Г: (в сторону). Тебя опусти…
А: Что?
Г: Может, тебе пойти учиться?
А: Я бы хотела работать. Разве в твоей компании нет мест?
Г: Но у тебя нет образования. Ты же уже работала в филиале моей компании. Чем закончилось? Он разорился.
А: Там менеджер, как его… Коля, все мне указывал, что делать и как. Из-за него все и случилось.
Г: Этому «Коле», кстати, сорок два года, он опытный риелтор.
А: За сорок, а меня домогался.
Г: Он бы не рискнул…
А: Говорю, приставал! Короче, хочу на работу. У меня же есть диплом. Или даже два.
Г: Оба я тебе купил. В архитектурном ты протянула полгода, на психологии — два месяца. Если по психологии куда-нибудь в школу я могу тебя пристроить, то архитектору нужны знания, а не корочки.
А: В школу я не пойду. Там много работы и мало платят.
Г: Сейчас не так уж мало. А работать нужно везде.
А: Да ну. Как будто ты работаешь.
Г: Чтобы так «не работать», как я, нужны опыт и способности.
А: Тогда я пойду учиться.
Г: Серьезно или опять будешь демонстрировать новые платья на лекциях и парижскую косметику на семинарах?
А: Я что, бомжихой должна в институт появляться?
Г: Ну… Скромнее надо быть. Ты уже учиться туда ходишь, а не на показ мод. Но главное, ты не смогла сдать ни единой контрольной, поэтому и диплом…
А: Диплом, диплом! Свихнулись все на этом дипломе! (пьет).
Г: Анжела, у тебя педагогические таланты, психолог говорил…
А: Это тот, что с института?
Г: Тот, что с нашей фирмы. Ты могла бы родить ребенка…
А: Я пока еще не готова. Беременность съест всю мою красоту, кому я буду нужна?
Г: Мне.
А: Ну да… Тебе. Когда-нибудь обязательно.
Г: Ну и хорошо (идет наверх, останавливается). Я тебя люблю.
А: Я тебя тоже люблю, котик (смотрит, как муж закрывает дверь, допивает стакан). Когда же ты сдохнешь, старый козел?
БДСМ — Безграничное Добро, Сострадание и Милосердие.
Вариант расшифровки
Хватит это терпеть! Давайте этим наслаждаться!
Российская партия мазохистов
Александр: мой друг Андрей страдает раздвоенностью сознания: на людях он успешный бизнесмен и влиятельный политик, а дома — раб. Все потому что его жена, Марина — госпожа. И такая жизнь ему нравится. Пара тщательно скрывает свои отношения от окружающих, но это не всегда удается. К примеру, один раз…
Вечер. Марина (М) на кухне заворачивает Андрея в стрейч-пленку. Осталось затянуть только рот. Звонок в дверь.
А: Кто это?
М: (строго). Я позволяла тебе говорить?! Это моя подруга, Рита, давно не виделись. Потей пока, я открою.
Марина затягивает рот Андрея и уходит в прихожую, открывает дверь. Входит Рита (Р) с тортиком.
М: Вижу, сладкое ты по-прежнему любишь. Какими судьбами?
Р: Проездом на Канары. А ты смотрю, неплохо устроилась в Москве. На кухню?
М: (поспешно). Нет! У нас хороший зал, что ютиться на кухне?
Р: А где муж? Слышала, он богатый.
М: С работы еще не пришел.
Р: Поняла, много работает… Мой тоже много работает, да только денег мало зарабатывает.
Марина с кухни приносит чайник, чашки и тарелочки под торт.
Р: Я целый день не ела, может, что найдется?
М: Продуктов нет. Сейчас позвоню, закажу готовую еду.
Марина уходит в другую комнату. Рита идет на кухню и видит завернутого в пленку Андрея. Возвращается в зал, там уже Марина с телефоном.
Р: Нет продуктов? У тебя же на кухне целая туша мяса!
М: Не распаковала еще…
Р: Интересно у вас в Москве, мясо целыми тушами закупаете. Я покурю?
У Марины звонит телефон.
М: Кури.
Рита снова идет на кухню, открывает окно. Неожиданно Андрей шевелится. Рита в ужасе бежит в зал.
Р: Там… На кухне… Туша шевелится!!!
М: Шевелится? Я что, разрешала?!
Р: Что?!
М: А, извини. Видишь ли, это не туша.
Р: А что?! Ты любовника замочила?! Я в этом не участвую! Звоню в полицию! (судорожно ищет телефон).
М: Успокойся, не надо никуда звонить. Это мой муж и он живой.
Р: Чего?!
М: (со вздохом). Пошли, покажу.
Подруги идут на кухню. Марина отматывает пленку с головы Андрея.
М: Видишь, совершенно живой. Это мы так играем.
Р: Ничего себе у вас игры! Да я, если бы своего мужа даже пальцем коснулась… (смотрит внимательно на Андрея). Андрей?!
А: Привет, Рита!
М: (грозно Андрею). Я тебя позволяла говорить?! Вы что, знакомы?
Р: Конечно, он же с нами учился, на другом факультете. Даже пытался за мной ухаживать. Я надеялась…
М: Ухаживать? А мне говорил, что я у него первая. А на самом деле за моими подругами ухлестывал.
А: Ни за кем я не ухлестывал. И вообще…
Марина демонстративно открывает кухонный стол. Видно, что в нем стеки разного размера. Андрей сразу же замолкает.
Р: Гм… Ну… Я пойду. (спешно собирается). А ведь в университете подавал большие надежды. Я даже замуж за него собиралась.
Рита уходит. Марина одевает черный фартук, выбирает самый большой хлыст.
М: А теперь ты расскажешь мне, с кем спал, пока учился в университете. В подробностях.
А: Эх, ведь у меня могла бы быть нормальная жена…
М: Чего, раб?!
А: Ну я попал…
Вечер. С работы приходит Андрей (А) в деловом костюме. Марина (М) встречает его в прихожей. Из зала слышна музыка и голоса.
А: У нас гости?
М: Более того. У нас тематическая вечеринка. Так что надо быстро привести тебя в порядок.
А: (смотрит в комнаты). Как? У тебя же везде люди.
М: Неважно.
Марина одевает на шею Андрею ошейник с цепочкой.