Такая ситуация, видимо, не радовала туристическую компанию «Край света», но местонахождение станции Дип было для нее идеальным. Станция дрейфовала у внешних границ Конфедерации, обеспечивая легкий доступ к территориям, которые во многом оставались неисследованными.
Войдя в зону связи со станцией, я передала управление «Белль-Мари» местным диспетчерам, и нас препроводили к причалу. До этого я бывала здесь лишь дважды – доставляла груз, отдыхала несколько часов, обедала и возвращалась домой. Прогулка по почти безлюдным коридорам была для меня внове. Алекс сказал, что и он был тут однажды – вместе с Гейбом.
– Мне тогда было десять лет, – сказал он, – и я провел все время в зале игровых автоматов, стреляя в инопланетян.
Зала игровых автоматов я нигде не видела.
– Он был вон там. – Алекс показал на темное огороженное место.
Мы прибыли поздно вечером по местному времени, и отель на станции оказался только один. Утром мы ознакомились с рекламой «Края света». Компания предлагала туры в полдюжины звездных систем, обещая «незабываемые впечатления». Ее клиентуру составляли богачи – иначе и быть не могло, поскольку туры стоили дорого и были недоступны обычным людям. Использовались корабли класса «Орел», как самые подходящие. На борт брали не больше пятнадцати пассажиров, размещая их в роскошных каютах, а для увеселения публики приглашали настоящих живых артистов. Каждый мог быть уверен, что ему не придется общаться с простонародьем.
Офис компании, похоже, был единственным помещением на станции, обставленным со вкусом. Окно с надписью «Туристическая компания „Край света“» выходило в коридор. Чуть ниже виднелся выведенный изящным шрифтом лозунг компании: «Приключения от дома до края света». Внутри молодая женщина беседовала с искином.
Рэчел проработала в компании почти четыре года, занимая должность капитана «Серебряной кометы» – корабля класса «Меррил», тогдашнего аналога «Орла», хотя он брал на борт не больше восьми пассажиров. Полеты совершались по нескольким стандартным маршрутам, но за отдельную плату «Край света» мог организовать полет «с учетом интересов пассажиров». Не знаю, что именно это означало.
Стандартные маршруты позволяли пассажирам взглянуть на гиганты с кольцами и черные дыры. Можно было швырять светящимися шарами в нейтронные звезды и высаживаться на пляжах под чужими солнцами, а при желании – поплавать в океане, где никогда не жило ни одно существо. И конечно, клиенты любили развлекаться. Судя по расписанию, на каждый вечер было запланировано какое-нибудь мероприятие. Думаю, во времена Рэчел все выглядело примерно так же.
Женщина подняла взгляд, увидела нас и улыбнулась.
– Давай поздороваемся, – сказал Алекс.
– Мы же не собираемся покупать у них тур?
– Не вижу в этом смысла. Сколько в среднем длится рейс?
Я проглядела рекламу.
– Продолжительность полетов – от восьми суток до четырех недель.
Алекс кивнул:
– Когда-то они занимали намного больше времени. На рубеже веков технологии были еще слабо развиты и рейс мог продолжаться до четырех месяцев – к тем же самым местам или по крайней мере на то же расстояние. Такие дальние перелеты совершали в основном участники охотничьих экспедиций.
– Они что, охотились?
– И до сих пор занимаются этим. – Алекс шагнул внутрь. – Доброе утро.
– Здравствуйте, – ответила женщина; взгляд ее тут же просиял. – Чем могу помочь?
– Меня зовут Алекс Бенедикт. Мы хотели бы увидеться с Мириам Уайли.
– Она вас ждет?
– В общем-то, нет.
– Понятно. – Она нажала кнопку и взглянула на экран. – Прошу прощения, господин Бенедикт, но сейчас она недоступна. С радостью сделаю для вас все, что смогу.
– Это очень важно. Не могли бы вы сообщить ей о моем приходе? О том, что я очень хочу поговорить с ней?
– Одну минуту. Я соединю вас со своим начальством.
Соединение заняло минуту или две, но, похоже, удалось обойтись без начальства. Послышался другой голос, тоже женский:
– Господин Бенедикт, это Мириам Уайли. Не ожидала, что вы на станции.
На экране появилось изображение темноглазой смуглой женщины с удивленной улыбкой.
– Приятно познакомиться, госпожа Уайли.
– Полагаю, вы тот самый Алекс Бенедикт?
– Не уверен, что тот самый. Я торгую антиквариатом.
– Да, конечно, – лукаво улыбнулась она. – Я слышала о вас. Арма, проводи их ко мне, пожалуйста.
Мириам Уайли была отставным пилотом. В семнадцать лет она вбежала в рушащееся здание, чтобы спасти раненого рабочего. В другой раз она сумела посадить такси с отказавшим искином и едва разминулась с плавательным бассейном, полным зевак, – видимо, им не хватило ума разбежаться.
Когда мы вошли, Мириам встала, пожала нам руки и предложила сесть.
– У нас тут бывает немного гостей, – сказала она. – По крайней мере, если говорить о знаменитостях.
На стене за столом висела ее пилотская лицензия в серебристой рамке. Стены были увешаны фотографиями «орлов», которые летели сквозь системы колец, скользили над поверхностью спутников, парили в сиянии белой вспышки, настолько далекой, что определить ее происхождение было невозможно. Мое внимание привлек корабль, летящий над облаками на фоне частично скрытого лунного серпа. Мириам попыталась сделать вид, что заочно знает и меня, но запнулась на имени.
– Чем могу помочь? – спросила она. – Хотите заказать один из наших туров?
– Нет, – ответил Алекс. – Увы, мы здесь по делу.
– Разыскиваете какой-нибудь редкий артефакт?
– Да, – улыбнулся Алекс.
Мириам тоже улыбнулась:
– Жаль. Я бы с удовольствием предложила вам наш специальный ВИП-маршрут. С нами вы получите незабываемые впечатления.
Она перевела взгляд на меня, намекая, что я могла бы уговорить Алекса принять предложение и что это понравится мне самой.
– Мириам, вы слышали о Сансете Таттле? – спросил Алекс.
– О ком?
– О Сансете Таттле. Человеке, который все время искал инопланетян.
– Ах да, конечно. Про него сняли видео несколько лет назад.
– Понятно. Мы предполагаем – лишь предполагаем, – что он мог совершить важное открытие. Это связано с одним из полетов, организованных «Краем света».
– С одним из наших полетов? А какого рода открытие?
– Для начала скажу, что это случилось тридцать лет назад.
Мириам звонко рассмеялась:
– Задолго до меня. Тогда мне было всего шесть лет.
– Вы сами отправлялись в какой-нибудь тур?
– Конечно, – ответила она. – Это часть моей работы. Какое же открытие мог совершить этот Таттл? Он что, нашел инопланетян во время экскурсии?