала, как он встал и снова взялся за гобой.
— Что все это значит?
— Только то, что я здесь не по поручению каких-нибудь знахарей или шаманов. Я всего лишь придерживаюсь того мнения, что вы должны узнать правду об этом доме и его создателях. В конце концов, вы же пробудете здесь некоторое время.
— Я надеюсь на это, — сказала она раздраженно, но он уже отвернулся и больше не видел движения ее губ.
В какой-то момент она хотела вскочить и догнать его, чтобы больше услышать о том, что он знал о Селкирке, доме и коренных жителях этой загадочной страны. Но потом она, решив, что он наверняка на это и рассчитывал, не пожелала доставить ему такое удовольствие.
Если Адриан и впрямь надеялся на то, что она станет его удерживать, то ничем своего ожидания не выдал.
— Спокойной ночи, — проговорил он, не оборачиваясь. — Хороших снов.
Затем он покинул комнату и захлопнул за собой дверь. Сендрин снова не услышала шагов по толстому ковру коридора. Она быстро вскочила и повернула ключ в двери. От волнения, затаив дыхание, она прислонилась спиной к двери и бросила взгляд за высокие окна эркера.
Ярко сияла луна, отбрасывая белый свет на луг позади дома. Акации сильно гнулись на ветру, а в центре стоял еще больше выросший термитник.