— В ваших словах слишком мало определенного, госпожа Грейв. — Меган больше не считала нужным соблюдать дипломатию.
Чего хотела эта женщина? Зачем пришла сюда с такой чушью?
— Да, чуть не забыла, — встряхнула головой медиум. — Еще был рекламный плакат. На нем очень красивая женщина. Насколько я поняла, это была реклама косметики или шампуня...
— А нельзя поконкретнее? — Было похоже, что и Гаррет потерял терпение.
Эта женщина действовала им обоим на нервы. Она навязала им свое общение, пообещав, что расскажет нечто особенное, а сама...
— Вы думаете, сообщенная вами информация может каким-то образом указать на место, где скрывается предполагаемый убийца? — холодно спросил Гаррет.
— Не знаю. Но могу предположить, что это важная зацепка. Видите ли, ничего не происходит случайно во время озарения. Все послания имеют смысл. Наша задача — правильно расшифровать его.
— Вы пытались расшифровать?
— Разумеется. Я зашла в Интернет и, просмотрев несколько журналов, нашла этот плакат.
— ???
— Вот он, смотрите.
Дебби открыла свою сумку из искусственной крокодиловой кожи и достала оттуда мятый листок. Реклама фирмы, производящей увлажняющие и регенерирующие кремы. На первом плане — улыбающаяся загорелая женщина. И бодрый текст:
«На сколько лет я выгляжу? 30? 28? Нет. Мне 45.
Благодаря крему «Vegan», убирающему возрастные морщины!»
Меган узнала рекламу. Весь город был обклеен ею. Одна даже висела рядом с ее домом.
— Спасибо, госпожа Грейв, — попрощался Гаррет с медиумом.
— Сожалею, что была столь мало полезна вам, — протянула Грейв.
— Что вы! — воскликнула Меган. — Вы нам очень помогли. Нам остается только отыскать в городе и его окрестностях один из... сколько их всего? Двести? Больше? Сколько плакатов печатается для рекламной кампании?.. Так что, Грейв, еще раз спасибо. Следуя вашей наводке, мы должны будем всего-навсего перевернуть вверх дном пол-Лондона, включая пригороды.
Голос Меган был полон самой черной иронии.
Грейв поднялась, протянула обоим по очереди вялую руку, повернулась и вышла.
Отойдя от комиссариата на некоторое расстояние, она достала телефон и набрала номер. Этот номер знала только она одна.
— Привет, это я.
— Ну как?
— У них ничего нет. Можете продолжать. Но прошу тебя, не делайте ничего плохого.
— Все, что мы делаем, только во благо, ты же знаешь.
— Надеюсь.
— Продолжай надеяться и ни о чем не беспокойся.
Медиум открыла зонт, чтобы укрыться от начавшегося дождя. Прогноз на эту ночь обещал непогоду и осадки.
Она вздохнула.
Ей хотелось думать, что она сумела оставить Трента в стороне от этой истории.
31 октября
Пятница
16:45
Не выходя из YouTube, Майя с легким беспокойством набрала сначала свое имя, затем Фебы.
— Bay!!! — закричала она.
Стейси, должно быть, перепугалась не на шутку. Видео с ней, Майей, и Трентом, а также с танцующей Фебой исчезли. Йя-я-я! Это была прекрасная новость.
Быстро застучав по клавишам, Майя перешла на «аську».
МАЙЯ91: Вот и я!!!
ДЖОН: Майя Цветочек!
ФЛОГ: Джон, не начинай!!!
МАЙЯ91: Прекрасная новость!!!
ДЖОН: ??? J
МАЙЯ91: Means убрали видео из YouTube.
ФЛОГ: Иехаааааааааааааааааааа!!!
ФИФИ: JJJJJJJJ
МАЙЯ91: Что задень!!!
ДЖОН: Бьешь одного — воспитываешь этим сотню. Да здравствует президент Мао!
ФЛОГ: Гарри заслуживал, чтобы получить в рожу.
ФИФИ: Одна! Одной лучшеееее!!!
ДЖОН: «В твоей душе грохочет гром, малютка!»
ФЛОГ: Джон, что ты здесь крутишься? Иди отсюда!!!
ДЖОН: Откуда?
ФЛОГ: Отсюда!!! Здесь только для girlzzzz...
ДЖОН: Без меня протухнете, морковки!
МАЙЯ91: Ну что? Шопинг в Камдене? Только для леди, Джон, вбей это себе в башку.
ДЖОН: Умрете девственницами!
ФЛОГ: УЙМИСЬ, ЗАСРАНЕЦ!
Майя выключила компьютер и направилась в ванную привести себя в порядок перед выходом.
Выдвинула ящик из тумбочки ярко-зеленого цвета, на колесиках, достала из него многоцветную заколку для волос, шпильки, карандаши для глаз, дезодорант, щетки, лак, растворитель, все, что ей было необходимо.
Не успела она взять все эти предметы в руки, как ощутила прилив тепла.
Того самого, что всегда рождалось в средостении, может, чуть выше. В солнечном сплетении, уточнила Майя. Тепло было сильнее, чем прежде, заметила она и тотчас почувствовала, как сбилось ее дыхание, сделавшись коротким и частым. Закружилась голова. Но ощущение совсем не походило на то, которое возникало ранее. В нем было что-то пугающее.
Нет, она еще не научилась распознавать появление Дэвида... А если это не Дэвид? Если через дверь, открытую им, пытается проникнуть кто-то другой?
Острая боль пронзила желудок. Майе стало страшно. Она должна покончить с этим! То, что с ней происходит, должно прекратиться! Это не отец! Она чувствовала угрозу, которая была где-то рядом!
Майя попыталась сопротивляться, но ей не удалось избавиться от острого, давящего ощущения тревоги.
Страх нарастал.
В ее теле происходило нечто, не поддающееся контролю.
Холодный пот покатился по лбу, дышать стало трудно, сильно кружилась голова. И свет, тот самый сильный свет, который, казалось, льется из ее солнечного сплетения, как будто темнел.
Майя сделала еще одну попытку, но сил ее не хватало.
Кто-то, или что-то, гораздо сильнее ее, рвался внутрь ее.
Она чувствовала это.
И знала, что должна принять вызов.
«Тот, кто не может победить, должен сопротивляться».
Но она понимала, что силы ее иссякают.
Папа!
Папа, помоги мне!
Майя сжала кулаки, повторяя слова Сунь Цзы, которым научил ее отец.
Медленно, словно нехотя, свет угас. Тяжесть и тревога испарялись.