Всему телу вдруг стало как-то прохладно. Майкл пошарил руками по постели, пытаясь отыскать одеяло. Но оно все не находилось.
Тогда он резко сел и, схватившись за ушибленный о высокую спинку кровати затылок, с ужасом осознал: никакой это не сон. В его номере действительно мафия, два неприятных субъекта, причем один из них держит в руках пистолет…
– Money… Деньги вы брать, – испуганно залепетал Майкл, стараясь не смотреть на пистолет. От вида оружия все русские слова забывались мгновенно. – Я вам наличные деньги все дать!
– Гражданин Ньюман, – заговорил мужчина, стоявший ближе к кровати, без оружия. – Вы задержаны по подозрению в убийстве Артура Крылова. Сейчас я попрошу вас пройти с нами. Мы доставим вас в прокуратуру для дачи показаний, и все дальнейшие вопросы вы будете решать уже со следователем.
От осознания того, что в номер ворвалась не мафия, а русская полиция, Майклу сразу же стало легче.
– Вы меня брать, потому что я убивать? – снисходительно улыбнулся он. – Но я вам сейчас объяснить!
– Следователю все объясните! Одевайтесь, живо! – прикрикнул полицейский с пистолетом.
– Я должен принять душ, – заявил Майкл, вставая с постели. – Потом звонить в посольство и выпить мои витамины. Вы ждать, пока я быть готов.
Он взял стоявший на столике яркий флакон, намереваясь проглотить пару таблеток. И его запястье сразу же пережала крепкая ладонь полицейского.
– Давайте сюда витамины ваши, мы их с собой заберем, – угрожающе произнес мужчина. – Насчет звонков распоряжений не было, следователь разрешит – позвоните. А если не позволит – на нет и суда нет.
О, как хотелось сказать этим русским все, что он о них думает!
Как это суда нет? Его сейчас куда-то заберут, и предъявят обвинение, и даже суда не будет?! Но это же нарушение прав человека! Должен быть суд. И адвокат! И почему нельзя принять душ и выпить витамины?!
Но по мрачным лицам полицейских Майкл понял: лучше теперь натянуть джинсы и свитер и отправиться с этими русскими. Все равно им ничего не докажешь. Может, хоть комиссар полиции окажется не таким тупым грубым медведем, как эти его подчиненные.
«My wife was right when she told me not to go to Russia. The police is accusing me of this journalist’s murder. Such assholes!» [55] – сокрушался Майкл, доставая из шкафа чистую одежду.
* * *
Гражданин Соединенных Штатов Америки Майкл Кристофер Ньюман «кололся» плохо. То есть он вообще в принципе не «кололся». По сути дела пояснения давать отказывался, только твердил, как попугай:
– Я хотеть звонить в посольство! Я хотеть адвокат, и я хотеть мои витамины!
Но следователь Гаврилов по поводу строптивости американца особо не переживал. «Допрос только начался, посмотрим, что ты, голуба, через пару часов запоешь, – удовлетворенно подумал он, вытаскивая из пачки сигарету. – А если не запоешь, то получишь возможность подумать над моими вопросами в камере. Витамины твои я сейчас на экспертизу отправлю. А вдруг ты понял, что не отвертишься от обвинений, и сам травануться решил. Нет, голуба, не на такого наивного ты нарвался».
– Я просить вас не курить, – нервно прокомментировал Майкл поплывшие по кабинету клубы сизого дымка. – Это есть тоже нарушение моих прав! Если вы хотеть умирать от рак – это ваше дело. А я не хотеть умирать от рак, и я не хотеть дышать ваш никотин.
Хмыкнув, Валентин Николаевич встал из-за стола, подошел к окну и открыл форточку.
– Нежные мы какие, – добродушно пробормотал следователь.
Ему хотелось петь и плясать от радости. Он даже не ожидал, что операция по задержанию американца пройдет так быстро и успешно. В объявлении, принесенном вчера бдительной старушкой, был указан мобильный номер российского сотового оператора. Как оказалось, sim-карту приобрел гражданин Соединенных Штатов Америки Майкл Кристофер Ньюман. По данным, поступившим на запрос из Пулкова, выходило, что гражданин Ньюман прибыл в Санкт-Петербург из Детройта больше трех месяцев назад. А информация, предоставленная управлением, занимающимся временной регистрацией иностранных граждан, и вовсе обнадежила: Майкл Ньюман продолжает проживать в гостинице «Бедные люди». Стоимость номера в которой, кстати говоря, по-настоящему бедным людям совсем не по карману.
Расстраивало же следователя Гаврилова лишь одно обстоятельство. Ему пришлось всю ночь провести в прокуратуре, и это не позволило выпить хотя бы сто граммов.
«А может, прямо сейчас его в СИЗО отправить? – прикидывал Валентин Николаевич, рассматривая загорелое расстроенное лицо подозреваемого. – Его в камеру, а самому домой, „чекушечка“ давно ждет…»
– Хорошо, я вам все рассказать, – выпалил вдруг американец и неискренне улыбнулся. – Я вам все рассказать, потому что я не убивать. Вы меня слушать и потом отпускать, о’кей?
– Насчет отпускать – это мы еще посмотрим, – осадил гражданина США следователь, включая кряхтящий от старости компьютер. – Итак, давайте обо всем по порядку. С какой целью вы прибыли на территорию Российской Федерации?
Цель у Майкла, как оказалось, была очень амбициозная. Разыскать рукопись романа «Атеизм», написанного великим писателем Федором Достоевским. Разыскать и передать в музей, причем именно российский. Поступок особенно благородный с учетом того, что предки г-на Ньюмана по линии матери были вынуждены бежать из России от большевиков. Майкл Ньюман не сомневался: родственники правильно сделали, что бежали, – их расстреляли бы в 37-м, а если бы не расстреляли, то убили бы во время Великой Отечественной войны. Победу в которой, между прочим, одержали именно американцы, спасшие мир от коричневой чумы…
Валентин Николаевич, заполнявший первые графы электронного бланка допроса, с досадой оторвался от компьютера:
– Значит, так, ближе к делу. Давайте не будем сейчас устраивать тут дискуссию, кто ту войну выиграл!
Да, согласился американец. Чего дискутировать, когда и так понятно: войну выиграли США. И вообще, Америка – самая великая страна в мире, потому что только в ней можно зарабатывать столько денег, сколько хочешь, и быть по-настоящему свободным человеком. Его предки, нищие эмигранты, не имеющие практически никаких средств к существованию, в считаные годы стали очень преуспевающими людьми. Благодаря активному труду и, конечно же, президентам и правительствам США, создавшим все условия для экономического процветания своих граждан, сегодня империя Ньюманов включает в себя несколько промышленных предприятий, сеть заправок и парочку супермаркетов. Годовые налоговые отчисления составляют 3,5 процента всех налогов, собираемых в Детройте, есть чем гордиться! Это бизнес уже такого уровня, контроль за которым не отнимает много времени, высокопрофессиональные менеджеры отлично справляются со своими обязанностями. Майкл больше времени проводил в спортзале, чем в офисе. Но от тренировок, отдыха, путешествий и занятий благотворительностью тоже устаешь. Для того чтобы вновь почувствовать вкус к жизни, психоаналитик посоветовал совершить какой-нибудь экстраординарный поступок. И тут на глаза Майклу, любившему побродить по сайтам российских газет, попалась статья про неизвестный роман Достоевского. И он, вспомнив о своих русских корнях, загорелся благородной идеей найти роман. Его супруга, конечно, отличная женщина, хорошая мать и надежный друг. Но она совершенно не понимала, зачем нужно ехать в Россию, искать какую-то рукопись, да еще и не получить прибыль за счет ее продажи, а просто отдать в музей. Впрочем, вторая половина не возражала против странной поездки мужа. В самой лучшей свободной стране даже супруги никогда не ущемляют прав друг друга. Майкл забронировал через Интернет номер в гостинице «Бедные люди», которая, как обещал сайт отеля, позволит почувствовать незабываемую атмосферу романов Достоевского. Купил билет на самолет, собрал вещи. Нет, он не думал, что в России все завалено снегом, а по улицам бродят медведи. Но предвкушал незабываемые, непредсказуемые приключения…