Посвящается женщинам моего рода:
Маме, Донди, Съюзи, Моди, Шэрон, Шоп, Челли, Кристи ЭшЬш, Тайе, Мозел, Элис, Корен, Беверли, Мэри и Эдит.
И мужчинам:
Папе, Гаю, Эвону, Кларку, Дэнни, Эринну, Району, Кэзу, Леей, Пртщу, Сиферту, Солу, Робину, Бэрри, Марку, Карлу, Рэю и Дэвиду.
Слова благодарности
Свою глубочайшую признательность я выражаю Маме, первому альтернативному целителю в моей жизни. Я также благодарна ее докторам Джозефу Моргану, Говарду Морнингстар и Джанет Бейтс, которые вернули мне веру в западную медицину.
Я испытываю безграничное чувство личной благодарности и профессиональной признательности д-ру Джону Таю за то, что в 1970-е годы он проявил мужество и особый талант, сделав доступными для простых людей сложные техники самоисцеления в рамках своей системы «Прикосновение во имя здоровья». Я буду вечно благодарна д-ру Таю, Гордону Стоуксу, Шанти Дюри, Хэзелу Уллриху, Уоррену Джекобсу и организации «Прикосновение во имя здоровья», которые помогли мне начать свой путь.
Сэнди Уонд оказалась изумительным другом, целителем и неиссякаемым источником поддержки. Доктор медицины Поль Бреннер показал мне, каким может быть врач. Мои редакторы Ирен Прокоп и Уенди Хуберт были чрезвычайно терпеливы, инициативны и сообразительны. Мое доверенное лицо Сюзан Шульман помогала мне разумными и ободряющими советами. Я высоко ценю институционную поддержку организации Inпеrsоиrсе и ее друзей, особенно Лейлы и Хью Бэконов, Джин Лэмб и Родни Плимптона. Ценные предложения по структуре и содержанию книги внесли также мои друзья Карла Каннингем. Норман Фридмен, Джейн Мейнерд и Пег Мейо. Ричард Дюри обеспечил материал для ряда исследований, описание которых приводится в книге. Рик Дженсен, мастер на все руки, незаменимый человек, яркий пример того, как можно оставаться жизнерадостным в любых сложных и рискованных ситуациях. Мои дочери Донди и Таня Дэлин также всегда относились с неизменным вдохновением к идеям целостности и здоровья.
Мой муж Дэвид Фейнштейн был неутомим в беседах со мной, и это он сделал первые черновые наброски наших бесед, редактировал аудиозаписи моих лекций, проводил компьютерные и библиотечные изыскания и переводил сухие информативные материалы на язык интуитивного, присущего мне «правополушарного» мышления. Вся эта книга несет отпечаток его мастерского умения построить фразу, привести аналогию, найти порядок в гуще сложных рассуждений и точно соотнести идею с ее обширным интеллектуальным контекстом, сохраняя при этом дух моего замысла. Одним слоном, именно так я написала бы эту книгу. если бы обладала качествами его ума.
Пусть тело думает о Духе Как о струящемся, изливающемся, Стремительном и сияющем потоке, Входящем в него со всех сторон.
Плотин
Приведите в равновесие энергии своего тела для обретения здоровья, радости и жизнестойкости
На протяжении многих лет мне задавали вопросы о природе энергетической медицины, а именно: что такое энергетическая медицина? Чем она отличается от аллопатической медицины? Что особенного она может предложить человеку, чего он не получит в традиционной медицине?
Хотя подобные вопросы могут на первый взгляд показаться несложными, дать на них ответ не так уж просто. Их появление связано с вступлением человечества в энергетическую эру, и мы вынуждены пересмотреть понимание самих себя. Скоро мы узнаем, что обладаем многоаспектной чувствительностью, хотя все еще придерживаемся устаревшего представления о том, что имеем всего лини, пять органов чувств. Мы больше не будем гадать по поводу того, влияют ли наши мысли и эмоции на нашу клеточную ткань, на наше тело; мы будем относиться к этой взаимосвязи как к одной из основных истин жизни. Техника «наложения рук», использование масел и звуков в процессе исцеления станут для нас обычным явлением. А лекарственные средства, подавляющие болезнь, будут считаться скорее вредными, чем полезными для здоровья.
Когда же произойдут эти изменения? Они совершаются уже сейчас: мы можем заметить поразительные сдвиги в медицине и целительстве. Наше общество с уважением относится к холистическому движению и энергетической медицине, что проявляется в растущем интересе к альтернативным методам лечения болезней и желании побольше узнать о них. Все больше и больше проводится исследований степени и характера влияния мыслей и эмоций на физическое тело, и снова и снова результаты показывают, что система «тело-ум-дух» является точным отображением, «портретом» человеческого существа.
Вклад, который Донна Иден внесла своей книгой «Энергетическая медицина» в основание холистической медицины, будет оставаться одним из основополагающих. Ее исследование очень качественное, солидное, а предложения и рекомендации, которые она дает своим читателям, просты и эффективны, какими и должны быть методы, призванные помочь восстановить или укрепить здоровье.
Как человек, который на протяжении пятнадцати лет был тесно связан с областью холистической медицины, я встречала множество людей, которые либо хотели узнать побольше об энергетической медицине, либо желали воспользоваться ее приемами. Я абсолютно уверена в том, что эта книга будет служить отличным руководством долгие годы многим людям, потому что содержащаяся в ней информация основана на истине, а истина не меняется.
Наблюдая за современной жизнью, нельзя не признать, что мы живем в эпоху, когда энергетика не только тела, но и всей нашей жизни преобразует окружающий нас мир. Наступление компьютерной эры знаменует собой то, что мы сегодня полагаемся больше на энергетическую, чем на звуковую или письменную информацию. Мы продвигаемся со скоростью, которая приближается к скорости мысли. а мысль управляет человеческим телом. Энергетическая медицина признает могущество нашей мысли и мира, в котором мы теперь пребываем. Нам нужны качественные книги — такие как эта, — которые служили бы нам руководством на нашем пути.
Д-р философии Каролин Мисс
ВОЗВРАЩЕНИЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЫ
Поистине, нас исцеляет то, что в нас самих живет.
Вильям Шекспир, Как вам это нравится
Вы являете собой переплетение энергий. Этот единственный факт и то, что из него следует, составляет основу энергетической медицины. Я приглашаю вас заглянуть в эту область, скрытую миром внешних проявлений. Узнайте о том, как невидимые энергии формируют ваше мироощущение, ваш способ мышления и образ жизни. Исследуйте свой вечный танец с незримыми силами внутри и вокруг себя. И тогда вы, подобно мне, начнете восторгаться тем, как великолепно динамические энергии, пронизывающие ваше тело, ум и душу, раскрывают гениальность «творящей руки» природы.
Самый первый последователь энергетической медицины — это вы, тот, кто обитает в теле, требующем ухода. При помощи методов энергетической медицины вы можете активизировать естественную способность своего тела исцелять себя и оставаться эдоровым. Вы можете привнести обновленную жизненную силу в уставшее тело, свежую энергию в утомленный ум и влить бодрость в порой ослабевающий дух. Вы можете приучить свои энергии более эффективно справляться со стрессами, снижать подверженность тревогам и освобождать вас от различных недомоганий. И то, чему вы научились сами, вы можете использовать для блага членов своей семьи и других близких вам людей.