Чужой моб – моб, с которым в данный момент сражается чужой перс.
Чужой лут – лут, выпавший из чужого моба.
Шард – неофициальный сервер, чаще – пиратский.
Шмот ( разг.) – вещи, носимые персонажем.
Шоты – бутылочки с усилителями ударов или кастования.
Эмблема клана – рисунок, помещаемый на плащи, щиты, ворота клан-холла или замка, флаги и пр. В старых баймах нужно выбрать из заранее созданных разработчиками, в новых – можно создавать самим.
Юзать – пользовать, использовать.
Эспа, экспа (англ. experience) – очки опыта, получаемые (теряемые) персонажем.
Энчант – скролл, с помощью которого усиливают (затачивают) доспех или оружие. Выпадает в виде дропа, можно также получить в награду за выполненный квест. В отдельных баймах также продается в магазинах и на рынках.
WTB – используется игроками в ситуациях, когда они желают что-либо приобрести.
WTS – используется игроками в ситуациях, когда они желают что-либо продать.
wtf? – what the f*ck? – Что за *****???
С каждым днем все больше и больше в нашем мире (и не только в баймах) появляется новых слов, которые имеют к играм лишь косвенное значение, но вламываются в наш разговор все настойчивее и бесцеремоннее, как, к примеру, некст-ген, фар-край и пр., поэтому невозможно уместить все термины в один словарик.
К тому же в каждой байме придумывается множество своих сокращений, и только житель того мира может понять, к примеру, что ToD означает Tower of Despair, а DoR на местном жаргоне означает Dagger of Revolution.
Так что, войдя в игру, вы обогатите свой словарь гораздо большим количеством слов, чем я привел здесь.