Торн медленно сел.
- Так вы... вы не можете меня починить?
- Без нормальной лаборатории - нет.
Торн задумчиво поскреб челюсть.
- Ладно. А что, если мы опустим всю эту возню со стволовыми клетками и введением раствора и просто заменим мои глазные яблоки киборг-протезами? Я как раз думал о том, как может пригодиться встроенный рентген, и, надо признать, эта идея прямо-таки не дает мне покоя.
- Хм. Вы правы. - Эрланд смерил его взглядом поверх очков. - Это будет во много раз проще.
- Правда?
- Нет.
Торн недовольно скривил рот.
- По крайней мере мы знаем, что с тобой не так, - примирительно сказала Кресс. - И что это можно исправить. Мы что-нибудь придумаем.
Доктор посмотрел на нее, потом отвернулся и принялся раскладывать свои инструменты по ящикам медицинского отсека. Несмотря на то что он тщательно скрывал все эмоции под маской профессионального врачебного интереса, у Кресс сложилось впечатление, что его не волнует дальнейшая судьба Торна.
А вот какие чувства он испытывал по отношению к ней, оставалось для Кресс загадкой. Он ни разу не посмотрел ей в глаза с тех самых пор, как они оставили отель, и Кресс подозревала, что причиной этому - стыд за нелегальную покупку лунных пустышек для опытов. И для стыда были все основания. Хотя теперь они оказались по одну сторону баррикад, Кресс еще не простила доктору его отношения к ней и его предыдущим подопытным кроликам. Они были для него не более чем телятами на фермерском аукционе.
Если она вообще что-то понимала в аукционах.
Когда Кресс переставала себе врать, она понимала, что у нее сложилось не самое лучшее мнение о команде «Рэмпиона». После того как Волк сорвался в отеле, Кресс старалась держаться от него как можно дальше. Она уже наблюдала его в ярости и знала, на что он способен, так что теперь покрывалась мурашками с ног до головы каждый раз, как встречала взгляд его ярко-зеленых глаз.
Не очень помогало и то, что Волк не обронил ни слова с тех самых пор, как они бежали из Африки. Пока все с жаром обсуждали опасность того, что им придется оставаться на орбите, пока Кресс не переустановит свои хакерские системы, чтобы сохранить корабль невидимым, Волк сидел, скрючившись, в углу кубрика и пустым взглядом смотрел на одинокое сиденье пилота.
Когда Зола предложила держаться где-нибудь поближе к Новому Пекину, пока они будут строить новый план, Волк принялся расхаживать туда-сюда по коридору, баюкая на груди банку консервированных томатов.
Когда они сели в пустынном районе Северной Сибири - самом малоосвоенном регионе Содружества, - Волк продолжал лежать на нижней койке одной из
комнат, зарывшись лицом в подушку. Кресс думала, что это его постель, но Торн сказал ей, что здесь раньше спала Скарлет.
Конечно же, ей было жаль Волка. Все понимали, что он просто убит пропажей Скарлет. Но еще сильнее был страх, который он внушал окружающим.
Присутствие Волка можно было сравнить с тиканьем бомбы замедленного действия, угрожавшей рвануть в любую минуту.
Потом этот Ясин Клэй, бывший телохранитель Сибил, большую часть времени проводивший в гордом молчании. Он открывал рот только затем, чтобы сказать что-нибудь грубое или колкое. К тому же, хотя он теперь перешел на их сторону, Кресс не могла выбросить из головы воспоминания о том, сколько раз он доставлял Сибил к ее спутнику, сколько раз мог снасти ее и даже пальцем о палец не ударил.
А потом этот надоедливый эскорт-дроид с ее «Хозяин то», «Хозяин это», и «Не хотите ли вы, чтобы я помыла вам ноги и сделала массаж, хозяин?».
- Капитан!
Кресс вся ощетинилась, услышав звонкий женский голос, за которым последовал вихрь синих волос, бурей влетевший в медицинский отсек и чуть не смахнувший Торна с медицинского стола.
Он охнул.
- Что за...
- Я просто в восторге! - взвизгнул андроид. - В безумном восторге! Это самый лучший подарок из всех, что мне когда-то делали, а ты - лучший капитан во всей нашей бескрайней Галактике! Спасибо-спасибо-спасибо-спасибо! - Она принялась покрывать лицо Торна поцелуями, не обращая внимания на то, что он пытается отстраниться.
Кресс сжимала портскрин в руке до тех пор, пока она не затряслась от напряжения.
- Ико, дай ему отдышаться, - сказала Зола, показавшись на пороге.
- Точно, извини! - Андроид схватил Торна за щеки и крепко чмокнул в губы, прежде чем тот успел отстраниться.
У Кресс заныла челюсть - так сильно она сжала зубы.
- Ико? - спросил Торн.
- Во плоти и собственной персоной! Как я вам? - Она приняла соблазнительную позу, а затем заливисто расхохоталась. - Упс! Я хотела сказать... Ну, вам просто придется смириться с тем, что я неотразима. Я уже проверила каталог изготовителя - оказывается, я могу сменить сорок оттенков глаз! Мне больше всего понравились золотые, но я еще подумаю. Ведь модные тренды так недолговечны, знаете ли.
Торн понемногу расслабился и улыбнулся.
- Я очень рад, что тебе нравится. Но если ты здесь, то кто в таком случае ведет корабль?
- Я просто поменяла местами чипы индивидуальности, - объяснила Зола. - Дарле было совершенно все равно. Она сказала что-то вроде «главное, чтобы хозяин был доволен». - Зола сделала вид, что сдерживает рвотный позыв. - Я еще немного поработала над ее правовым и законоведческим блоком. Надеюсь, теперь она больше не станет рассуждать о преступлениях.
- Именно такие корабли я и люблю, - сказал Торн. - Дарла, ты там?
- Готова к своим обязанностям, капитан Торн, - раздался голос из динамиков. Он казался слишком ровным и искусственным по сравнению с переливчатыми, живыми интонациями Ико. - Я рада возможности стать вашей новой системой автопилота и сделаю все возможное, чтобы обеспечить безопасность и комфорт своих пассажиров.
Торн прямо-таки светился от радости.
- Ого. А она мне понравится.
- Когда покончите с осмотром, - Зола кивнула головой в сторону двери, - выходите в грузовой отсек. Нам нужно многое обсудить.
Спустя несколько минут вся команда «Рэмпиона» собралась в грузовом отсеке. Ико сидела, скрестив ноги, в самом центре комнаты, и завороженно разглядывала свои босые ступни. Эрланд выкатил небольшой офисный стульчик из медицинского отсека - его почтенный возраст и коротенькие ноги не позволили бы ему примоститься на одном из ящиков без посторонней помощи. Волк встал, опираясь боком о дверь в рулевой отсек, ссутулил плечи, спрятал руки в карманы. Под его глазами залегли темные круги. Ровно напротив него, у выхода в коридор, ведущий в спальные комнаты, место занял Ясин. Он стоял к ним вполоборота, словно полагал, что Зола не заслуживает больше половины его внимания.
Кресс подвела Торна к одному из больших ящиков, надеясь, что никто не заметит, что она старается сохранять между собой и Волком как можно большее расстояние.