– Arbeit! Schneller! [3] – резко выкрикнул сопровождавший их немец и указал рукой на трупы.
– По пять трупов на телегу, больше лошадь не потянет, – шепнул дед.
Работу выполнили быстро, причем дед не забыл вытащить из карманов и передать сопровождающему солдатские книжки. Вместо благодарности тот указал на обочину и приказал:
– Alle! Sie hier! [4]
– Всех так всех, – покорно ответил дед.
Они принялись за остальные тела, укладывая их вдоль дороги в ряд. Затем старик снова собрал солдатские книжки с медальонами и передал немцу, а внук свалил в кучу раскиданное оружие. Новых распоряжений не последовало, сопровождающий продолжал сидеть на земле, облокотившись на колесо телеги.
– Пойдем, поищем наших, они заслужили христианское упокоение, – предложил дед.
– Это сорок первый год, да? Как мы здесь оказались? – растерянно спросил внук.
– Ты спрашиваешь меня? Кто все время твердил о продвинутой молодежи и отсталых стариках?
– Не злись, перемещение во времени физически невозможно, – заявил Олег.
– Незачем попусту разглагольствовать о возможностях физики! Нам надо выжить и выбраться к своим, – раздраженно ответил дед.
– Хочешь зайти в лес и дать деру? – предположил внук.
– Не тупи! Куда бежать? Двое русских без документов в белорусской глубинке! Пограничники или немцы расстреляют нас без разговоров!
– От немцев спрячемся, а нашим расскажем много важных и полезных сведений, – возразил Олег.
– Ага, особенно о развале СССР и разгоне КПСС. Вмиг всадят пулю в затылок, – ехидно заметил старик.
Внук продолжал настаивать на важности их знаний для государства, которые обязательно помогут в кратчайшие сроки разбить врага. Дед внимательно смотрел по сторонам, лишь изредка делая язвительные замечания. Наконец они нашли место засады, где сложили головы четверо бойцов.
– Посмотри, сколько гильз! – воскликнул Олег.
– Били двумя «Дегтяревыми» и ушли под обстрелом минометов, – ответил дед.
Погибших пограничников похоронили у самой дороги, поставив в изголовье православный крест. После осмотра противоположной стороны дороги нашли еще одного погибшего. По всей видимости, он забросал гранатами минометные расчеты и ценой жизни помог товарищам отступить.
– Далековато от границы отошли пограничники, – аккуратно выравнивая могильные холмики, заметил внук.
– Бестолочь! – возмутился дед. – Ширина погранзоны до полусотни километров! Причем погранзаставы стоят на всю глубину.
– Глупость несусветная, – сделал вывод Олег.
– Во время войны эта «глупость» позволила надежно защитить наш тыл от проникновения диверсантов.
– Вот уж не ври! – фыркнул внук. – Все знают, что тыл патрулировали войска НКВД.
– Тоже мне «знахари». Между прочим, пограничники входят в состав НКВД, а немцы одевали диверсантов в форму внутренних войск, поэтому их отлавливали словно цыплят.
– А Смерш…
– Создали дураки или маньяки коммунизма? – ехидно прервал дед. – В реале это пост пограничного перехода с обязанностью проверять документы.
– Кто, по-твоему, ловил и допрашивал шпионов? – не сдавался внук.
– Ты никогда не слышал слова «контрразведка»? – парировал дед. – Это структурное подразделение ГРУ начинается от штаба полка и заканчивается Генеральным штабом.
Разгорающиеся дебаты прервал шум подъезжающего грузовика. Из кабины вышел офицер и почти сразу начал орать на сопровождающего. Тот сначала оправдывался, то и дело указывая на деда, но, увидев в руке командира пистолет, смолк и поник.
– Zu mir, shnell! [5] – приказал офицер, затем резко спросил: – Du hast Dokumente? [6]
– Так велел господин офицер, – с покорным поклоном ответил запыхавшийся старик и указал на сопровождающего.
Понятен был ответ или нет – осталось неизвестным, но вопли офицера в адрес солдата многократно повторяли слово «трибунал». Дед с внуком осторожно отошли к машине, где Олег тихонько спросил:
– С чего это разгорелся сыр-бор?
– Они будут хоронить своих солдат на воинских кладбищах, а собранные в кучу документы потребуют опознания тел.
Трясясь и подпрыгивая на брусчатке, грузовик катил по пустынным улицам маленького городка. Ближе к центру дома начали подрастать до двух этажей, зияя разбитыми витринами магазинов. Неожиданно скрипнули тормоза, а вскочившие солдаты открыли беглый огонь.
– Адзенне, абутак [7] , – прочитал вывеску Олег и сжался в комочек. Немцы стреляли в толпу горожан.
– Круто наводят порядок, – покачал головой дед. – Мародеров без суда и следствия сразу на тот свет.
– Насколько я знаю, на оккупированных территориях никогда не было ни тюрем, ни суда, ни следствия, – отозвался внук.
В этот момент прозвучала новая команда, Олегу всучили карабин и указали на вход в магазин. Он чуть было не спрыгнул с машины, но вовремя спохватился и сначала помог слезть деду, который тут же схватил внука за руку:
– Стой! Не ходи туда.
Когда грузовик скрылся за домами, старик направился на противоположную сторону улицы.
– Ты куда? Вдруг они быстро вернутся, и мы огребем вагон неприятностей, – заволновался Олег.
– Для начала прочитай вывеску, затем заходи в вестибюль, – рассерженно ответил дед.
Одна табличка на стене гласила: «Горком партии», другая: «Горком комсомола», но зачем туда идти, внук так и не понял. Решив не озадачивать себя догадками, выбил прикладом дверь и, как было сказано, остался в вестибюле. Зато дед удивил, добравшись до доски с ключами за стойкой вахтера, принялся методично шарить по кабинетам. После полутора часов неведомых поисков они перешли в соседнее здание под вывеской «Горотдел НКВД». Когда на улице послышался цокот копыт и стук колес, оба стояли у разграбленного магазина, только у входа не было ни раненых, ни убитых.
– Fahr in die Kommandantur [8] , – приказал дородный немец и передал Олегу вожжи.
– Мы должны объехать центральную площадь и мотать из города на юг, – устраиваясь на козлах, сказал дед.
– Ты уверен? – засомневался внук. – Есть ли смысл забираться к немцам в тыл?