– Куда это ты меня везешь?
– Дом моего друга, Бертрана… прямо на самом берегу океана… Это очень красиво…
– И куда это тебя, сестренка, забросило?
– А тебя?
И мы рассмеялись. Юсеф, улыбаясь, вел свою машину, Стефанос, сдерживая свои эмоции, сидел тихо и всю дорогу молчал.
– Я привезла тебе подарки… Так хотелось тебя чем-то порадовать… думаю, что рыба уже успела остыть…
– Какая еще рыба?
– Я заказала в ресторане жареную барабульку, мне уложили ее в контейнер… Думаю, что за время перелета с ней ничего не случилось… Полина, ну все прямо как во сне!
Дом светился изнутри теплым оранжевым светом, с внешней стороны его подсвечивал мощный прожектор, лучи которого, растворяясь в ночи, тонули в океане.
– Боже, действительно на самом берегу! – воскликнула Ксения, выходя из машины и любуясь открывшимся ей видом. – Чудесный дом! Я знаю, что такие дома, террасы которых тянутся над самой водой, ценятся очень высоко… Как же здесь красиво и просторно! Кажется, что еще немного и твои ноги коснутся воды… А звезды? Небо словно промыли, и теперь они светят намного ярче, чем в других странах… Мне здесь положительно нравится!
Я отпустила Юсефа, заплатив ему щедрые чаевые, Стефаносу показала комнату, где он может отдохнуть до ужина, и, как только мы с сестрой остались одни, я спросила ее, можем ли мы поужинать без посторонних.
– Без проблем, Полина! Я положу ему еду на поднос, мы отправим его в комнату, где он сможет спокойно есть, смотреть телевизор и спать…
– Скажи ему, что если он захочет поплавать, то пусть не стесняется, там, в конце террасы, есть ступеньки прямо в воду… И вода здесь чистая, правда, прохладная, особенно по вечерам, не говоря уже про ночь.
Пока я накрывала на стол, Ксения доставала подарки и раскладывала их на столах, креслах, диване.
– Сначала еда. Это «копанисити», безумно вкусный мягкий сыр в горшочках, обязательно попробуй… Это банки с пряностями… Вот это – ликер из кумквата, китайского мандаринчика… Ну а это, сама понимаешь, – она достала несколько красивых бутылок, – настоящее оливковое масло, такое ты не купишь ни в одном магазине… Ну а эту бутылочку тебе представлять не надо – коньяк – метакса, думаю, сегодня мы расслабимся… Нет-нет, мне-то нельзя, но я буду смотреть, как ты пьешь, делать глотательные движения и, возможно, опьянею от одного твоего счастливого вида!
Мыло ручной работы, два шерстяных пледа…
– Ксюха, остановись… пожалуйста… Давай я лучше тебя накормлю…
Мы пировали, смеялись, радовались встрече, я пила метаксу, и с каждым глотком мне почему-то становилось все грустнее и тяжелее. Думаю, что горькой сладости в наш вечер добавил ликер и выкуренные сигареты… Я расплакалась на плече любимой сестренки и рассказала в подробностях все-все, что произошло со мной за последние три года…
Ксения, трезвая, слушала меня очень внимательно, после чего произнесла:
– Бертран прав, тебя с кем-то перепутали, это точно. Существует женщина с точно такими же именем и фамилией… И этот Нинин братец-преступник, до которого я теперь точно доберусь, и Андреас мне в этом поможет, мне еще за все ответит… Значит, на самом деле охотились за тобой, вернее, за той, которая носит твое имя… А что Бертран? Какие новости из Москвы?
– Никаких… Подружка Нины ничего не знает о ребенке… Сегодня жена Василия, того самого русского следователя или – не знаю, кто он и чем точно занимается – ее зовут Ирина, должна побывать в интернате, где, как мы предполагаем, может находиться ребенок Нины и ее любовника, Александра Крестьянинова…
– Как, ты сказала, звали ее любовника? – Ксения нахмурила брови. – Крестьянинов? Александр?
– Ну да, а что, ты его знаешь?
– Знаю… Больше того, я встречалась с ним. Господи, Полина, что-то у меня даже голова закружилась…
– Ты встречалась с любовником Нины? И как давно это было?
– Приблизительно года четыре тому назад…
– Ксюха, не заставляй меня клещами из тебя тянуть… Что между вами было? Кто он такой?
– Он потрясающий… Очень красивый, из-за таких, как он, сходят с ума… Нет, я серьезно…
– Где вы познакомились? Как расстались?
– Я встречалась с его отцом, и он собирался подарить мне свою квартиру… Это не очень-то красивая история… И вот тогда-то этот Саша и нашел меня, назначил встречу, мы с ним хорошо так поговорили, он объяснил мне на пальцах, что это неприлично с моей стороны требовать квартиру… Хотя я и не требовала, мне было достаточно и того, что его отец давал мне деньги… Да, Полина, вот так…
– А что было потом?
– Я порвала отношения с его отцом… Зачем мне сложности?
– А Александр? Ты виделась с ним еще?
– Да, пару раз мы бывали в одних компаниях… И он всегда делал вид, что мы с ним незнакомы. Мне кажется, что он винил меня в том, что после моего разрыва с его отцом тот заболел… Что-то с нервами.
– Ладно, оставим эту больную для тебя тему. Ты мне лучше скажи, у тебя есть какие-нибудь координаты этого Крестьянинова или его отца?
– Думаю, что да. Я не из тех, кто избавляется от телефонов своих знакомых. Жизнь длинная, всякое может случиться…
– Да, Ксюха, это хорошо, что ты своего Андреаса встретила, кто знает, как сложилась бы у тебя жизнь, останься ты в Москве, – невольно вырвалось у меня.
– Ты слишком мрачно смотришь на жизнь, – заметила она, нисколько на меня не обижаясь, впрочем, как и в прежние времена, когда я пыталась ее воспитывать. – Думаю, поэтому-то и влипаешь вот в такие истории…
Теперь настал мой черед обижаться.
– Это не так…
– Пусть будет по-твоему. Сейчас… – Она достала записную книжку из сумочки и принялась ее листать. – Вот, нашла, Аркадий Крестьянинов, так зовут его отца. Только я не совсем понимаю, что мы теперь с этим телефоном будем делать? Звонить ему?
– Нет-нет, это я позвоню сейчас Бертрану, сообщу этот номер, а уж он придумает, как разыскать Крестьянинова. Думаю, уж он-то расскажет всю правду о Нине.
– Полина, может, я, конечно, что-то не понимаю… Но все вы какие-то странные и действуете очень странными методами… А не проще ли связаться с самой Ниной и задать ей вопрос в лоб: что ей от тебя надо? Или почему она так боится тебя? И что ее вообще может связывать с женщиной по имени Полина Ужинова? Обо всем об этом расспросить ее тебе в голову не приходило?
Москва, 2010 г.
У женщины, стоявшей на крыльце интерната, был такой разочарованный и расстроенный вид, что Верочка не выдержала и подошла к ней.
Стемнело, окна спален зажглись и осветили узкую тополиную аллею, ведущую в столовую. Приятная прохлада опустилась на город, шум которого с каждым часом становился все тише и тише. Скоро и воспитанники угомонятся, утомленные долгим летним днем, и будут крепко спать, и во снах им будут являться их матери и отцы, отголоски прошлого и волшебные картинки будущего. Вера будет обходить спальни, поправлять одеяла, кого-то попытается успокоить, а кого-то и приструнить.