— Вы собираетесь к нему обратиться?
— К кому? — спросил Келлен, отпивая воды со льдом.
— К волшебнику, о котором говорила сейчас ваша подруга.
Он едва не поперхнулся.
— Во-первых, Джен мне не подруга. Да, мы когда-то встречались с ней. Но все в прошлом. Это было давно.
Бриджит пожала плечами:
— А во-вторых?
— Во-вторых, я не собираюсь к нему обращаться. Больше никаких врачей и медицинских заключений.
— Вот как?
— Все равно он подтвердит прежний диагноз. Теперь я буду сам решать, что мне делать со своей жизнью.
Бриджит улыбнулась. Вид у нее был весьма довольный. В ней произошла какая-то перемена, и Келлен пристально посмотрел на нее, пытаясь угадать, в чем она заключалась. Одета она была как обычно, в скромную блузку, скорее скрывающую, чем подчеркивающую грудь. Прическа тоже была прежняя: черные волосы собраны в хвост, который при ходьбе обычно раскачивался как маятник между ее лопатками. Минимум косметики на лице, лишь чуточку туши на ресницах.
Кто-то мог бы назвать ее внешность заурядной. Хорошенькая, но далеко не красавица. Но Келлен разглядел за сравнительно неброским фасадом решительность и силу. В его представлении Бриджит была прекрасна, и ему нравилось узнавать ее.
— Почему вы на меня так смотрите?
— Просто так, — солгал он. Впервые в жизни ему грозила опасность влюбиться.
Бродя по кладовой в поисках какой-нибудь вазы для новой партии ракушек, Бриджит наткнулась на трость. Она была черная, с изогнутой резной рукояткой, инкрустированная перламутром.
Она поднесла рукоять к свету, чтобы рассмотреть фигуру, вырезанную на ней. Кажется, это морской конек? Бриджит догадалась, что эта трость принадлежала деду Келлена.
Она не сомневалась, что он обрадуется этой находке, которая оказалась очень кстати, так как новую трость взамен сломанной до сих пор не доставили.
Бриджит решила отдать Келлену эту трость за ужином. Она красиво завернула ее в упаковочную бумагу и с нетерпением ждала, какой будет реакция Келлена, когда он ее распакует.
Вместо того чтобы ужинать в столовой, Бриджит предложила поесть на террасе. Небо начинало затягивать черно-сизыми тучами. Синоптики предсказывали ближе к ночи шторм.
— Вы уверены, что непременно хотите ужинать именно здесь? — уже второй раз спрашивал Келлен, после того как налетевший порыв ветра сорвал с ее коленей салфетку.
— Если ветер начнет срывать скатерть, мы перейдем в дом.
Ветер растрепал волосы Келлена, и Бриджит очень хотелось протянуть через стол руку и пригладить их. Вместо этого она повернулась к океану, туда, где пенистые волны с шумом ударяли о берег.
— Природа собирается устроить грандиозное шоу.
— Это смотря на чей вкус, — откликнулся Келлен. — А вам будто не терпится его увидеть.
— Я люблю шторм, — призналась Бриджит. — Особенно когда сидишь дома, в уюте и безопасности. И всегда любила, кроме разве что…
— Разве что?
— Кроме непродолжительного времени, лет пять назад, — медленно выговорила она. Во время совместной жизни со Скоттом Бриджит утратила ощущение безопасности.
— Вы говорите о том времени, когда были замужем?
— Вам нравится, когда штормит? — Бриджит решила сменить тему. К ее удивлению, он хрустнул пальцами и покачал головой. — О чем вы?
— Я решил, что вы готовы открыться, может быть, даже поведать мне какие-нибудь страшные тайны.
— У меня нет никаких тайн, — солгала она.
Келлен недоверчиво хмыкнул.
— А если бы были, вы поделились бы со мной?
— Для этого мне нужно доверять вам, — медленно выговорила она.
— А вы не доверяете?
— Думаю, что начинаю.
Бриджит ответила честно, хотя, может быть, ему это не слишком пришлось по душе. Он привык, чтобы его желания выполнялись сразу. Но он снова доказал, что меняется, выздоравливает не только физически.
— Тогда я буду стараться еще упорнее. — Келлен шевельнулся на стуле, и палка, прислоненная к столу, соскользнула и упала на пол.
— Совсем забыла, — сказала Бриджит, нагибаясь, чтобы поднять ее. — У меня для вас есть сюрприз.
— Отлично, — улыбнулся Келлен.
Когда она передавала ему палку, их пальцы соприкоснулись. И это легкое прикосновение произвело тот же эффект, что и горящая спичка, брошенная на хворост. Он остановил взгляд на ее губах. Она заставила себя убрать руку и взяла мобильник.
— Мне нужно позвонить.
— Именно сейчас? После того, как вы так раздразнили мое воображение? — усмехнулся он. — Я имею в виду ваш сюрприз.
— Звонок как раз имеет к нему отношение.
Она набрала номер Дэнни, и тот немедленно откликнулся.
— Можно, — произнесла Бриджит и дала отбой.
— Как таинственно, — пробормотал Келлен. — Теперь я окончательно заинтригован.
На террасе появился Дэнни с тростью, завернутой в золотистую бумагу, и тон Келлена моментально изменился.
— Надо же! А я-то гадал, что это за сюрприз такой, — сказал он сухо, принимая предмет из рук Дэнни. — Мне развернуть ее прямо сейчас?
— Как хотите.
Он принялся разворачивать упаковочную бумагу.
— Трость! А я и не догадался.
— Да, но не просто трость. Это трость вашего дедушки!
Улыбка исчезла с губ Келлена, и взгляд сосредоточился на предмете, который он держал в руке. С благоговейным выражением он принялся рассматривать его.
— Я же помню эту штуку! Дедушка вообще-то не нуждался в палке, но один его друг привез ее из Греции в подарок.
— Значит, это существо на рукоятке — из греческой мифологии?
Келлен кивнул:
— Гиппокамп. Где вы ее нашли?
— В кладовке. Я искала какую-нибудь вазу и случайно наткнулась на нее. Там могут быть и другие вещи.
— Я посмотрю. — Он взглянул на нее. — Спасибо.
Келлен откинул голову на край ванны и позволил горячей бурлящей воде утолить резкую боль в мышцах. После трех недель непрекращающейся пытки он думал, что Джо мог бы предоставить ему недельный отпуск или, по крайней мере, сократить число изнурительных упражнений. Но Джо не соглашался. В субботу занятие прошло еще более интенсивно, а уж сегодня утром он просто не знал пощады.
— Скажите, если вам будет тяжело, — вкрадчиво сказал Джо, регулируя нагрузку на велотренажере.
Келлен соглашался на все, что предлагал Джо.