– Я не играю в полицейских – плохих или хороших. У меня и в мыслях не было обсуждать с тобой произвол и нарушение правил. – Тут детектив сказал чистую правду. – Ты ведь знал Джо Хендриксона?
Суэйн ничего не ответил, лишь с отвращением покачал головой.
– Мне это точно известно. По результатам последней переписи, в Спрюс-Лейк проживало семьсот девяносто человек – мы оба знаем, что с тех пор их стало гораздо меньше, почти в два раза. Меня наняли сыновья Джо, Тим и Адам. Тим – старший, Адам…
– Я знаю, кто они такие, – нетерпеливо перебил его Суэйн. – Тебе не нужно рисовать их проклятое семейное дерево. – Первая щель в его броне.
– Они хотят открыть отель. Совсем небольшой – несколько коттеджей, отель на десять номеров, прогулки по дикой природе, ну и тому подобное.
Пол Суэйн снова откинулся на спинку стула.
– Никто не захочет проводить отпуск в Спрюс-Лейк.
– Туризм не входит в сферу моих интересов. Проблема состоит в том, что группа людей старается помешать Хендриксонам открыть отель. И как ты думаешь, кого они для этого используют? Твоего сына.
Пол сжал кулаки – первый признак подступившей ярости. Однако он все еще сдерживался, Шон с трудом заметил его истинную реакцию.
– Так вот, Тим и Адам составили план подготовки открытия отеля, но кто-то вставляет им палки в колеса. Они уничтожают имущество, громят дома, устраивают пожары. Рикки уже семнадцать, его могут судить за поджог как взрослого. Некоторые прокуроры из карьерных соображений постараются посадить его в тюрьму.
Гнев Суэйна рос; он очень внимательно наблюдал за Шоном, вслушиваясь в каждое его слово, застыв в полнейшей неподвижности.
– Я намерен раскрыть перед тобой все карты, Суэйн. Ведь если за этим стоишь ты, тогда тебе все уже известно. А если нет, не будет особого вреда, если я введу тебя в курс дела.
Теперь Шон откинулся на спинку неудобного металлического стула и сделал вид, что ведет непринужденный разговор, но сам полностью сосредоточился на Суэйне. Роган понимал, что сумел задеть его за живое. Он рассчитывал, что у Суэйна осталась лишь одна причина для благородства – его любовь к жене и сыну. И это была не просто догадка: Шон основывался на письмах Эбигейл, поведении Суэйна после ее смерти и прекращении визитов Рикки. Все это вместе позволило ему составить общую картину.
– Вот что мне известно. Ты умный преступник. Я понял это после изучения твоего досье. Нет, я не собираюсь потакать твоему эго, потому что считаю тебя мерзавцем, как и всякого производителя наркотиков. Моя сестра умерла от передозировки. Будь у меня малейшие основания считать, что ты был частью цепочки поставщиков, связанных с нею, я застрелил бы тебя прямо здесь, без малейших колебаний. Так что я буду называть тебя умным мерзавцем.
Никому не нравится, когда его так называют. Суэйн снова сжал кулаки, выдавая себя. Едва заметно – он был хорош, – но Шон знал свое дело лучше. Он много лет играл с братьями в покер и всегда побеждал их. Даже его брат Кейн, крутой наемник, делал жесты, которые его выдавали, хотя у Рогана ушли годы, чтобы найти его слабое место.
Суэйна выдавали руки. Они были скованы наручниками и лежали перед ним на столе. Когда Шон назвал его мерзавцем, правый указательный палец слегка стукнул по столу.
– Если б я не находился в тюрьме, то прикончил бы тебя.
– Ты можешь попытаться, – спокойно сказал Шон. – Однако вернемся к вандализму. Это было глупо. Более того, в высшей степени непрофессионально.
– Ты мне надоел, Роган.
– Твой сын весьма успешно от меня убегал. По холмам и через лес, до самых вентиляционных шахт на Треверс-Хилл.
Никакой реакции.
– Он пробил топливный бак украденного вездехода, и тот заглох. Он был напуган, но полон агрессии и дерзости. Должен признать, что он мне понравился. А потом он обманул меня, и я провалился в шахту.
Суэйн улыбнулся, но его палец оставался неподвижным. Он ничего не знал про тело, спрятанное на руднике.
– И я разозлился. Выследил его и обещал помочь, если он сдаст своего нанимателя.
– Ты уверен, что не служишь в полиции? – проворчал Суэйн.
– Я бы не стал доверять защиту парня кому попало, в особенности если учесть, какие события происходят в городе. К несчастью, вчера он узнал плохую новость и исчез.
Суэйн посмотрел на него.
– Ты утверждаешь, что не любишь играть в игры и намерен все мне рассказать. А теперь затеял нечто грязное. Говори как есть, или, клянусь, я тебя прикончу. Где мой сын?
Шон подался вперед.
– Джимми Бенсон мертв. Его пикап упал с моста в Колтоне прямо в озеро. Судя по всему, это либо езда в нетрезвом виде, либо самоубийство. Он разогнался, а потом сам свернул с моста.
– Уходи. – Теперь Суэйн почти шептал.
Роган снова наклонился вперед.
– Если ты любил жену и не хочешь, чтобы твой сын погиб, расскажи мне, какого дьявола происходит в Спрюс-Лейк. Или мне останется считать, что за всем этим стоишь ты и сейчас лишь пытаешься преподать своему сыну урок жизни. Зачем Джимми кончать самоубийством?
Суэйн рванулся вперед. Шон даже не вздрогнул. Он знал: если Пол вступит с ним в схватку, охранник окажется рядом через две секунды. Сейчас он отчаянно надеялся, что Патрик сумеет его удержать.
– Я тебя убью!
– Это пытались сделать парни покруче тебя.
Суэйн покраснел.
– Если кто-то тронет моего сына, я перережу им горло.
– Из тюрьмы? Это будет ловким трюком.
– Тогда немного уточню, – сказал он, заставив себя немного успокоиться. – Я сделаю так, что им перережут горло.
– Я думаю, у меня есть ответы, – сказал Шон, сложив воедино имевшуюся у него информацию и собираясь блефовать в остальных случаях.
– Ни черта ты не знаешь.
– Я знаю, что тебя сдали властям, и тебе известно, кто это сделал.
Суэйн покачал головой.
– И у тебя есть серьезные улики против этого человека, настолько сильные, что даже после того, как тебя засадили в тюрьму, им не удалось отобрать твое дело.
Указательный палец Суэйна дернулся.
– Я не знаю, что именно у тебя есть, чтобы сдерживать этого человека, – продолжал детектив. – Однако речь идет о чем-то конкретном, что не может просто исчезнуть или прийти в негодность. Записи, диски, информация на компьютере, возможно, фотографии… нечто надежное, достаточное для того, чтобы эксперты сделали однозначные выводы. И ты использовал эту информацию для защиты сына. – Шон немного помолчал. – Я читал письма твоей жены к Рикки.
Глаза Суэйна потемнели и сузились.
– Ты ублюдок.
– В Спрюс-Лейк происходит нечто очень серьезное, и твой сын может попасть под перекрестный огонь. Джимми мертв, Рикки в бегах.