– С удовольствием, – сказал Косматый. – Но, как видите, со мной странники. Я бы хотел представить их Дороги.
– Минуточку, – сказал Солдат, загораживая им дорогу. – Я ведь на посту, и у меня есть инструкции. Среди вас случайно нет Оджо Невезучего?
– Это я! – воскликнул мальчик, с удивлением услышав свое имя от совершенно незнакомого человека.
Солдат с Зелеными Усами и Бакенбардами кивнул.
– Я так и думал. К сожалении, я вынужден тебя арестовать.
– Арестовать?! – воскликнул Оджо. – За что?
– Я не посмотрел, – признался Солдат, – сейчас мы это исправим. – Он вытащил из кармана листок, прочитал его и объявил: – За сознательное нарушение одного из законов Страны Оз.
– Нарушение закона? – переспросила Лоскутушка. – Ерунда, Солдат, ты шутишь.
– На сей раз нет… – вздохнул тот. – Я представляю собой, дорогое дитя, Телохранителя нашей повелительницы Озмы, Армию и Полицию Страны Оз.
– И это все один человек? – изумилась девушка.
– И одного-то много! Вот уже много-много лет по службе у меня вообще не было никаких дел. Я начал было опасаться, что вообще не нужен. Но сегодня все изменилось. Час назад меня вызвали к нашей правительнице Озме и велели арестовать мальчика по имени Оджо Невезучий, который из Страны Жевунов отправился в Изумрудный Город и должен прибыть в ближайшее время. Услышав этот приказ, я чуть было не упал в обморок: я не помню случая, чтобы у нас кого-то арестовывали. Тебя верно зовут Оджо Невезучий – тебе сильно не повезло, ибо ты нарушил закон.
– Вы ошибаетесь. Озма ошибается. Все ошибаетесь, – сказала Лоскутушка. – Оджо никаких законов не нарушал.
– Значит, он скоро будет отпущен на свободу, – сказал Солдат с Зелеными Бакенбардами. – Обвиняемый в преступлении имеет право доказать свою невиновность на процессе, где судья – наша правительница. Но сейчас ее приказ должен быть выполнен.
С этими словами он вынул из кармана наручники из золота, украшенные рубинами и бриллиантами, и защелкнул их на запястьях Оджо.
Мальчик был так потрясен, что не оказал никакого сопротивления. Он-то знал, что виноват, но как, спрашивается, об этом узнала эта девчонка Озма? Он передал корзинку Лоскутушке и сказал:
– Пусть она побудет у тебя, пока я не выйду из тюрьмы. А если я из нее никогда не выйду, отдай Кривому Колдуну. Это его корзинка.
Косматый посмотрел на Оджо, не зная, заступиться или нет за него, но что-то в лице мальчика заставило его не вмешиваться. Косматый был огорчен, но знал, что Озма не ошибается и, стало быть, мальчик и впрямь нарушил закон.
Солдат с Зелеными Бакенбардами провел их через ворота в маленькую комнату в стене. Там сидел веселый человек в зеленом. На шее у него была тяжелая золотая цепь, на которой висели большие золотые ключи. Это был Страж Городских Ворот. Когда они вошли в комнату, он играл на губной гармошке.
– Послушайте! – сказал он, поднимая вверх руку. – Я только что сочинил мелодию под названием «Пятнистый аллигатор». Я сделал это в честь Лоскутушки, которая прибыла в наш город.
– Откуда вы знаете, что я прибыла? – спросила Лоскутушка.
– Я обязан знать, кто прибывает в наш город. Я ведь Страж Городских Ворот. А теперь тихо: я сыграю вам «Пятнистого аллигатора».
Песня была ни хороша ни плоха, но все вежливо слушали, а Страж, закрыв глаза и покачивая головой из стороны в сторону, извлекал из своего инструмента мелодию. Когда он окончил, Солдат с Зелеными Бакенбардами сказал:
– Я привел арестованного.
– Ты кого-то арестовал?! – воскликнул человечек, вскакивая со стула. – Кого? Неужели Косматого?
– Нет, этого мальчика.
– Надеюсь, вина его столь же мала, как и он сам. Но что он такого совершил? И почему?
– Не могу сказать, – отвечал Солдат. – Я только знаю, что он нарушил закон.
– Но этого никто у нас не делает!
– Значит, он невиновен и его скоро отпустят. Но пока мне велено препроводить его в тюрьму. Дай мне арестантскую одежду из Государственного Гардероба.
Страж открыл ключом шкаф и вынул оттуда белое одеяние, которое Солдат набросил на Оджо. Оно покрыло его с ног до головы, оставив для глаз две прорези. В этом наряде мальчик являл собой жуткое зрелище.
Когда Страж отпирал ключом дверь, что вела из его комнаты в город, Косматый сказал Лоскутушке:
– Пожалуй, я провожу тебя прямо к Дороти, а Вузи и Кот могут пойти с нами. Оджо отведет в тюрьму Солдат с Зелеными Бакенбардами, но с ним будут обращаться вежливо и за него не надо беспокоиться.
– А что с ним теперь будет?
– Не знаю. При мне в Стране Оз никого никогда не арестовывали и не сажали в тюрьму. Оджо – первый.
– По-моему, ваша девчонка-правительница поднимает шум из-за пустяков, – сказала Заплатка, стряхивая со лба пряди рыжих волос. – Не знаю, что там натворил Оджо, но вряд ли это что-то серьезное. Ведь все мы были с ним рядом.
Косматый промолчал, а Лоскутушка тотчас же забыла об Оджо – так восхитил ее прекрасный город.
Солдат с Зелеными Бакенбардами повел мальчика по переулку в тюрьму. Оджо было горько и стыдно, но вскоре он начал сердиться. Вместо того чтобы встретить его как доброго друга, который вправе рассчитывать на гостеприимство и радушие, его ведут в наручниках в тюрьму, напялив этот дурацкий балахон, чтобы все прохожие знали о его позоре.
Оджо был по натуре добрым и послушным, и если он и нарушил закон, то лишь потому, что очень хотел поскорее вернуть жизнь своему дяде. Проступок он совершил не по злонравию, а по опрометчивости, но все же это был проступок. Сначала он испытал угрызения совести, но затем, вспомнив, как с ним несправедливо обошлись, – по крайней мере, ему это показалось несправедливым – стал винить Озму в придумывании глупых законов и преследовании честных граждан, которые их нарушали. Подумаешь, сорвал шестилистник клевера! Ну и что? Да его все равно кто-нибудь растоптал бы. Кому он, Оджо, причинил вред, сорвав его? Нет, Озма, похоже, слишком суровая правительница для такой прекрасной страны! Косматый говорил, что ее все обожают, но как это может быть?
Оджо так углубился в мрачные мысли, которые обычно приходят на ум тем, кто кругом виноват, что не замечал великолепия, окружающего его. Когда Оджо встречал улыбающихся прохожих, он стыдливо отворачивался, хотя они не могли догадаться, кто скрывался под арестантской одеждой.
Вскоре они подошли к дому у городской стены. Он был недавно выкрашен, и у него было много окон. Перед домом благоухал цветами сад. Солдат провел Оджо по гравийной дорожке к двери и постучал.
Дверь отворила женщина. Увидев Оджо, она воскликнула:
– Наконец-то арестованный! Но какой он маленький!