- Все может. Ладно, я пошел сделаю запись в судовом журнале и подойду. Как капитан я должен взломать пломбу. Миша отправился в рубку. За время плаванья он полностью привел журнал в порядок. Заниматься записями раньше у него просто не было времени. К тому же, ребята часто и не появлялись на яхте. Теперь он открыл его на последней странице и прочитал первую, попавшуюся ему на глаза запись:
- Восемнадцатое июня, уже две недели мы находимся в прошлом. Здесь сейчас идет пятнадцатое мая 1347 года. Я надеюсь, что возвращение к месту, из которого нас забросило в прошлое, поможет нам вернуться домой. Немного подумав, Миша сделал новую надпись:
- Двадцать первое июня, по местному времени восемнадцатое мая. Мы не знаем точных координат того места, откуда нас забросило в прошлое. В результате мы не можем вернуться домой. Чтобы узнать нужную нам точку, я приказал снять пломбу с прибора спутникового определения координат. В нем должны содержаться нужные нам данные. Миша отложил ручку и поспешил к прибору. Наташа уже принесла плоскогубцы и ждала его.
- Давай, - он протянул руку. Девочка отдала ему плоскогубцы и, чтобы облегчить ему работу, натянула проволоку с пломбой. Миша зажал ее пассатижами и перекусил. Пломба упала. Через минуту ребята уже сверяли свое сегодняшнее местоположение с тем, которое показывал прибор.
- Все ясно.
- Миша откинулся на спинку стула.
- Мы почти на тридцать миль южнее. Давай за штурвал. Вот курс. Ребята подняли паруса.
- Мишка, я боюсь. Вдруг не получится?
- Получится.
- Хотел бы он испытывать ту уверенность, которая прозвучала в его голосе.
- Не может не получиться. По законам физики мы создаем временной парадокс, и нас обязательно должно выкинуть в наше время.
- По законам физики путешествие во времени невозможно.
- Тогда где мы сейчас? Давай не будем спорить? Через два часа все узнаем.
- Я все равно боюсь. Если мы не сможем вернуться домой, мы отправимся обратно во Францию? Миша задумался.
- Нет. Там нам делать нечего. Там нам грозит обвинение в колдовстве. Лучше найти какой-нибудь необитаемый остров и поселиться там.
- Ага, значит, ты сам не уверен в успехе и обдумывал другие варианты. Мальчик мысленно обругал себя.
- Ничего подобного. Это мне сейчас только пришло в голову.
- Не ври.
- Ну хорошо. Да, я не уверен. Тебе легче стало? А кто на нашем месте был бы уверен? Наташа опустила глаза. Мишка был прав, хотя легче от его правоты не стало, скорее наоборот. В любом случае они не получат ответа раньше, чем подойдут к заветному месту. Оставалось только набраться терпения. Но вот терпения им как раз и не хватало. Время тянулось с ужасающей медлительностью. Казалось, что оно вообще замерло на месте. Изнывая от нетерпения, ребята бес толку шатались по палубе, не зная чем себя занять. Каждый из них пробовал что-нибудь делать, но любая работа просто валилась у них из рук. С каждой минутой ожидание становилось все невыносимей. Приближение к вычисленному месту ребята восприняли как избавление от невыносимого ожидания.
- Правильно говорят: ожидание смерти хуже самой смерти, - проворчал Миша.
- Ты чего это? Какой смерти? Ты в своем уме? Раскаркался!
- Кто-то высмеивал меня за излишнюю суеверность.
- Прекрати. Сколько времени нам еще идти? Что нам делать при приближении?
- А я что, специалист по путешествию во времени? Откуда я знаю, как там надо приближаться к этому проклятому месту? Может надо гимн Советского Союза петь или псалмы. На яхте снова восстановилась тишина. Тревога нарастала. Неожиданно Миша почувствовал головокружение, и он ощутил бурную радость. Однако ничего не случилось, знакомой темноты не наступило. Миша вспомнил, что в прошлой раз он никакого головокружения не чувствовал и решил, что это последствие ранения. Надежда оказалась ложной. Снова медленно потекло время. Через час ребята стали уже испытывать отчаяние.
- Мишка, я не могу так больше. Ничего не выходит. - мы могли сбиться с пути. Необходимо еще раз все проверить.
- Не надо меня успокаивать.
- Однако в голосе Наташи появилась надежда.
- Все равно пока мы не проверим все варианты сдаваться рано. Вдруг Наташа с силой схватила Мишу за руку. Тот даже поморщился от боли.
- Ты чего?
- Мишка, смотри. Вон там. Что это? Мальчик присмотрелся: на горизонте отчетливо виднелась какая-то темная точка.
- Откуда я знаю. Птица, наверное.
- Может быть. Принеси бинокль! Пожалуйста, быстрее! Миша еще раз посмотрел на точку и принес два бинокля.
- Не понимаю, чем она тебя привлекла? Наташа его не слушала. Схватив один из принесенных биноклей, она стала внимательно всматриваться вдаль. Совершенно неожиданно раздался ее радостный крик:
- Мишка!!! Это не птица!!! Это самолет!!! Самолет!!! Миша, оглушенный ее воплем, не сразу разобрал, что кричит его подруга. Потом сообразил и стремительно поднес к глазам свой бинокль.
- Действительно самолет, - сказал он растерянно.
- Не понимаю... Ведь не было никакой тьмы. Как мы вернулись?
- Какая разница? Мы с тобой дураки! Почему мы решили, что будет все так же, как при переносе в прошлое? Мы об этом не подумали. Все необязательно должно быть так, как в прошлый раз!
- Наташа кинулась к Мише на шею.
- Мы вернулись! Вернулись! Мы дома! Миша немного отстранился от нее.
- Слушай! А ты ведь права! Как мы сразу не сообразили. Я около часа назад испытал странное головокружение... У тебя случайно не было такого?
- Около часа назад? - девочка задумалась.
- Да, было. Я еще тогда подумала, что начинается перенос, но темноты не было, и я посчитала это ложной тревогой.
- Это и был перенос! Значит, мы действительно вернулись! Вернулись час назад. Мы уже час в нашем времени! От избытка чувств Миша вскочил и стал отплясывать в присядку. За что немедленно получил по шее от Наташи, которая вспомнила о его ране.
- А вдруг мы опять попали не в то время? - неожиданно испугалась Наташа. Это может быть?
- Черт, вечно ты все испортишь.
- Миша хлопнул себя по лбу.
- Радио. Мы опять забыли про радио. В рубку! Последняя фраза прозвучала как боевой клич, и ребята помчались на мостик к радиоприемнику. Миша, первым подлетевший к приемнику, повернул выключатель. Из динамика раздались звуки симфонической музыки. Еще не веря в удачу, мальчик настроился на канал новостей. Первое, что ему удалось поймать, были новости Би- Би- Си. Затаив дыхание, ребята прислушались:
- В Нью- Йорке состоялась очередное заседание Совета Безопасности ООН по вопросу разоружения... Президент Соединенных Штатов находится в плановой поездке по ближнему востоку. В ближайшее время он собирается посетить... Северо-восточные района Китая оказались под водой в результате проливных дождей обрушившихся... Новости шли одни за другими. Позабыв обо всем на свете, путешественники замерли у приемника.