Джонсон вышел на улицу. Прошел к штабу, вызвал дежурного. Явился капитан. Майор приказал срочно доставить к нему переводчика Мохаммеда.
Вскоре человек Сайеда и Аль-Каиды прибыл.
Подошел к майору, поклонился:
— Вы вызывали меня, господин! Я к вашим услугам!
Джонсон взял афганца под руку, повел к плацу, доверительным тоном проговорил:
— Мохаммед! У меня к тебе разговор, который должен остаться между нами! Только между нами!
Душман заинтересовался:
— Даже майор Гректон не может узнать его суть?
— Не только он, но и командир бригады и даже сам президент Соединенных Штатов. Ты обещаешь хранить в секрете то, о чем я хочу с тобой побеседовать?
Мохаммед закивал:
— Да, да, конечно, господин майор. Я клянусь сохранить наш предстоящий разговор в тайне, даже под пыткой!
Джонсон сказал:
— Хорошо! Ты один из немногих афганцев, которым я склонен верить.
— Вы простите, господин майор, но признаюсь, лесть эта мне по душе!
Майор продолжил:
— Ты, наверное, уже в курсе, что мы взяли караванщика Юнуса?
— Конечно, и удивлен данным обстоятельством!
— Тут нечему удивляться. Караванщик работает на нас! Поэтому засада в ущелье Хатар для русских не новость! Мы специально провели маневр с разделением групп, чтобы вынудить Сардара Кадыра, — как видишь, нам известно и имя полевого командира, которому Абдель поручил уничтожить нас, — перегруппировать свои силы и вывести их к плотине у пещер древнего монастыря. Маневр принес свои результаты, и русские уничтожили банду Сардара, атаковав ее с тыла от кишлака. К сожалению, самого Кадыра живым взять не удалось, но Юнус оказался весьма осведомленным человеком, и я знаю, что Абдель сейчас в Уразгане.
Глазки Мохаммеда забегали, что не укрылось от взгляда майора американского спецназа. Похоже, предатель клюнул на приманку. Следует дать ему заглотить наживку поглубже.
— Конечно, мы могли бы прямо сейчас навести на Уразган авиацию и разнести особняк, где скрывается Абдель, на части, но он нужен нам живым.
Мохаммед вновь кивнул:
— Понимаю! Все дело в снарядах с химическими зарядами.
— Да! Наша главная цель — эти снаряды. Вот поэтому шейх и нужен нам живым. Юнус обещал узнать, где Аль Яни может хранить их. В каком районе Канширского ущелья. Поэтому утром он двинет свой караван на север к Керабу. Я бы повел свой отряд следом, но, во-первых, караван движется слишком медленно, во-вторых, среди людей Юнуса вполне может оказаться человек, контролирующий действия караванщика. Если он заметит «хвост», операция сорвется! Этого допустить нельзя. Посему группа пойдет к Уразгану самостоятельно. Но в этом случае мне не обойтись без проводника.
Мохаммед вставил:
— И этим проводником должен стать я!
— Да, Мохаммед!
Афганец как-то хитро ухмыльнулся. И было в его ухмылке нечто зловещее. Впрочем, предатель быстро принял прежний, сосредоточенный вид, проговорив:
— Вы правы, майор, лучшего, чем я, проводника вам не найти. Ни в батальоне, ни во всей бригаде. Я проведу группу к Уразгану маршрутом, который известен весьма ограниченному кругу лиц, да и тех осталось всего несколько человек, стариков племени дуррани. И Уразган я знаю, бывал там еще во времена правления талибана. Вам известен дом, в котором прячется террорист Абдель?
— Нет, но утром Юнус должен сообщить нам данную информацию!
Мохаммед задумчиво проговорил:
— Интересно, от кого за столь короткий срок ее получит сам караванщик?
— Думаю, от того, кто находится в Уразгане и связан с Юнусом! И кто предупредил нас о засаде!
— А вам не приходило в голову, майор, что Юнус блефует?
— В смысле?
— В смысле того, что караванщик настолько осведомлен о самом Абделе Аль Яни? Информацию по засаде он получить мог, но не уверен, что Юнус входит в круг знакомых террориста, чтобы знать, где тот находится в то или иное время! Насколько мне известно, даже лучшая в мире американская разведка не имеет подобной информации. Иначе Абделя давно бы уничтожили. А какой-то Юнус имеет? Не играет ли он с вами, господин майор?
— После того как ему гарантировали переправку в любую страну мира и получение миллионного гонорара за информацию по Абделю?
— А что, Юнус получил такие гарантии?
— Да!
— Странно! Мне казалось, что к Юнусу американцы не проявляли интереса.
— Повторяю, Юнус получил гарантии безопасности и спокойной, обеспеченной жизни за пределами Афганистана!
— Вот оно что? Тогда, похоже, Юнус действительно не блефует. Это хорошо. По крайней мере вам не следует ждать от него предательства. Когда прикажете быть в готовности к выдвижению из базы?
— После того, как снимется караван Юнуса. О времени выхода я сообщу дополнительно, но, чтобы обезопасить тебя, поступим следующим образом. Комбат вышлет взвод к Халату в целях обследования каньона и района вокруг селения. Ты пойдешь с ними. Но в батальон не вернешься. Выберешь момент и уйдешь к каменной гряде. Искать и преследовать тебя не будут. У гряды встретимся. Далее поведешь группу по своему маршруту!
Мохаммед спросил:
— Вы уверены в том, что солдаты взвода не станут искать меня?
— Да! Взводный получит приказ на экстренное возвращение, как только сообщит о твоем исчезновении! Это я беру на себя.
— Понятно. Еще один вопрос. Где вы запланировали встречу с русскими? Мне это надо знать, чтобы скорректировать маршрут движения.
— Ничего корректировать не надо. О русских забудь. Ты ведешь к цели меня! Еще вопросы?
— Больше вопросов нет!
— Тогда ступай! Больше на территории батальона не встречаемся. Если нас видели твои соплеменники, то заинтересуются, о чем мы разговаривали. Скажешь им, будто я расспрашивал тебя о людях, проживающих в Халате! Зачем, ты так и не понял!
— Ясно!
— Давай, Мохаммед! До встречи завтра у каменной гряды за брошенным кишлаком!
— Я буду там, господин майор! — Афганец отправился в свой модуль.
Джонсон прошел в штаб. Из кабинета командира батальона вызвал Халат:
— Дух? Джон говорит. Скоро на тебя выйдет Мохаммед, передаст срочную информацию для Абделя. Обеспечь, чтобы она достигла Уразгана! Это все! Отбой!
Майор отключил станцию. Взглянул на командира батальона:
— А теперь слушай внимательно меня ты, Джулиус.
Джонсон проинструктировал Гректона, временно находящегося в оперативном подчинении командира диверсионной группы «Кайман» в рамках выполнения мероприятий спецназа по операции «Оранжевое облако». Инструктаж касался завтрашнего рейда одного из взводов батальона в район карьера и обеспечения безопасного ухода Мохаммеда из зоны разведывательных действий взвода.