Артур вздрогнул — неожиданно за окнами подъезда прогремел гром, по стеклам окон с бешеной силой застучали капли дождя, внизу громко хлопнула входная дверь. «Гроза… — устало подумал Артур. — Это хорошо. Я уже с ума схожу от этой жары. Ух, какой сильный ливень!.. А кто это там стоит, в углу?»
Артур поднял глаза, уставился в угол лестничной клетки этажом выше — и его затрясло от возбуждения и страха. Потому что он увидел там человека в черном плаще. Человек стоял спиной к Артуру, засунув руки в карманы плаща. Потом внезапно обернулся… Вместо лица у него была козлиная морда, на которой ярко горели шесть одинаковых, словно отлитых из красного стекла, глаз. И человек-козел мысленно приказал Артуру: «Иди и убей Вдовина! Иди и убей!»
Князев схватился за виски, закрыл, потом снова открыл глаза — никого перед ним не было… Да разве бывают такие морды? «С ума схожу, — трусливо подумал Артур, — конец!»
В это время позади Князева открылась дверь — из нее бочком выскользнул Солдатов. Лев закрыл дверь на ключ и тронул за плечо Артура:
— Эй! Артур! Что с тобой? Так едем или как?
— А, это ты? — повернулся к нему бледный Артур. — Едем, да.
Они уже спустились этажом ниже, но здесь Артур вдруг остановился… И потребовал, чтобы Солдатов объяснил ему, где живет та соседка, у которой остановился Вдовин. Солдатов хмыкнул:
— Так вот же она, дверь, ты прямо перед ней стоишь! А что?
— Иди-ка сюда! — изменившимся, властным голосом, не терпящим возражений, проронил Артур. И поманил Льва к себе указательным пальцем. (Тот подошел.) — Давай звони в дверь. Спросят, зачем пришел, говори что хочешь. Что встал? Звони!
— Слушай, Артур, на фига тебе это надо? — пытался возражать Солдатов.
Но Князев так посмотрел на него, что Лев немедленно принялся жать на кнопку дверного звонка, хоть и качал головой в знак своего неудовольствия. «Раскомандовался!» — думал он при этом.
— А, сосед! — раздался из-за двери голос Игнатьевны. — Что случилось?
Лев, глядя прямо в глазок, начал врать, чтобы угодить Артуру:
— Да нам по ошибке телеграмму принесли, а она вам пришла.
Игнатьевна, будучи уже изрядно под хмельком, не раздумывая открыла ему дверь. Артур тут же шагнул вперед, отодвинув в сторону Солдатова, и резко толкнул старушку обеими руками в грудь. Та кубарем покатилась по крашеному полу, взвизгнув.
Солдатов промямлил:
— Ты чего? Артур, ты это зачем? Ну, я пошел, пожалуй. — И, заметив, что Артур его словно бы не слышит, тихо выскользнул из квартиры и побежал вниз по лестнице…
На улице Лев Леонидович сел в «Вольво» и стал с нетерпением ждать Артура, злясь, что опаздывает на встречу… Что это с Князевым? Крыша поехала? Ворвался к соседям! Что он там учинит? Какие потом у Солдатовых со старухой сложатся отношения? Что вообще за ерунда происходит? А бросить Князева и уехать один он тоже боялся — ну его, Артура этого, еще прибьет потом! Но если Артур хочет убить или избить Вдовина, то нечего там делать ему, Солдатову. Он — ни при чем…
Артур, ворвавшись в квартиру, побежал сразу на кухню, где увидел сидящего за столом остолбеневшего Вдовина с папиросой в дрожащей руке.
— А, вот ты где!.. — Артур засмеялся так, словно забился в припадке. — Ах ты, старый пень! Урод недорезанный!.. Сиди!!!
Князев вспомнил, что в прихожей осталась старуха, которая может сейчас же начать звать на помощь. А это лишние проблемы. Он в несколько прыжков достиг прихожей, пнул входную дверь, чтоб та закрылась, грубо схватил Игнатьевну за сухонькую руку и поволок на кухню.
Вдовин попытался было подняться из-за стола, но Артур сильно пихнул его в грудь — и Николай Степанович снова упал на стул, больно стукнувшись затылком о стену. Артур бросил на табурет рядом с ним Игнатьевну, а сам уставился на накрытый стол, где было много сыра, мяса, хлеба. Стояли там и пустые стопочки. Пахло табаком — из-за начавшейся грозы Игнатьевна позакрывала все окна в квартире, а курить они с Вдовиным продолжали. Князев скривил лицо в злобной гримасе:
— Что, падлы, отмечаете? Что с Артуром все кончено, да? Падаль вы, падаль! Я дворянин, а вы кто? Шариковы — вот вы кто! Ты чего так вырядился, старый придурок? Решил, что все, да, что твоя жизнь поганая уже вне опасности? А, гад?!
Артур уже и сам не понимал, что несет. Помнил только, что Вдовина надо убить (так сказал ему незнакомец с козлиною мордой). Но какой-то голосок внутри его мозга просигналил-таки ему: стрелять не следует — на выстрел могут сбежаться люди, и тогда Князеву несдобровать… Артур хитро посмотрел на Вдовина, потом резко схватил его за волосы и ударил лицом об стол. Потом — еще раз.
Игнатьевна заголосила:
— А-а-а! Убивают! Помогите, люди добрые!
Артур влепил ей такую оплеуху, что она упала под стол и замолкла. Поднял за волосы окровавленную голову Вдовина. Николай Степанович глухо промычал, пытаясь вытереть руками капающую из носа на белую скатерть кровь. Артур стоял над ним и размышлял: каким же способом лишить этого старика жизни? Но в этот момент затрезвонил дверной звонок. Князев почему-то решил, что это звонит Солдатов. И, еще раз приложив Вдовина об стол, побежал открывать дверь…
Перед ним на пороге возник промокший до нитки Ярцев с пакетом в руках. (Он переждал в магазине первый ливневый водопад, но угодил под второй.) Секунду они смотрели друг на друга. Неожиданно Игнатьевна снова закричала, прося о помощи. Андрей выхватил из пакета одну из бутылок с водкой. Артур схватил его за грудки и потащил в комнату, а Ярцев врезал Князеву бутылкой по голове, но неудачно: Артур увернулся, и бутылка, скользнув по правому уху, угодила ему в плечо.
Удар был болезненный, но остановить Артура не мог. Тогда Андрей снова замахнулся, но Артур с силой швырнул его на пол. Ярцев не удержался на ногах и покатился по крашеным доскам, выронив бутылку. Артур же ногой захлопнул дверь и пошел, оскалясь, на Андрея. Тот лежа сделал Князеву подсечку — теперь и Артур рухнул рядом с ним. Они сцепились и стали кататься по полу, причем преимущество оставалось все же на стороне гиганта Артура.
Однако, когда последний уселся верхом на грудь Андрея и принялся его душить, из кухни выскочил Вдовин с топором в руках. Николай Степанович дико закричал и уже собрался ударить обухом по голове Артура, но гигант вовремя обернулся на крик — тут же перекатился через Андрея и оказался на время в недосягаемой зоне.
Игнатьевна охала на кухне, не в силах подняться с пола после удара. Андрей, потирая шею, рывком встал на ноги. Теперь они с Николаем Степановичем стояли напротив Артура. Все трое тяжело дышали и словно набирались сил для очередной схватки.
— А, и ты здесь, корреспондент! — оскалился Артур. — Ха-ха! Отлично! Тебе пора сдохнуть, корреспондент, давно пора… — И вдруг лицо его буквально перекосилось от ужаса.
Присутствовавшие не могли знать, что он на мгновение увидел перед собой вместо Ярцева и Вдовина двух отвратительных чудовищ, похожих на чертей, но почему-то в мундирах. А за их спинами ухмылялся тот самый, в черном плаще и с козлиной мордой…