– Что-то еще налить?
– Да еще стаканчик такого же. – Он кивнул на опустевший бокал. – И еще, не подскажете, где мне найти капитана Керка?
– Керка. – Бармен на мгновение задумался. – Не помню такого, он точно из торговцев?
– В конторе сказали, что поисковик.
– А, так это, наверное, то ржавое корыто, что стоит в девятой посадочной.
Суйктух пожал плечами.
– Мне сказали только имя.
– Ну, других поисковиков сейчас на стоянке нет, а этот… – Бармен кивнул на группу космиков. – Вон тот торкленец в черном за отдельным столиком как раз с него…
– Спасибо. – Вайнс протянул ему пару серебристых пластинок номиналом в десяток унвиксов каждая и, подхватив вновь наполненный бокал, направился к указанному космику.
– Можно? – спросил он, отодвигая один из стульев.
Космик оторвал взгляд от танцующей голограммы и, бросив беглый взгляд на Суйктуха, коротко кивнул.
– Да не занято вроде.
Вайнс уселся за столик и несколько минут молча пил коктейль, с интересом наблюдая за танцем, тем более что голограмма сменилась и вместо торкленки на сцене появилась золотокожая жительница Экарии.
– Интересно, они действительно настоящую экарийку отсканили или это модель? – неожиданно спросил космик.
– Думаю, модель, – ответил Вайнс после секундной заминки, – у этой нет пяточных наростов, а о них мало кто знает, так как женщины Экарии никогда не обнажают ноги в присутствии посторонних. Да и подобное обнажение противоречит их духовным законам.
– Согласен, – улыбнулся его собеседник. – Но смоделировано прекрасно, за это и выпьем. – Он плеснул в свой стакан из стоящей рядом бутылки и вопросительно посмотрел на Вайнса, но тот отрицательно покачал головой, продемонстрировав торкленцу недопитый коктейль. Тот криво усмехнулся и, залпом опрокинув в себя содержимое бокала, глухо крякнул.
– Крепкая, стабилитрон ее раздери, – констатировал он, вновь наполняя свою кружку и окидывая Суйкхука затуманенным взором. – Зря отказываешься.
– Да неохота как-то.
– Понимаю, – кивнул космик. – Дела или ждешь кого-то?
– Нет, – покачал головой Вайнс. – Хотел нанять корабль, но как-то не выходит…
– Это как так? – на лице торкленца отразилось неподдельное удивление. Он развернулся и похлопал по плечу сидевшего за соседним столиком космика в зеленой куртке и надписью «Экатра» на спине.
– Кант, у вас что, все в разлетах?
– Нет, – ответил обернувшийся, – заказов мало.
– Так вот же клиент. – Палец торкленца указал на Суйктуха.
Тот, кого назвали Кант, бросил беглый взгляд на Вайнса и ухмыльнулся.
– Спасибо, Рик, но капитан навряд ли согласится заключить контракт с аларцем: Конгломерат на них буквально охоту объявил.
– И с каких пор вы стали бояться мековцев? – фыркнул Рик.
– С тех пор, как на границе системы висит тройка их тейтров. [4]
– Ух ты! И кто же из ребят им так насолил?
– А ты это у своего нового знакомого спроси, – буркнул Кант и отвернулся.
– Вот как. – Рик повернулся и задумчиво посмотрел на Суйктуха. – Похоже, ты влип в ситуацию, дружище. У здешних барыг прямого гиперпривода нет, и их корыта ходят через шлюз, а контрольную станцию мековцы наверняка уже под себя подмяли. Верно я говорю, Кант?
Торговец, не оборачиваясь, воздел над головой зажатый в руке бокал, видимо, выражая таким образом согласие со словами Рика. Тот отсалютовал своим в ответ и, немного отхлебнув из него, поставил на стол.
– Так что тебе остается лишь затаиться и надеяться, что в эту дыру заглянет кто-нибудь посолиднее местных спекулянтов. Ну, или попытаться их уговорить…
– Бесполезно, – подал голос космик, сидевший за одним столом с Кантом. – Не один из наших не пойдет на это. Мековцы любой корабль, проходящий через шлюз, осматривают, причем так тщательно, что ничего не скроешь. У Энка вон тайник с такской дурью нашли, а он уже и забыл, что когда-то его делал.
– Энк скоро забудет, как его зовут, – хохотнул Кант, – особенно если и дальше будет увлекаться перевозом подобного товара, да еще постоянно пробовать его качество. Хотя в остальном Тав прав. Кстати, Рик, а почему бы вам самим не взять на борт пассажира?
– Нам? – Поисковик на мгновение растерялся, словно подобная идея даже не приходила ему в голову. Он задумчиво покрутил свой бокал в руках, затем пожал плечами. – Это надо с капитаном говорить, хотя у нас уже есть наниматель. Мы сюда-то забрели только из-за поломки, сегодня закончим и фьють, только нас и видели.
Вайнс мысленно выругался. Разговор только свернул в нужное русло, давая надежду на успех, однако последние слова Рика задавили ее в зародыше. Космик бросил взгляд на погрустневшее лицо Вайнса и ободряюще улыбнулся.
– Не печалься, дружище, сюда мековцы не сунутся…
– Уже сунулись. – Раздавшийся из-за спины женский голос заставил аларца обернуться, а Рика расплыться в приветливой улыбке.
– Ай, а ты что тут забыла?
– Да так, разыскиваю одного гулящего борт-инженера, который никак не хочет выходить на связь, случайно не знаешь, где он находится? – к столу подошла инора, спасшая их с Кианой от наемников.
– А что, капитан уже вернулся?
– Еще час назад.
– Ладно, ладно, я понял. – Рик поднялся из-за стола и неуверенной походкой направился к двери.
Ай покачала головой и, пробормотав что-то вслед бортинженеру на незнакомом для Вайнса языке, с улыбкой посмотрела на погрустневшего аларца.
– А где ваша милая спутница? – поинтересовалась она.
– В гостинице неподалеку, – растерянно ответил он, пододвигая к себе недопитую Риком бутылку и плеская из нее в свой бокал, – по-моему, называется «Мрак Ранула» или что-то подобное.
– «Тени Райкула»?!
– Возможно.
– Шардзым! [5] Сколько вы здесь?
– Где-то с час. – Вайнс удивленно посмотрел на инору, чувствуя, как по краю его головного гребня пробежал противный холодок дурного предчувствия.
– Идемте скорее, – бросила она. – Только бы не опоздать.
Они выскочили из бара и нос к носу столкнулись с дожидающимся Ай Риком.
– Что за спешка? – поинтересовался тот, с удивлением косясь в сторону следующего за женщиной Вайнса.
– Потом объясню, – бросила та. – Оружие с собой?