Проспать Судный день | Страница: 36

  • Georgia
  • Verdana
  • Tahoma
  • Symbol
  • Arial
16
px

— Клэренс, — сказал я. — Ты один?

— Бобби? — зевнув, ответил Клэренс. — Вроде да.

— Ты уверен, что рядом с тобой нет маленького Уэнделла, или Уэнделло-заменителя, спрятанного где-нибудь в простенке?

— Каком простенке? Нет, ничего такого здесь нет.

— Наивная молодость. Нам надо встретиться, и я не поеду до самой твоей квартиры. Возьми такси и жди меня через двадцать минут в том заведении, где мы встречались с Сестричками Соллихалл — помнишь сестер-призраков? Думаю, да. И удостоверься, что у тебя никто на хвосте не висит.

Я отбился прежде, чем он успел возразить. Мне, в общем-то, было плевать, я мог и доехать туда, но я не затем возился с покраской машины, чтобы сразу похерить плоды моих трудов, заявившись на ней в то место, где ее сможет увидеть всякий, кто решит за мной следить.

Я взял в местном кафе «Русалочка» кофе и пару более-менее приличных маффинов для девушек. Забыл посмотреть в холодильник в квартире, но, поскольку Каз здесь не было уже не один месяц, вряд ли я пропустил что-то важное. Когда я вернулся, Галина и Оксана разгуливали по квартире в футболках и трусах, так что я напустил на себя вид строгого папочки, чтобы скрыть тот факт, что их неприкрытая женственность начинает пробирать Вашего Покорного Слугу, который, за исключением пары часов, выпавших на его долю в Аду с Каз, уже не первый месяц вел монашескую жизнь.

— О'кей, девушки-подружки полного равноправия, залейте в себя кофе, и будем составлять список покупок.

— Пистолеты? — просветлев лицом, спросила Оксана.

— Ножи побольше? — предложила Галина. — У меня был нож-буви, но я его в автобусе потеряла.

Спустя мгновение до меня дошло, что она имела в виду нож Боуи. Такие изрядные хреновины, с лезвием сантиметров двадцать, так что он должен был изрядно громыхнуть, когда выпал у нее из вещмешка.

— Нет, не оружие. Это потом. Сегодня я хочу, чтобы вы подобрали себе подходящую маскировку. Ничего особенного, просто пару париков и нормальную гражданскую одежду, чтобы вы не выглядели, как девочки из эстонской панк-рок-группы.

— Вам эта одежда не нравится? — спросила Оксана, задрав футболку сильно выше, чем мне хотелось бы, обнажив плоский загорелый живот над трусами. Я, может, и не совсем человек, но иногда я просто человек.

— Не для того, чем нам придется заниматься, — ответил я, решительно поглядев ей в глаза, в которых промелькнул намек на кокетство. Если бы я не видел все то оружие в их комнате и то, как она мгновенно проткнула маленькое лохматое чудовище, я бы мог принять ее за помесь студентки-политолога и капитана болельщиков, если вы хотите понять, к чему я склонен в своих фантазиях. — Давайте писать список.

Когда мы закончили, я дал им наличных и набросал карту. Рэвенсвуд представлял собой небольшой район города, а его квартал магазинов — тем более, но я решил, что они найдут все необходимое в экономмагазинах. Потом я дал им кодовую комбинацию от двери квартиры и сказал, что прибью их, если они приведут домой кого-то или что-то. Закончив с воспитательным процессом, я отпустил на свободу этих двух яростных украинских созданий рыться среди бывших в употреблении комбинезонов и бабушкиных шарфов.

До закусочной я добрался быстро. Все проверил, припарковал машину в квартале от нее и дошел до места пешком. Не слишком хорошее это было место, но я здесь уже несколько месяцев не был, с тех пор, как Сестрички Соллихалл перестали одолевать это место и перебазировались куда-то еще, и я решил, что это заведение вряд ли сочтут таким, где я часто бываю. Кроме того, у него имелась задняя дверь. Это мне нравилось.

Пока я ждал Клэренса, то проглядел последнюю информацию, присланную моим свиным другом. В этой порции были полезные сведения, так что, даже несмотря на то, что в данный момент Джордж, скорее всего, валялся нагишом в грязи, не думая ни о чем сложнее странного отвращения к яблочному пюре и квашеной капусте, я послал ему письмо с благодарностью, которое он сможет прочесть позже. Делая это, я заметил, что он написал небольшое примечание к высланной мне информации.

Привет, мистер Ди! Не угадаете! У меня глисты! Кажется, они называются аскариды. Для свиней это весьма вредно, но я не думаю, что они успели мне сильно навредить. Здесь отличный ветеринар, и они реально соблюдают личную тайну пациента. Придется принимать какой-то там мибендазол, чтобы выгнать глистов. А еда здесь отличная!

Я был рад, что еще не успел заказать никакую еду.

Джордж и я сузили список кандидатов на земное воплощение Энаиты, то есть теперь уже можно было изучать конкретных людей, а не общую демографию. Я предложил Джорджу несколько параметров поиска: 1) Перс, или американец персидского происхождения, иначе сама идея поиска теряет смысл, 2) богатый человек (почему бы ей не быть таковой), 3) появляется периодически (поскольку, как я понимал, такой высокопоставленный ангел, как Энаита, не имеет возможности очень долго оставаться на Земле) и 4) человек, участвующий в общественной жизни, но не очень интенсивно. С помощью последнего параметра мне удалось отсеять по крайней мере четверых из предложенных Джорджем, у каждого из которых были большие семьи и обширные родственные связи.

В результате осталась где-то дюжина, но я решил волевым решением исключить кандидатов-мужчин, для пробы. Естественно, если она не хотела, чтобы ее обнаружили, Энаите было лучше выбрать себе мужское воплощение, но у меня было ощущение, что она не станет такого делать. В том смысле, что, будучи в прошлом богиней, в отличие от ангелов (по крайней мере, насколько я знал образ мыслей ангелов), она должна была бы гордиться тем, что она женщина. А еще, ведь она была богиней плодородия, так ведь? Вроде бы, Густибус так сказал?

Исключение мужчин сузило круг поиска до трех человек. Все они были достаточно интересны, но, глядя на список, я раз за разом возвращался к одному из имен.

Уже собирался снова написать письмо Джорджу с просьбой найти больше информации по конкретной женщине (как только он закончит свое лечение от круглых червей), когда дверь кафе звякнула, и вошел Клэренс.

С Гарсией Уиндовером.

Джи-Мэн увидел меня и подбежал к столику, как всегда, изо всех сил не давая штанам свалиться. Не хочу выглядеть старым и сварливым, но, блин, даже рэперам иногда приходится бежать со всех ног, спасая жизнь, да? Не то чтобы Джи-Мэн был рэпером или кем-то в этом духе, просто белый парнишка из пригорода из чудесной прихиппованной семьи, чей интерес к афроамериканской культуре вышел далеко за пределы разумного. На самом деле, в этот раз его одежда была не совсем уж ужасна, кроме, разве что, банданы узлом вперед и идиотского золотого медальона, болтавшегося на его тощей груди, который, готов поспорить, он стащил из шкатулки с украшениями какой-нибудь девяностолетней леди.

— Пре-вет, Бобби! — сказал он, махнув кулаком, в надежде стукнуться со мной кулак в кулак. Но я не ответил на его жест. Понимаю, мелочно с моей стороны, ну и ладно. — Не парься, я не помешаю вам говорить, просто хотел зайти, показать тебе мою новую татушку.