Я подождала еще минуту, но Трентон все так же делал вид, что меня здесь нет. Я вернулась в приемную. Он не соврал: клиенты шли к нему сплошной чередой, но даже в короткие перерывы он лишь раз подошел к стойке, да и то чтобы перекинуться парой слов с потенциальным клиентом. Остаток дня Трентон провел в своем зале или же разговаривал с Кэлвином в кабинете. Хейзел, казалось, ничуть не была обеспокоена таким поведением, впрочем, мало что могло вывести ее из равновесия.
Тем вечером Трентон не появился в «Ред дор», на следующий день шестичасовая операция «Игнорируй Кэми» повторилась. И так продолжалось целых три недели. Я стала уделять больше времени учебе и докладам. Рейган постоянно зависала с Брэзилом, поэтому я была даже рада, когда вечером в понедельник ко мне заглянул Коби.
Между нами на стойке бара стояли две одинаковые миски куриного супа с вермишелью.
– Выглядишь лучше, – сказала я брату.
– Я и чувствую себя лучше. Ты была права, с программой стало проще.
– Как дела дома?
Коби пожал плечами:
– Все так же.
Я выловила вермишель, плававшую в моей миске.
– Он никогда не изменится, и ты это знаешь.
– Знаю. Просто пытаюсь пока разобраться со всей этой фигней, а потом найти себе отдельное жилье.
– Неплохая мысль.
– Давай возьмем еду на диван и посмотрим фильм, – предложил Коби.
Я кивнула, и Коби поставил мою миску на подушку рядом с собой, пока я просматривала диски. При виде диска «Космические яйца» у меня перехватило дыхание. Трентон оставил его здесь, когда мы в последний раз смотрели этот фильм вместе.
– Что такое? – спросил Коби.
– Трент оставил здесь свой диск.
– Где он, кстати? Я думал, что увижу его здесь.
– Он больше… не приходит.
– Вы что, расстались?
– Коби, мы были просто друзьями.
– Ты одна так думаешь.
Я взглянула на брата, затем поплелась к дивану, подняла миску и села рядом.
– Я ему не нужна.
– Была нужна.
– Больше нет. Я все запорола.
– Как?
– Не хочу об этом говорить. Долгая и скучная история.
– Все, что касается Мэддоксов, не может быть скучным.
Коби засунул ложку в рот и подождал моего ответа. Когда он ничего не принимал, то как будто перерождался. Проявлял заботу и внимание. Слушал других.
– Мы проводили много времени вместе, почти каждый день.
– Это я знаю.
– Он поцеловал меня. – Я вздохнула. – А я психанула. Потом он сказал, что любит меня.
– Какие ужасные поступки, – кивнул брат.
– Не надо нравоучений.
– Прости.
– Это действительно ужасно. Я рассказала Ти-Джею про поцелуй, и он забронировал мне билет до Калифорнии.
– Если взглянуть на это с мужской стороны, вполне оправданно.
– Трент умолял меня не лететь. Он в аэропорту признался мне в любви, а я ушла.
На глаза навернулись слезы, когда я оживила в памяти эту сцену и то, как смотрел на меня Трентон.
– Пока я была там, мы с Ти-Джеем решили, что любим друг друга, но у нас ничего не выйдет.
– И вы расстались?
– Вроде того. Не совсем.
– Да ладно тебе, Камилла. Вы же взрослые люди. Если это подразумевалось…
– Уже неважно, – сказала я, вылавливая из бульона морковку. – Трент со мной почти не общается. Теперь он меня ненавидит.
– Ты рассказала про то, что случилось в Калифорнии?
– Нет. Что я должна сказать? «Ти-Джею я не нужна, так что забирай меня»?
– Это действительно так?
– Нет. В смысле, вроде того. Но Трентон не запасной вариант. Не хочу, чтобы он так думал. Даже если он каким-то чудом простит меня, неправильно вот так уходить от одного к другому.
– Они взрослые мужчины, Кэми. Как-нибудь сами с этим разберутся.
Мы молча доели наш ужин, Коби взял у меня миску и бросил остатки еды в раковину.
– Мне нужно идти. Просто хотел завезти тебе вот это.
Он достал из бумажника чек.
– Спасибо. – Я выпучила глаза при виде суммы. – Тебе не обязательно отдавать все сразу.
– Я устроился на вторую работу. С меня не убудет.
Я крепко обняла брата:
– Люблю тебя. Я так горжусь тобой и рада, что у тебя все будет отлично.
– У нас всех все будет отлично, – слегка улыбнувшись, сказал он. – Вот увидишь.
* * *
В следующую субботу Трентон пришел в «Скин дип» на час позже обычного и весь красный. Внедорожник его отца сломался, и он пытался починить его. Конечно же, это рассказал мне не Трентон. Со времен поездки в Калифорнию мне приходилось узнавать все у Хейзел.
Подошла к концу первая неделя ноября. За это время Ти-Джей позвонил только раз – сказать, что приехал в город по работе, но не сможет заглянуть ко мне и поздороваться, а с Трентоном мы практически не общались. Несколько раз он приходил в «Ред дор», заказывал напитки у Рейган, Блии или Джори и каждый вечер прямо перед последним заказом уходил с новой девушкой.
В «Скин дип» я старалась вести себя по-прежнему. Одурачить Кэлвина было проще простого, а вот Хейзел знала всю историю. Бывало, она сидела в зале у Трентона, потом выходила и подмигивала мне. Не знаю, подбадривала ли она меня таким образом или намекала на некую общую тайну, о которой я даже не догадывалась.
Дверь зазвенела, вошли Трэвис и Шепли.
– Привет, парни, – улыбнулась я.
– Ты что, торгуешь красотой в каждом притоне города? – спросил Трэвис, обращая ко мне свою самую очаровательную улыбку.
– Смотрю, кое-кто в хорошем настроении. Чем вам сегодня помочь?
– Даже не спрашивай, – сказал Шепли.
Очевидно, ему хорошего настроения не хватило.
– Хочу сделать пару татуировок. Где там мой несносный братишка?
Трентон высунул голову из дверей своего зала:
– Засранец!
Я отметила Трэвиса в журнале, и, как только он подписал все бланки, братья Мэддокс удалились в зал Трентона.
– Ты шутишь! – крикнул Трентон, заходясь смехом. – Какой же ты подкаблучник!
– Заткнись, придурок, и просто сделай это!
Хейзел вышла в коридор и встала на пороге в зал Трентона. Вскоре она тоже хохотала. Зажужжала татуировочная машинка, и весь следующий час в зале Трентона раздавались всплески смеха и перебранка.