– Мне всегда нравился этот дом, – задумчиво проговорила она. – А больше всего – ночной вид на город.
– Да, в нем есть что-то магическое. Я всякий раз над ним замираю. – Пит направился к грилю. – Надеюсь, ты еще не отказалась от мяса?
– Я же англичанка, стало быть – ем мясо.
– Вот и хорошо, потому что я затеял бифштексы, печеную картошку и хот-доги.
– Хочешь сказать, что у меня мужской аппетит?
– Ты всегда любила поесть, – улыбнулся Пит. – А в довершение всего, – добавил он, – Джеймс Тейлор с твоей любимой песней!
– Ничего не забыл, – проговорила Шелби со счастливой улыбкой. В воздухе зазвучало «У тебя есть друг».
– Да, Шелби, – сказал Пит, глядя ей в глаза, – я помню все до мелочей.
* * *
Фотовспышки сверкали так агрессивно, что Кэт опешила. Она не привыкла к столь назойливому вниманию.
Ник обхватил ее за плечи и крепко держал, чтобы она не сбежала.
По обе стороны дорожки, ведущей к кинотеатру «Грауман», толпились поклонницы, выкрикивая его имя. Длинной вереницей вдоль одной стороны красной ковровой дорожки выстроились телекамеры, с другой стороны сгрудились фотографы.
К ним подошла обеспокоенная сотрудница пресс-службы.
– Мистер Логан, сюда, пожалуйста.
– Ты идешь со мной! – шепнул он Кэт.
– Нет! – каким-то неестественным голосом пискнула она. – Встретимся внутри…
– Я говорю: со мной! – прошипел он, не ослабляя хватки. «Вот вам и инкогнито», – подумала Кэт, пока Ник тащил ее сквозь строй журналистов, перебрасываясь веселыми репликами с телевизионщиками и всякий раз представляя им свою спутницу.
– Зря ты это сделал, – сказала она, когда они наконец пробились внутрь.
– Не хотел, чтобы ты убежала, – беспечно бросил Ник и достал из кармана изжеванную зубочистку.
– Да, от тебя убежишь! Мертвой хваткой держал.
– Короче, приготовься: к тебе сегодня будет масса внимания. Не думай, что удастся удрать.
Он повторил слова Шелби. Неужели одно то, что она молода и недурна собой, уже залог популярности?
В фойе Ник представил ее кое-кому из своей группы и режиссеру.
Кэт чувствовала себя страшно неловко: все смотрели на нее как на очередную любовную победу Ника Логана. «Какая же я дура, что пошла! – думала она. – Просто идиотка!»
После просмотра – картина оказалась настоящим гимном насилию – был большой прием.
Ник сказал:
– Пять минут – и можем ехать.
– Но я проголодалась! – взбунтовалась Кэт.
– А мы с тобой поедем к ребятам в «Эгоу».
Мало того, что он выставил ее перед всем миром как свою очередную подружку, так теперь еще хочет друзьям продемонстрировать, что она выходила с ним в свет.
– Знаешь что? – сказала она. – Я бы предпочла другое место, к примеру, «Чауз».
– Зачем? – удивился он. – Весь народ в «Эгоу».
– А почему никто из твоих друзей к тебе на премьеру не пришел?
– Станут они смотреть такое фуфло! – Он перестал ковырять в зубах и достал сигарету.
Чудесно! Она пусть терпит это «фуфло», а они не могут.
– Мы вот что сделаем, – предложил Ник, – кинем монетку. Он кинул. Она проиграла. Кэт не сомневалась, что он смухлевал.
Когда приехали в ресторан, за столом было уже полно народу.
– Неужели ты правда каждый вечер за всю эту армию платишь? – шепнула Кэт.
– Мне это по карману. И вообще, у меня щедрая натура.
– Я заметила.
Здесь снова была Эми, симпатичная молодая певица в больших очках. Ник поздоровался с ней с необычайной нежностью.
«Небось старая подружка», – мелькнуло у Кэт.
– Ты знакома с Эми? – спросил Ник.
– Да, – ответила Кэт. – И даже собралась сходить на ее концерт. Скоро, кажется?
– Смотри-ка, не забыла, – удивилась Эми.
Ник снова обнял и поцеловал девушку. Кэт нахмурилась. Что он себе думает? Хочет позвать на групповушку?
– Я лучше пойду, – объявила она. – Мне завтра рано вставать, а уже ночь на дворе.
– Нет! – отрезал Ник. – Ты останешься и поешь. Она остается, правда, Эми?
– Тебе видней, братишка.
«Братишка?» Это ласковое прозвище или они действительно брат с сестрой?
Заметив ее растерянность, Эми засмеялась.
– Нам никто не верит. Говорят, что не похожи.
– Действительно не похожи, – улыбнулась Кэт и тут же решила, что Эми прекрасно подойдет Джонасу.
* * *
– Бифштекс был объедение, – заявила Шелби, отодвигая тарелку. Она сидела в удобном садовом кресле во дворе у Пита и вертела в руке уже второй стакан сангрии.
– А сама не доела.
– Не в силах. Таким бифштексом можно тигра накормить.
– Ладно. Скормлю собакам. – Пит взялся за тарелки.
– Недешевые собачки, – заметила Шелби. – Многие не понимают, какой от них прок.
– Беззаветная любовь, – сказал Пит и потрепал черного Лабрадора. – Вот чем они меня награждают.
– Ты начал рассказывать о своей личной жизни, – напомнила Шелби. – А продолжение будет?
– Зачем тебе? – удивился Пит. – Это очень скучно.
– Наоборот, мне интересно.
– Садистка!
– Ну, давай, Пит!
– Ладно, – смирился он. – После актрисы по имени Лиз была Жанет.
– А что с Жанет не заладилось? – поинтересовалась Шелби.
– С ней все было в порядке, только уж больно замуж рвалась.
– И что тут плохого? Пит пожал плечами.
– Сначала надо узнать человека. А Жанет захотелось замуж после трех недель знакомства.
– И ты с ней расстался?
– Точно. Потом была еще Кларисса. Парикмахерша.
– А с этой в чем проблема?
– Сексуальная маньячка. По три раза за ночь требовала любви. – Он смущенно хмыкнул. – Я, конечно, секс люблю, как все мужчины, но не по три же раза за ночь!
Шелби улыбнулась.
– Похоже, после нашего разрыва ты не скучал.
– У нас с тобой не было разрыва, Шелби, – мягко напомнил Пит. – Ты просто сбежала и вышла замуж за одного из моих лучших друзей.
– Ты мог бы мне об этом без конца не напоминать?
– А ты могла бы наконец признать, что несчастна с Линком?
– С чего ты взял?
– Шелби, это видно невооруженным глазом. А еще я иногда читаю бульварную прессу. Но главное – я знаю Линка. Он игрок, всегда это дело любил. Так же, как спиртное, женщин и… – Он осекся.