– Потому что я сейчас ухожу.
– Я не это имел в виду, ты же понимаешь.
– Кристиан, мне нужно подумать. Я не уверена, что меня устроят те отношения, которых ты хочешь.
Закрываю глаза, прижимаюсь лбом к ее лбу.
А чего ты ждал, Грей? Она не создана для подобных вещей.
Я глубоко вздыхаю, целую Ану в лоб, зарываюсь в ее волосы, вдыхаю сладковатый, осенний запах, запоминая его навсегда.
Все, хватит. Отпускаю ее и отхожу назад. Улетаю назад в зияющую пропасть, раскинув руки и закрыв глаза. Так надо. Так будет лучше.
– Как пожелаете, мисс Стил. Я вас провожу.
Протягиваю ей руку, возможно, в последний раз, и удивляюсь, как больно мне от этой мысли. Ана кладет свою ладонь в мою, и мы молча спускаемся вниз.
– У тебя есть парковочный талон? – спрашиваю я, когда мы входим в вестибюль отеля.
Мой голос звучит ровно и сдержанно, хотя в душе все кипит. Ана достает из сумочки талон, который я отдаю швейцару.
– Спасибо за ужин, – говорит она.
– Не стоит благодарности, мисс Стил.
Не может быть, что все кончено. Я должен показать ей – и показать самым наглядным образом! – что к чему и чего мы можем достичь вместе. Показать, что можно делать в игровой комнате. И тогда Ана поймет. Похоже, это единственный способ спасти сделку. Я торопливо поворачиваюсь к Ане.
– В конце недели ты переезжаешь в Сиэтл. Если ты примешь правильное решение, встретимся в воскресенье?
– Посмотрим. Возможно, – отвечает она.
По крайней мере, она не сказала «нет».
Замечаю, что руки у нее покрылись гусиной кожей.
– Похолодало, у тебя жакет с собой?
– Нет.
За этой женщиной нужен глаз да глаз! Снимаю пиджак.
– Возьми. Не хочу, чтобы ты простыла.
Накидываю пиджак Ане на плечи, она заворачивается в него, закрывает глаза и глубоко вдыхает. Неужели ей нравится, как я пахну? Так же, как меня притягивает ее запах? Может, еще не все потеряно?
Парковщик подгоняет древний «Фольксваген Жук».
– И ты на этом ездишь?!
Тачка, похоже, старше дедушки Теодора. Боже правый! Парковщик вручает мне ключи, я даю ему щедрые чаевые. Он явно заслуживает надбавки за риск.
– Она хоть исправна?
Сердито смотрю на Ану. О какой безопасности может идти речь в этом ржавом ведре?
– Да.
– И доедет до Сиэтла?
– Конечно.
– Благополучно?
– Да. Согласна, она уже старая, но это моя машина, и она в исправном состоянии. Мне ее купил отчим.
Говорю, что мы найдем что-нибудь получше, но когда Ана понимает, о чем я, у нее сразу меняется выражение лица. Она в ярости.
– Ты не станешь покупать мне машину! – категорически заявляет она.
– Посмотрим, – еле сдерживаясь, бросаю я.
Открываю водительскую дверь и, пока Ана садится за руль, думаю, а не попросить ли Тейлора, чтобы он отвез ее домой. Черт! Я и забыл, что у него сегодня выходной.
Как только я закрываю дверь, Ана опускает окно… до боли медленно опускает.
Ради всего святого!
– Езжай осторожно, – ворчу я.
– До свидания, Кристиан, – прощается Ана. Голос у нее дрожит, словно она старается не заплакать.
Вот дерьмо! Злость и тревога за Ану тут же исчезают, уступая место беспомощности. Машина с громким тарахтением уезжает вверх по улице.
Возможно, я больше никогда не увижу Ану.
Стою на тротуаре как дурак, пока задние габаритные огни ее автомобиля не исчезают в темноте.
Ну почему все пошло наперекосяк? Нет, Грей, неправильный вопрос. Почему ты решил, что что-то может сложиться? Иди и забудь о ней, ломай чьи-нибудь другие судьбы. Ты был рожден таким, тебя отвергла твоя же собственная мать. Она предпочла смерть, чего еще тебе нужно.
Бреду назад в отель, захожу в бар и заказываю бутылку «сансера». Беру ее с собой в номер. Открытый ноутбук стоит на столе и, прежде чем откупорить вино, я сажусь и набираю е-мейл.
От: Кристиан Грей
Тема: Сегодняшний вечер
Дата: 25.05.2011, 22:01
Кому: Анастейша Стил
Не понимаю, почему ты убежала. Искренне верю, что дал исчерпывающие ответы на твои вопросы. Знаю, что тут есть над чем подумать, но очень хочу, чтобы ты рассмотрела мое предложение со всей серьезностью. Надеюсь, что у нас получится. Мы будем действовать постепенно.
Доверься мне.
Кристиан Грей,
Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
Гляжу на часы. Ане потребуется по крайней мере двадцать минут, чтобы добраться до дома. Возможно, дольше, в этой-то капсуле смерти. Я пишу сообщение Тейлору.
От: Кристиан Грей
Тема: «Ауди А3»
Дата: 25.05.2011, 22:04
Кому: Д. Б. Тейлор
Мне нужно, чтобы «Ауди» доставили сюда завтра.
Спасибо.
Кристиан Грей,
Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
Открываю бутылку, наливаю бокал вина, беру книгу и читаю, изо всех сил пытаясь сосредоточиться. Глаза то и дело косятся на экран ноутбука. Когда она ответит?
Проходят минуты, и моя тревога стремительно нарастает. Почему Ана не ответила на е-мейл?
В одиннадцать часов пишу ей эсэмэску:
Ты добралась домой?
Ответа нет. Возможно, Ана сразу легла спать. Почти в полночь отправляю ей еще одно письмо.
От: Кристиан Грей
Тема: Сегодняшний вечер
Дата: 25.05.2011, 23:58
Кому: Анастейша Стил
Надеюсь, ты добралась домой в этой так называемой машине.
Сообщи, что у тебя все в порядке.
Кристиан Грей,
Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
Мы увидимся завтра, на выпускной церемонии, тогда и узнаю, получил ли я от ворот поворот. С этой печальной мыслью раздеваюсь, залезаю в постель и смотрю в потолок.