Нужно быть сильным. Здесь не место для действий. Я уже привлекаю к себе посторонние взгляды, потому что на мне не висит жена или дети. Пора уходить.
Я наблюдаю за тобой, Люси. Я буду с тобою до дня твоей смерти.
* * *
Люси первый раз в жизни стояла на коньках. После обеда Шон отвез ее на открытый каток в Арлингтоне. Она попыталась было поспорить:
– Я даже на роликах толком никогда не каталась.
– Но на лыжах ведь ты катаешься, так? – спросил Шон.
– Не слишком хорошо. Только с детских горок.
– Хорошо, тогда лыжи – следующий пункт нашей программы обучения. Чтобы научиться ездить на них, нужно уметь хорошо держать равновесие.
– Знаешь ли, между снегом и льдом огромная разница. Лед твердый, и падать на него намного больнее!
– Тогда не падай.
Люси мрачно посмотрела на приятеля.
– Думаешь, было смешно?
Шон сделал вид, что оскорбился.
– Я всегда крайне серьезно относился к своим играм.
Кинкейд вздохнула.
– Даже не знаю, – ответила она и неуверенно поглядела на каток, на котором нарезали круги многочисленные дети. – Может, пойдем в бильярдную? Уж пару шаров я смогу закатить.
– Потом. А сейчас садись, пора надевать коньки.
Натягивая коньки, Люси наблюдала за разношерстной толпой, беспорядочно катающейся по ледяной поверхности. Большинство из них явно делали это не в первый раз, некоторые с трудом стояли на дрожащих ногах и держались за бортик. Маленькая девчушка в короткой розовой юбке и подходящем по цвету свитере, перчатках и шарфе со свистом пронеслась мимо, выдав пируэт, наблюдая за которым Люси не могла не вспомнить о зимних Олимпийских играх.
Она была уверена, что что-нибудь себе сломает.
К тому моменту, когда женщина с трудом натянула первый конек, Роган уже зашнуровал коньки и разминался. Он быстро наклонился и завязал шнурки на ее ботинках.
– Что-то мне не по себе, – сказала она.
– Боишься?
– Нет, но…
– Трусишка зайка серенький?..
Она посмотрела на него испепеляющим взглядом:
– Я не трусиха…
– Докажи!
– Не хочу выставить себя полной идиоткой, – призналась Люси, пока Шон помогал ей встать на ноги. – Кататься-то я не умею.
Детектив внезапно подхватил ее на руки.
– Ты с ума сошел? – крикнула Люси в панике. – Как ты собираешься нести меня на коньках?
Шон засмеялся и уверенно отправился к выходу на каток.
– Поверь мне, к концу дня ты уже будешь скользить по льду как настоящий профессионал.
– Если только на отмороженной заднице…
– Не бойся, я не дам тебе упасть. – Роган осторожно поставил даму на лед.
Люси судорожно схватилась за бортик, чувствуя, как ноги непослушно разъезжаются в стороны.
– Шон!
Он снова засмеялся, взял ее за плечи и подтянул вверх.
– Представь, что ты танцуешь.
– Меньше всего это похоже на танец.
– Я же сказал: представь. – Роган мягко, но твердо обнял Люси за талию сзади, прижавшись грудью к ее спине. – Я поведу, хорошо? Буду направлять тебя вперед; если хочешь, держись за мои предплечья.
Она вцепилась в него мертвой хваткой.
– В катании на коньках самое важное – равновесие и движение. Работай бедрами и икрами.
– Мы едем! – Она крепче прижала его руку, обхватившую ее талию.
Маленькая девчушка, будущая олимпийская чемпионка, вновь пронеслась мимо, словно паря над поверхностью катка.
– Могу поклясться, она специально катается вокруг меня, чтобы я почувствовала себя настоящей коровой на льду.
– Вполне возможно.
– Я шучу.
– А я серьезно. – Шон поцеловал ее в щеку. – А теперь прекрати сравнивать себя с детьми и сконцентрируйся.
Люси сделала глубокий вдох и сглотнула, чувствуя, как бедра мужчины касаются задней поверхности ее бедер – сначала правого, потом левого, в чувственном ритме, который одновременно успокаивал и волновал ее. Она двигалась, подчиняясь указаниям его тела, и вскоре они по-настоящему заскользили по гладкому льду, медленно, но верно.
– Ура! Я еду на коньках! Я еду! – Люси широко улыбнулась слегка нервной, но довольной улыбкой.
Они сделали два больших круга по катку, и Кинкейд начала чувствовать себя увереннее.
– Теперь я тебя отпущу, но не беспокойся, я буду прямо за твоей спиной.
– Нет…
Но мужчина уже опустил руки. Женщина продолжила скольжение вперед, пытаясь поддерживать тот же ритм, но сделала слишком длинное движение правой ногой, ее занесло и развернуло на 180 градусов. Она попыталась схватиться за бортик, но тот оказался слишком далеко, ноги выскользнули из-под нее, и Люси с размаху шлепнулась на пятую точку.
– Черт!
Шон засмеялся. Она вновь уставилась на него испепеляющим взглядом.
– Хорош смеяться! Как я и предсказывала – чувствую себя полной идиоткой!
Роган подал Люси руку и одним плавным движением поднял ее на ноги.
– Ну, хорошо, перейдем к новым танцевальным па.
Он притянул Кинкейд к себе, обняв за талию, и покатился назад, не отрывая взгляда от глаз подруги, увлекая даму за собой вместо того, чтобы толкать ее вперед.
– Ты же едешь спиной вперед! – воскликнула она.
– Хочешь повести?
Люси энергично замотала головой и положила руки ему на плечи, и они мягко покатились по льду вдоль бортика катка. Или, скорее, Шон, словно опытный штурман, уверенно прокладывал им путь, порой оглядываясь, чтобы избежать столкновения. Люси быстро вернулась в уже ставший привычным ритм движений, и они продолжили плавное круговое скольжение, стоя друг к другу столь близко, что чувствовали дыхание друг друга. Роган двигался безо всяких видимых усилий, и вдруг их танец превратился в нечто большее, чем катание двух друзей, Шон прекратил свое добродушное подшучивание и поцеловал Люси в макушку. Затем в губы. Поцеловал легким, но таким сладким поцелуем, что женщина поняла, сколь глубоки его чувства.
– Я горжусь тобой.
Она почувствовала внезапно подступивший к горлу комок.
– Почему?
– Ты открыта всему новому.
– Я готова попробовать что угодно. Но только один раз.
– Лишь один раз? – Шон нахмурился. – Разве тебе не весело?
– Мне просто прекрасно. Гораздо лучше, чем я ожидала. Вы весьма занятный кавалер, мистер Роган.