Далее разговор происходил по-чешски, и Лариса далеко не все понимала. Однако смысл она вполне улавливала – Йозеф очень строго выговорил появившемуся из дома парню, что он, мягко говоря, не прав. Ко всему прочему, по прозвучавшему слову «Русия» и апелляции к Ларисе, Котова поняла, что следователь объяснил парню, что от него требуется.
– Утверждает, что спал, – чуть усмехнулся Йозеф, повернувшись к Ларисе. – Сейчас мы пройдем внутрь и поговорим с ним.
Карел Немец, а Лариса уже почти не сомневалась, что это он, запер дверь и пропустил непрошеных гостей в дом. Все просто и скромно, без намека на излишества. В гостиной Лариса сразу же обратила внимание на портрет улыбающейся молодой женщины. По ее прическе и стилю фотографии Котова сделала вывод, что выполнена она в восьмидесятые годы и что, скорее всего, на ней изображена Катарина Мартинцева, подруга дней юности убитого тренера Соловьева. А рядом красовалась фотография парня в футболке, шортах и гетрах, с каким-то кубком в руках. Это был тот, кто стоял сейчас перед Ларисой, только на фотографии он выглядел совсем еще мальчишкой.
– Мать? – спросил Йозеф, проследив направление взгляда Ларисы.
Карел молча кивнул. Следователь же уселся в кресло и пригласил сесть хозяина дома. Немец последовал его приглашению, после чего Йозеф снова что-то строго сказал ему. Карел начал отвечать, причем по его интонации Лариса поняла, что парень оправдывается. Йозеф вытащил из кармана фотографию Виталия Соловьева и протянул ее Карелу. Футболист опустил глаза и, выдержав паузу, начал рассказывать.
Рассказывал он по-чешски, и Ларисе оставалось только догадываться о смысле его слов. Вскоре Йозеф остановил Карела и попросил его говорить по-русски.
– Действительно интересная история, – прокомментировал он ситуацию для Ларисы. – Послушайте, вряд ли вы предполагали что-то подобное.
Лариса взглянула в лицо Карелу, тот поднял глаза и тоже посмотрел на нее. Лицо его Лариса теперь видела очень хорошо. Совсем юное, довольно симпатичное, с внимательными серыми глазами. Короткая стрижка, светло-русые волосы. И еще в лице – что-то неуловимо знакомое, словно виденное где-то…
– Карел, я приехала из России, – начала Лариса. – Я занимаюсь расследованием смерти Виталия Соловьева, это тренер по бодибилдингу, у которого ты занимался.
Карел кивнул и еще внимательнее посмотрел на Ларису. Она видела, что он напряжен, смотрит пытливо и несколько настороженно, словно пытается угадать, чего ему ждать от визита этих людей. Лариса решила не говорить с ним жестко, а, наоборот, постараться расположить к себе.
– Ты же знаешь об этой истории, так ведь? Расскажи мне сам, пожалуйста, какое ты к ней имеешь отношение? Ты ведь был в Чехии, когда его убили?
Карел снова кивнул.
– А зачем ты сюда поехал? – мягко продолжала Лариса.
– Понимаете, я… Я не мог сказать ему об этом там. Думал, что сделаю это здесь.
– Что – это? И кому – ему?
– Соловьеву. Он – мой отец, – мрачно сказал Карел.
– И поэтому ты специально поехал играть в Россию? – догадалась Лариса.
– Ну да. Дело в том, что у меня мать умерла. От рака. А перед смертью она мне сказала, кто мой отец. Я раньше часто у нее спрашивал, но она не говорила, мы все время жили вдвоем. А тут она сказала. И добавила, чтобы я сам решал, что с этим делать. Ну, я и решил. Я уже футболом занимался, меня в Германию приглашали… И вот я подумал, что, может быть, там смогу сыграть? Купил футбольный журнал и узнал, что у вас есть клуб, который только что вышел в высшую лигу. Ну я и списался по Интернету, меня пригласили на просмотр. Ну, я приехал, тренеры посмотрели и взяли меня. Ну а дальше вы, наверное, сами знаете…
– Я все-таки не знаю многих подробностей. И главное, мне не очень понятно, почему ты так и не сказал своему отцу, кто ты. Ведь ты же целый год жил в Тарасове! К тому же занимался у него в секции. Неужели не было возможности поговорить?
– Была, конечно, – кивнул Карел. – Но… Короче, не знаю я. Я все время думал – а как он на это посмотрит, как воспримет? Ведь с матерью моей они плохо расстались.
– А почему, кстати?
– Я потом расскажу, – ответил Карел. – Сейчас закончу с отцом. Главное, что я хочу сказать, что я не убивал его. Это вообще невозможно.
Немец взглянул на Йозефа, как бы давая понять, что в основном рассказывает ему.
– Я не знаю, кто убил его. Когда я узнал, то был в шоке.
– А от кого ты узнал? – тут же вставил следователь.
– Вы что, не знаете, как у нас новости распространяются? По телевизору увидел. Я как раз хотел на следующий день с ним поговорить, позвонить ему в Прагу.
– А откуда тебе известен номер?
Немец помолчал, потом ответил:
– Мне парень один дал, знакомый.
– Какой знакомый? – снова вклинился в разговор Йозеф.
– Артем Байбаков? – спросила Лариса.
– Да, откуда вы знаете?
– Я с ним разговаривала, – сообщила Лариса.
Карел вскинул голову:
– И что он сказал?
– Про тебя – ничего. Просто сказал, чтобы я сама с тобой поговорила. Что ты сам расскажешь, если захочешь. Вот я тебя и нашла.
– Вы знали… Знали, что я его сын?
– Нет, – покачала головой Лариса. – Я догадалась уже после. Когда сопоставила адрес твоей матери и тот, что мне дали в футбольном клубе.
– Вы что, и там были? – удивился Карел.
– Да. А что такого?
– Ничего. Как там меня вспоминают? Небось не очень хорошо?
– Очень злы, – коротко ответила Лариса. – А ты как думал? Я плохо разбираюсь в футболе, но насколько я поняла, ты их подставил.
Карел опустил голову и вздохнул.
– Мне неудобно, что так получилось, – проговорил он. – Я понимаю, что неправильно сделал, но я не хотел… Я не думал, что все так кончится, я был уверен, что вернусь после того, как поговорю с отцом. А когда отца убили, я был просто в шоковом состоянии, ничего не соображал… Я сидел здесь один и переживал, телефон даже отключил. Я плохо соображал тогда, что мне делать дальше. Мне даже страшно было возвращаться туда, в Россию. Страшно и тяжело. Я просто сидел и прокручивал в голове все, что случилось, даже не ел ничего почти…
Лариса посмотрела на его осунувшееся лицо и спросила:
– Объясни, пожалуйста, при чем тут Артем Байбаков? Какое он имеет отношение к этому? Он знал, что Виталий Владиславович – твой отец?
– Да, знал, – кивнул Карел. – Я сам ему рассказал. Он как-то подошел ко мне на тренировке, мы с ним познакомились… Я сначала подумал, что он тоже его сын, но Артем объяснил, что нет. Рассказал, что отец собирается жениться на его матери. Я подумал, что Артем сможет мне помочь в этой ситуации, и, когда мы поближе с ним познакомились, я ему все рассказал.